ท่ามกลางความว่างเปล่าของโลกสมัยใหม่ เรื่องราวที่เข้มข้นที่สุดเกี่ยวกับแง่มุมของมนุษย์มาจากสถานที่ที่ไม่น่าสงสัยที่สุด จากช่องว่างที่มนุษย์ต้องทนทุกข์ทรมานจากการยอมจำนนและความแปลกแยก เพราะเฉพาะในการจลาจลที่จำเป็นในความคิดวิพากษ์วิจารณ์ทุกสิ่งที่อยู่รอบ ๆ ลัทธิเผด็จการหรือความรุนแรงเท่านั้นที่สามารถปลุกสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเราโดยตรงกันข้ามกับชะตากรรมของโชคชะตาที่ปราศจากกลอุบายหรือเรื่องไร้สาระของโลก ในสะดือส่วนบุคคลของการเติบโต
ถ่านไฟของเผด็จการฮุสเซนยังคงเปล่งประกายในสังคมอิรักที่ยังคงไม่มั่นคง เพราะแน่นอนว่าปัญหาในพื้นที่ขยายจากเมโสโปเตเมียที่ห่างไกลในทางปฏิบัติ ดังนั้นนวนิยายเรื่องนี้โดยนักเขียนชาวอิรักที่ถูกเนรเทศในสเปน Muhsin Al-Ramli เจาะลึกถึงความรู้สึกมากกว่าการแสดงออกทางการเมืองที่ชัดเจนเกี่ยวกับสถานะทางสังคมของประเทศของเขาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสมัยของ Hussein จนถึงปัจจุบัน
เนื้อเรื่องนำเราไปสู่เรื่องราวมิตรภาพอันเร่าร้อนที่มีรากฐานที่แท้จริง ระหว่างอิบราฮิม ทาเร็ก และอับดุลอา วัยเด็กของทั้งสามประกอบไปด้วยภาพโมเสกของความสุขที่ไม่สามารถบรรลุได้ของเด็กที่ถูกเลี้ยงดูมาในช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง และร่องรอยของมิตรภาพที่ไม่ละลายน้ำนั้นได้ย้ายประวัติศาสตร์เมื่อพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ในประเทศที่ยังคงติดหล่มอยู่ในรากฐานเดียวกันบนดินแดนแห่งการเผชิญหน้าที่กำลังเคลื่อนไหว
ทาเร็กสามารถหาตำแหน่งของเขาในสังคมอิรักนั้นได้ และจากตำแหน่งที่สะดวกสบายที่สุดของเขา เขาได้งานที่ดีสำหรับอิบราฮิม แต่สิ่งที่ดูเหมือนเป็นการเริ่มต้นที่ดีในไม่ช้าก็จบลงด้วยจุดจบที่น่าสยดสยองซึ่งนำชายอิบราฮิมและความทรงจำที่ลบไม่ออกของเขาเกี่ยวกับทาเร็กที่จะสืบสวนอย่างไม่รู้จบเพื่อค้นหาสาเหตุของการเสียชีวิตอันน่าสยดสยองในสวนของประธานาธิบดี
ด้วยข้อความเกี่ยวกับสถิตยศาสตร์ที่ควรเผชิญกับโศกนาฏกรรมที่ชั่วร้ายที่สุด เกี่ยวกับความคิดของเพื่อนคนที่สาม อับดุลอา เราเข้าสู่เรื่องราวสุดขั้ว ขั้วตรงข้ามระหว่างมิตรภาพและความเกลียดชัง ระหว่างความตายกับความคิดที่คลุมเครือของการเอาชนะที่เป็นไปได้ ของความขัดแย้งทั้งหมดจากการรับรู้ที่ชัดเจนมากขึ้น ดีขึ้นหรือแย่ลง
คุณสามารถซื้อนวนิยายเรื่อง The President's Gardens หนังสือเล่มใหม่ของ Muhsin Al-Ramli ได้ที่นี่: