มีบางอย่างที่ชี้นำหรือเป็นมากกว่าการค้นพบผู้เขียนที่ดึงดูดใจคุณด้วยข้อเสนอใหม่ของเขา ฉันหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้กับ จอห์นเลอCarré และ George Smiley ที่ยอดเยี่ยมของเขา
เพลิดเพลินกับเรื่องราวใหม่ๆ เกี่ยวกับจอร์จผู้เฒ่าผู้แสนดี หลายปีต่อมา... มันอาจจะสุขสันต์ เศร้าบ้าง แต่ก็ชวนให้นึกถึงเสมอ
ในทาง จอห์น เลอ การ์เร ดูเหมือนจะไม่อยากทำให้เราห่างไกลหรือหลีกหนีจากความคิดเรื่องความเศร้าโศกนั้น. ปีผ่านไปและแผนปัจจุบันใหม่จะต้องปรับให้เข้ากับเวลา ในกรณีนี้ เสียงนำดูเหมือนจะนำโดย Peter Guillam มือขวาของ George Smiley ในการผจญภัยมากมายทั้งสองด้านของม่านเหล็ก
ปีเตอร์เพลิดเพลินกับของขวัญที่สงบสุขด้วยค้อนคลาสสิกของเคสและการผจญภัยที่เขาต้องมีชีวิตอยู่ เพราะเมื่อคนๆ หนึ่งได้ใช้ชีวิตอย่างนักไต่เขา การเกษียณอายุเป็นเพียงสภาวะที่ชัดเจนของการสันนิษฐานถึงการเปลี่ยนแปลงในรุ่นลูกหลานเท่านั้น
เมื่อปีเตอร์ได้รับจดหมายให้กลับไปลอนดอน รังของสายลับเก่าที่เขาดูดกลืนความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่บนขอบเหว เขาไม่สามารถปฏิเสธได้
และนั่นคือสิ่งที่ John le Carré จะชอบเรื่องนี้มากที่สุด มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับธุรกิจที่ยังไม่เสร็จจากอดีต ซึ่งร่างของ George Smiley ฟื้นคืนชีพท่ามกลางไฟล์ บันทึก คดี และคดีอื่นๆ
หัวข้อใดก็ตามที่ไม่อยู่ในบริบทอาจฟังดูผิดศีลธรรมและผิดสมัย และมีผู้ที่เต็มใจที่จะเผยแพร่จากหลังคาบ้านว่าการกระทำของสายลับในสงครามเย็นนั้นบิดเบือนอย่างไร ผู้ดูแลคนใหม่ของสังคมดีไม่เข้าใจ พวกเขาไม่สามารถประเมินได้ว่าทำไมสิ่งต่าง ๆ จึงถูกทำใต้ดิน
อดีตอาจเป็นแผ่นแห่งความอัปยศ ความเข้าใจผิด และการปฏิเสธ เพียงแต่ว่าปีเตอร์และคนอื่นๆ อย่างเขาเท่านั้นที่จะไม่เต็มใจที่จะทำให้ชื่อเสื่อมเสียอย่างจอร์จ หรือการกระทำที่จำกัดขอบเขตของกฎหมายระหว่างประเทศ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องรักษาระเบียบโลก ...
หาซื้อนิยายได้แล้ว มรดกของสายลับหนังสือเล่มใหม่โดย John le Carré ที่นี่: