Rufus Battle ба охири худ мерасад трилогия «Се қонуни ҳаракат»Дар ҳолати комил ва қудрати пурра. Эдуардо Мендоза Он моро барои омода кардани ин саёҳати беназири триптих мувофиқ ва серғизо нигоҳ медорад. Тасдиқи нақши пешбари Руфо Баталла дар таҳвилҳо, ба гунае афсонавӣ Сеферино Сугранес вай дар вай душманони худро пайдо мекунад. Ва дар синтез ҳамаи мо як ҳикоятеро меёбем, ки бо мурури замон асос хоҳад гирифт, вақте ки кори Мендоза бо он мафҳуми мукаммали нависанда, ки ба шаҳодати замони худ супурда шудааст, таҳлил карда мешавад ...
Чунин ба назар мерасад, ки саргузаштҳои Руфо Баталла ҳангоми издивоҷ бо меросхӯрони сарватманд ба сӯи ақиб мераванд, аммо ӯ шоҳзода Тукуло ва зани зебои ӯро фаромӯш карда наметавонад. Гузариши мушкили сиёсии Испания ба шукуфоии иқтисодӣ роҳ дод, ки гӯё ҳеҷ гоҳ хотима намеёбад.
Дар ҳамин ҳол, суқути Девори Берлин ба як раванди тағирот хотима мебахшад, ки аз пош хӯрдани СССР хабар медиҳад ва ногаҳон он чизе, ки девона ба назар мерасид, фатҳи салтанати Ливония имконпазир мегардад. Ҳамеша бо сабабҳои берун аз ӯ, Руфо Баталла ба Лондон, Ню -Йорк, Вена ё Маскав сафар мекунад ва бо ҳолатҳои ғайриоддӣ дучор мешавад ва маҷбур мешаванд нақшҳоеро бозӣ кунанд, ки ӯ ҳеҷ гоҳ интихоб накардааст. Аммо вақте ки ӯ мефаҳмад, ки хадамоти иктишофии шӯравӣ аз паси шоҳзода аст, Руфо дарк мекунад, ки зиндагии оилавӣ ва агенти махфӣ оштӣ кардан осон нест.
Хонанда ба зуҳуроти иҷтимоии марҳилаи ниҳоии асри XNUMX тавассути нигоҳи бебаҳои Руфус Баталла, ки байни мавҷудияти ором ва ӯҳдадории ӯ ба довталаби тахти оперетта тақсим шудааст, кумак мекунад. Ҳеҷ чиз, ки бо ӯ рӯй медиҳад, ӯро маҷбур намекунад, ки оромиро аз даст диҳад. Охири аср аз дигаргуниҳои бебозгашт мужда медиҳад, аммо ҳамеша баъзе далелҳо вуҷуд хоҳанд дошт: эътиқод ба ақл, санъат ва насри дурахшон ва тези ҳикоятгари бузург Эдуардо Мендоза.
Шумо ҳоло метавонед романи "Transbordo en Moscow" -и Эдуардо Мендозаро дар ин ҷо харед: