นางสเตนดาล โดย ราฟาเอล นาดาล

ผู้รอดชีวิตจากสงครามที่แท้จริงปรากฏขึ้นท่ามกลางผู้ต้องโทษซึ่งถือว่าเหยื่อของตนดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เด็กที่ถูกพรากไปจากแม่ในวันสุดท้ายของสงครามกลางเมือง พบที่หลบภัยเพียงแห่งเดียวในอ้อมแขนของนางสเตนดาล เพื่อจะได้เป็นลูกที่รักของแม่ต่อไป

ช่วงหลังสงครามคือพื้นที่ว่าง ความว่างเปล่าชั่วคราวที่ทุกสิ่งหายไป และชีวิตพยายามค้นหากิจวัตรใหม่ ๆ ท่ามกลางความต้องการที่ทำเครื่องหมายไว้และข้อบกพร่องเร่งด่วน Lluc เป็นเด็กที่ผ่านความไร้เดียงสาของเขาเท่านั้นที่สามารถเข้าใจโลกที่วุ่นวายเหมือนปกติซึ่งเอาชนะการขาดงานผ่านการปรากฏตัวที่เขายึดติดกับความรู้สึกถูกขโมยต่อไป

ในผลงานอื่นๆ ล่าสุด เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสเปน เรารู้มุมมองของนักสู้หรือเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัว หรือความลับของรัฐที่ซ่อนอยู่ในการปฏิบัติการทางทหาร แต่ในนี้เท่านั้น หนังสือ นางสเตนดาล เราจะฟื้นมุมมองที่สำคัญที่สุด นั่นคือความไร้เดียงสาแบบเด็กๆ ในการเผชิญกับความเป็นจริงของอาวุธ

เพราะหลังสงคราม สิ่งที่เลวร้ายที่สุดอาจยังมาไม่ถึง ผู้ชนะมักจะโหดร้ายมากขึ้นเมื่อพวกเขารู้ว่าตัวเองเหนือกว่า ความปรารถนาที่จะกำจัดศัตรูที่ไม่มีอยู่แล้วยังคงแผ่ซ่านไปทั่วใครก็ตามที่อาจอยู่อีกด้านหนึ่ง

ปลุกความโหดร้ายของสงครามให้ตื่นขึ้น ถ่านที่คุของมันไม่ง่ายที่จะดับด้วยการยิงนัดสุดท้าย ผู้ชนะมักแสวงหาการแก้แค้นอย่างต่อเนื่อง

ยุคหลังสงครามในความขัดแย้งทางแพ่งเป็นเพียงการประหารชีวิตผู้พ่ายแพ้ การสิ้นสุดโดยไม่มีการสงบศึก ไม่ว่าคุณจะไร้เดียงสาแค่ไหน คุณก็สามารถเป็นเหยื่อรายใหม่ได้เสมอ

แต่ในงานนี้ เรายังพบความหวัง ลัคหวังว่าเขาจะเป็นเด็กและยึดมั่นในคำมั่นสัญญาเพื่ออนาคตที่ดีกว่า ด้วยสายตาและอารมณ์หลักของเขา เรากำลังตรวจสอบความเป็นจริงที่มีการตกแต่งภายในที่รุนแรงซึ่งหลีกหนีจากความเข้าใจในวัยเด็ก และความเข้าใจของผู้อ่านทุกคน

คุณสามารถซื้อหนังสือ Mrs. Stendhal หนังสือเล่มล่าสุดของ Rafael Nadal ได้ที่นี่: