เป็นไปได้ไหมว่า อิกเนเชียสรีไวล์ เป็นการกลับชาติมาเกิด เฉพาะกิจ de The Quixote. อย่างน้อยก็ในความคิดของเขาเรื่องคนบ้าที่ติดอยู่กับฉากต่อสู้กับกังหันลมที่สร้างยักษ์ด้วยจินตนาการอันล้นเหลือ และไม่ต้องสงสัยเลย แบร์รี่ โคเฮน ตัวเอกของเรื่องนี้ แกรี่ ชเต็นการ์ตมีอิกเนเชียสที่น่าประหลาดใจมากมายสำหรับความสามารถของเขาในการกระตุ้นความเกลียดชังและความรังเกียจของแอนตี้ฮีโร่ในชีวิตประจำวัน
ในกรณีนี้ เรายังได้ช่วยเหลือ Dulcinea ที่ยอมแพ้ก่อนที่คนรักของเธอจะล่องลอยไปอย่างไร้ความปราณี นี่คือวิธีที่ Barry Cohen นำเสนอเราด้วยการดำรงอยู่ของเขาที่ทำจากสุนัขจิ้งจอกและเป็นแฟนตัวยงเพียงคนเดียวที่อาศัยอยู่ในจินตนาการในฐานะ modus vivendi
ประเด็นคือพวกต่อต้านฮีโร่ประเภทนี้มีตะขอ เพราะไม่รู้ว่าจะพังตรงไหนได้นำเราไปสู่ความไร้สาระที่บางครั้งจับต้องได้มาก จากการเผชิญหน้าของเรากับเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ซึ่งมักต้องการกระดาษแผ่นสุดท้าย (ที่เราไม่มีอยู่ในมือ) เพื่อดำเนินการตามคำขอของเรา แม้แต่เพื่อนบ้านก็ตั้งใจจะปัสสาวะสุนัขของเขาที่ประตูบ้าน... การสมคบคิดของคนโง่ทำตามแผนของพวกเขา ตราบใดที่โลกที่บ้าคลั่งนี้ยังคงหมุนไป...
หลงตัวเอง, หยาบคาย, เศรษฐี, ไร้เดียงสา, ประหม่า, หยิ่ง, ขาดความกระตือรือร้น, ไร้ประโยชน์, หลงใหล, โปรเฟสเซอร์, ไร้ความสามารถ, ขาดความรับผิดชอบ: Barry Cohen มีคุณสมบัติมากกว่าที่จะเป็นศูนย์รวมความหายนะของความฝันแบบอเมริกัน เมื่อประสบปัญหาทางธุรกิจ เขาได้รับแจ้งว่าลูกชายของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นออทิสติก เขาตัดสินใจที่จะทิ้งทุกอย่าง ละทิ้งครอบครัวของเขาและเริ่มต้นการเดินทางที่วุ่นวายและเฮฮาซึ่งเขาจะข้ามสหรัฐอเมริกาโดยรถบัสเพื่อค้นหา รักในอุดมคติ ไม่จริง และเสียไปเมื่อหลายปีก่อน
การเดินทางของความรู้ในตนเองนี้สามารถทำลายทุกสิ่งได้ ซึ่งแบร์รี่จะสร้างความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดกับใครก็ตามที่เข้ามาในเส้นทางของเขา เป็นการสะท้อนที่ซื่อสัตย์ของการบินไปข้างหน้าของอเมริกาที่สูญเสียการควบคุมตนเอง นี่คือปัจจุบันของประเทศที่ต้องการ กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งบางทีอาจใหญ่โตมหึมา
ผ่านการพูดเกินจริง การบิดเบือน และการเสียดสีที่ไม่อาจระงับได้ Shteyngart มุ่งเป้าไปที่จิตวิญญาณแห่งยุคสมัยในนวนิยายที่กัดกร่อน เรื่องอื้อฉาว และตลกขบขันอย่างมาก
คุณสามารถซื้อนวนิยายเรื่อง In Lake Success โดย Gary Shteyngart ได้ที่นี่:
