จากสุสานที่ห่างไกลและเป็นตำนานของหนังสือที่ถูกลืม จาก Ruiz Zafon, ห้องสมุดฟื้นคืนจุดในตำนาน ชวนให้นึกถึง ห้องสมุดระยะไกลของอเล็กซานเดรีย. และก็คือความรู้และจินตนาการที่สรุปจากหนังสือบนกระดาษนั้นมีความทนทานอะไรก็ไม่รู้ ช่องว่างมหัศจรรย์ระหว่างชั้นวาง ด้านหลังและดาดฟ้าที่สามารถบินไปสู่โลกใหม่ได้ ของกลิ่นกระดาษเก่าๆ อย่าง แอมโบรเซียสำหรับสติปัญญา. ไม่มีสิ่งใดที่ดิจิทัลสามารถฝันถึงความสมบูรณ์นั้นได้ ...
Laura Loire เป็นร้านหนังสือโบราณวัตถุที่กำลังจะปิดการขายต้นฉบับเรื่อง Divine Comedy Inferno ของ Dante ซึ่งเธอหวังว่าจะช่วยรักษาธุรกิจของเธอไว้ ในช่วงเวลาของการดำเนินการ เขาพบว่าหนังสือล้ำค่าของเขาถูกขโมยไปและมีสำเนาหยาบอยู่แทน
เธอเชื่อมั่นว่าพลซึ่งเป็นอดีตแฟนหนุ่มของเธอซึ่งเป็นหัวขโมยปกขาวมีส่วนเกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เขาพบว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้โดยสารของเครื่องบินที่ประสบอุบัติเหตุในบาราคัส
ทั้งหมดนี้ทำให้ทั้งเธอและมาร์กอสที่ปรึกษาเก่าของพลในโลกของบรรณานุกรมจำชายหนุ่มและเรารู้รายละเอียดของความสัมพันธ์ที่ยากลำบากระหว่างคนขายหนังสือกับโจรในขณะที่เธอพยายามค้นหา เกิดอะไรขึ้นกับ Inferno Loire ต้นฉบับของ Divine Comedy ที่เป็นของครอบครัวของเขา
เมื่อชายลึกลับขอสมุดโน้ตที่เขียนโดยไอน์สไตน์จากลอร่าซึ่งมีข้อมูลอันตรายเพื่อส่งคืน Inferno Loire ทุกสิ่งทุกอย่างก็เร่งรีบไปสู่การแก้ปัญหาที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ แต่สิ่งที่ไม่มีใครรู้ก็คือต้นฉบับที่หายไปนั้นยังซ่อนความลับที่น่าเหลือเชื่ออีกด้วย
นวนิยายแอ็คชั่นผจญภัยที่น่าติดตาม เต็มไปด้วยความรู้และการเปิดเผย ที่นำเราเข้าใกล้โลกที่น่าหลงใหล โลกของนักสะสมหนังสือโบราณที่ข้ามเวลาและสถานที่
คุณสามารถซื้อหนังสือ «ร้านหนังสือและหัวขโมย» โดย Oliver Espinosa ได้ที่นี่:
ความเห็นของคุณน่าสนใจ XNUMX ฉบับ แปลมากขึ้นโดยไม่ใช้ dote present des qualités mériterait cependant d être améliorée sur deux points:
1 ชื่อเรื่องจาก œuvre tout d abord non encore traduite en français sauf erreur… devrait être pour le moins «la libraire et le voleur».
2 ทบทวนสรรพนามบุคลากร
ด้วยความนับถือ
Nb เป็นแฟนตัวยงของวรรณคดีสเปนที่กำลังอ่าน La Librera y el Ladrón
ขอบคุณมาก
ฉันจะพยายามปรับปรุงการแปล