"ฮีโร่คือทุกคนที่ทำในสิ่งที่เขาทำได้" Romain Roilland ชี้ให้เห็นด้วยภูมิปัญญาทั้งหมดในโลก แต่มีเพียงเล็กน้อยที่เราคิดว่าเด็กสามารถทำได้เพื่อฟื้นวัยเด็กของเขา เพราะการสูญเสียลูกหลานเป็นเรื่องผิดธรรมชาติในขณะที่การสูญเสียพ่อแม่เร็วเกินไปเป็นสิ่งที่เสื่อมเสีย
ในเรื่องนี้ แม่คนหนึ่งหลงทางในเขาวงกตแห่งการทำลายตนเอง ความพินาศตามความจำเป็น ไม่มีใครเป็นคนบอกแอกเนสว่าเธอควรเงยหน้าขึ้นแล้วเอาชีวิตรอด เหมือนเป็นประโยคสั้นๆ ของ ช่วยตัวเอง. ไม่มีใครนอกจากลูกชายที่ดื้อรั้นซึ่งความหวังสามารถบรรลุขั้นต่ำและสูงสุดนั้นได้ อย่างน้อย สิ่งที่เขาสามารถทำได้ ...
ในช่วงต้นทศวรรษ XNUMX กลาสโกว์กำลังจะตาย: เมืองเหมืองแร่ที่ครั้งหนึ่งเคยเจริญรุ่งเรืองขณะนี้ได้รับผลกระทบจากนโยบายของแทตเชอร์ ผลักดันครอบครัวไปสู่การว่างงานและความท้อแท้ Agnes Bain เป็นผู้หญิงที่สวยและโชคร้ายที่ใฝ่ฝันที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นมาโดยตลอด นั่นคือ บ้านที่สวยงามและความสุขที่ไม่ต้องจ่ายเป็นงวด
เมื่อสามีของเธอซึ่งเป็นคนขับแท็กซี่และเจ้าชู้ผู้กว้างขวางละทิ้งเธอเพื่อคนอื่น แอกเนสพบว่าตัวเองต้องรับผิดชอบลูกสามคนในละแวกนั้นเพียงลำพังซึ่งติดอยู่กับความทุกข์ยากและความผิดหวัง จมลึกลงไปในหลุมดื่มที่ไร้ก้นบึ้ง ลูกๆ ของเธอจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเธอ แต่การบังคับตัวเองให้ก้าวไปข้างหน้า พวกเขาจะยอมจำนนทีละคน ทั้งหมดยกเว้นชุกกี ลูกชายคนสุดท้อง คนเดียวที่ไม่ยอมยอมแพ้ ผู้ที่คอยดูแลแอกเนสให้จมอยู่กับความรักที่ไม่มีเงื่อนไข
ชุกกี้ เป็นเด็กอ่อนไหว มีมารยาท และค่อนข้างดื้อรั้น อับอายที่ลูกๆ ของคนงานเหมืองหัวเราะเยาะเขา และผู้ใหญ่เรียกเขาว่า "แตกต่าง" แต่ดื้อรั้นอย่างที่เขาเป็น เขายังเชื่อมั่นว่าหากเขาพยายามอย่างเต็มที่เขาจะทำสำเร็จ สามารถเป็น "ปกติ" ได้เหมือนเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ และจะสามารถช่วยให้แม่ของเขารอดพ้นจากที่สิ้นหวังแห่งนี้ได้ ผู้ได้รับรางวัล Booker Award อันทรงเกียรติ ชูกี้ เบน สตอรี่ เป็นนวนิยายที่อ่อนโยนและทำลายล้างเกี่ยวกับความยากจนและขอบเขตของความรัก เรื่องเล่าที่ด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อการต่อสู้อันเจ็บปวดของผู้หญิงกับการเสพติด ความคับข้องใจ และความเหงา ยืนหยัดเป็นเครื่องบรรณาการต่อศรัทธาอันแน่วแน่ของลูกชายที่มุ่งมั่นที่จะช่วยแม่ของเขา ค่าใช้จ่ายทั้งหมด
คุณสามารถซื้อนวนิยายเรื่อง "History of Shuggie Bain" ได้จาก ดักลาส สจ๊วต, ที่นี่:
