Дар саҳнаи адабии ҳозираи испанӣ ду муаллиф вуҷуд доранд, ки бо мувозинате, ки ба даст овардан осон нест, зебогии шаклҳо, зебоии онҳо ва ривояте, ки эҳсосот ва эҳсосотро интиқол медиҳад, фарқ мекунанд. Барои хонандагони серталаб чӣ романҳо офарида шудаанд.
Яке аз он ду номбаршуда аст Хавьер Мариас. Ман имрӯз муаллифи дигарро ба воя мерасонам, то тавсия диҳад, ки се китоби беҳтарини ӯ барои ман чӣ гунаанд ва ин чизи дигаре нест Мануэл Висент.
Дар мавриди Мануэл, фармони забон аз рӯи таъриф ба ӯ меояд. Бо дараҷаи сегонаи гуманистии худ (Қонун, Фалсафа ва Журналистика) ва ин воқеан хет -трики ҳақиқист, метавон фаҳмид, ки донистани муҳити табиии нақл ӯро хеле ҳосилхез ва парвариш кардааст.
Ва ҳангоме ки чунин мешавад, ки ба мисли Мануэл Висент, шумо ниҳоят журналистикаро интихоб мекунед, чунин мешавад, ки навиштани китобҳо аллакай дар дасти шумост.
Мануэл Висент чӣ гуфтанро ёфт (чизи асосӣ барои нависандаи воқеӣ, ғайр аз таҳрирҳои консервшуда ва пешакӣ ва аломатҳои васоити ахбори омма) ва ӯ вақт дошт, ки онро бигӯяд. Ва ҳама хеле миннатдоранд, ки ин тавр буд, эй.
3 романи тавсияшудаи Мануэл Висент
Балладаи Қобил
Унвони зебо барои таркиби ҳайратангези гетерогенӣ. Сенарияҳои бозгашт ва пеш, аломатҳо бо ҳисси асосӣ, ки рӯҳи Қобил мисли ҷараён дар ҳама давру замон мегузарад, бо ҳам печидаанд.
Балладаи Қобил як оҳанги меланхоликӣ аст, ки ҳамин ки туро ба сӯи ашк тела медиҳад, мисли чашма дар баробари беадолатӣ тела медиҳад.
Хулоса: Аз қадимаи библиявии биёбони Ҳастӣ то асфалти Ню Йорк, ҳама чиз дар дили инсонҳо, дар баҳри ширинӣ шино мекунад. Дар ин роман Болладои Қобил, биҳиштҳои гумшуда ва шаҳрҳои афсонавӣ, оҳангҳои рӯҳ ва эҳсосоти ҷисм омехта шудаанд.
Мануэл Висент ба мо хотиррасон мекунад, ки чӣ тавр профили бародаркушӣ бо хотираи мо омехта мешавад, вақтро вайрон мекунад ва зиндагиро дар рӯи замин бо симоҳои пайдарпай дубора таҷдид мекунад.
Регат
Регата, яке аз асарҳои охирини Мануэл Висент, ду хониш дорад. Ё се ё зиёда, вобаста ба хонанда-хонанда. Маҳз он биҳиштест, ки ба мо дар рӯи замин дода шудааст.
Мо ҳама метавонем дар он иштирок кунем, то он даме, ки мо мехоҳем ба намуди зоҳирӣ бовар кунем ё бидонем, ки воқеияти ниҳоиро қадр кунем. Ва адабиёт, алалхусус дар дасти муаллифе мисли Дон Мануэл Висент, воситаи беҳтаринест, ки моро ба як навъ трагикомедияи қаҳрамонон дар ҷустуҷӯи тақдири дӯстдоштаи худ роҳнамоӣ мекунад.
Хулоса: Ин биҳишти бениҳоят бузург дар рӯи замин метавонад ҷойе ба мисли Сиркеа бошад, ки тасаввури муаллиф моро дар соҳили баҳри Миёназамин, ки дар он Дора Мэйо то ба дараҷаи хушбахтии аз ҳад зиёд сарватманд аст, пешкаш мекунад.
Дора умедвор буд, ки дар регат тавассути баҳри мутеъи Миёназамин фирор кунад, ки барои зебо ва нову сарватманд карда шудааст. Аммо дар охир ӯ бе мураббигӣ ва бе билет барои киштӣ монд. Ва ӯ дар ниҳоят ба Мадрид бармегардад ва дар шикасти ҷои наве меҷӯяд, ки аз он дубора ба чизе бовар кардан мумкин аст, аммо бо ҷони худ, ки дар он қавсини ҳаётан муҳим дар соҳили Баҳри Миёназамин бор карда шудааст.
Регата иштирокчиёни нав пайдо мекунад ва сабти гедонистии худро оғоз мекунад. Чашмони нависанда ба ин қадар ифлосии қаҳрамонон, бе рӯҳ ва ғамхорӣ, ҳадди аққал дар намуди зоҳирӣ муқобилият мекунад. Ҳарчанд бо вазни мавҷудияти ночизашон ба зиддиятҳо ва худхоҳии онҳо мувофиқат мекунад.
Аммо ҳама медонанд, ки онҳо осебпазиранд. Ва дар лаҳзаҳое, ки онҳо ҳузури номатлуби худро мепиндоранд, хоҳ дар баробари тулӯи офтоби бошукӯҳ ва хоҳ дар ҳолати шитобкории ногаҳонии баҳр, онҳо бадбахтиҳои худро бармеангезанд ва дифоъҳои бадбахтии худро кашф мекунанд, ки бо он кӯшиш мекунанд пӯстро пӯшонанд.
Уфуқи Баҳри Миёназамин таваллуди рӯзҳои навро то рӯзи охирини боқӣ мемонад. То он субҳи бе ҳаводорон, он бедории бе ҳуш; рӯзе, ки дар он баҳри аслии Миёназамин барои ҳама абадӣ пайдо мешавад. Ва хомӯшӣ садоҳои охирини фарсаи ҳаёти моро хомӯш мекунад.
Ава шабона
Яке аз латифаҳои такроршаванда он аст, ки барзаговчӣ Луис Мигел Домингин, ки пас аз як вохӯрии дилчасп бо Ава Гаднер тарсид. Вай, ҳунарпешаи бузург, аз дидани ӯ аз утоқи меҳмонхона дар ҳайрат монд ва аз ӯ пурсид, ки ба куҷо меравад. Вай баргашт ва бо хурсандӣ ба ӯ фаҳмонд, ки ба куҷо рафтанист, бигӯ!
Хуб медонед Мануэл Висент ки омадани Ава Гарднер дар Испания дар солҳои шастум барои ҷаҳони фарҳангӣ ва сиёсии он рӯзҳо заминҷунбӣ буд. Азбаски актриса ба ҷомеа ҳавои тоза кашид, орзуи озодӣ дар кумитаи хурди қариб ҳама эътироф карда шуд.
Дэвид, ҷавоне, ки солҳои аввали умри худро бо нафаси ҳавои Баҳри Миёназамин гузаронидааст, аз шаҳри худ меравад, то дар Мадрид маскан гирад ва орзуи худро амалӣ созад: бо Ава Гарднер шинос шавед ва коргардони филм шавед. Ҳангоми расидан ӯ худро дар Мактаби кинематография муаррифӣ кард, ки тасмим гирифтааст имтиҳонҳои қабулро супорад.
Ин ибтидои солҳои шастум аст ва дар Испания як ҷаҳони марбут ба санъат, кино ва адабиёт шабҳои пур аз онро дорад ҷаззоб, шавқовар ва бениҳоят ройгон. Шаби филмҳо, ки аз паси он рӯзҳое мешаванд, ки воқеияти кишвар зери патинаи торик ва репрессивии диктатураи Франко фурӯ меравад.
Фантастика ва воқеият дар ин роман, ки дар таърихи навини Испания гузошта шудааст, бурида мешаванд. Бо маҳорати муқаррарии худ, Мануэл Висент нақш мебозад Ава шабона сарҳади ноустувор байни замони торик ва таназзул ва вақти дигар, ки бо аввалин шамолҳои тағирот аллакай дар уфуқ пайдо шуда истодааст.
Дигар асарҳои Мануэл Висент
Онҳо аз баҳр ҳастанд
Бори дигар баҳр ҳамчун замина, ҳамчун танзим ё баҳс, вобаста ба саҳнаи мувофиқ. Тавре ки Серрат гуфтааст, маҳз ҳамон чизест, ки дар Баҳри Миёназамин ба дунё омадааст.Хулоса: Сон де Мар як романи ишқ, суқути киштиҳо ва бозгаштҳост. Ҳама мурдагон бармегарданд, агар ошиқ онҳоро бо қувваи зарурӣ даъват кунад.
Қаҳрамони ин роман як табақаи дурдаст аст, ки пас аз даҳ сол бармегардад, аммо ин далел ҳам ҳар рӯз дар асфалти шаҳр рух медиҳад. Тибқи дастури эҳё, аввалин талаботи эҳё шудан зинда будан аст, ҳатто агар ҳаёт ҳар рӯз шуморо дар қаъри баҳр ғарқ кунад. Дар ин ҳолат ҳамеша ошиқе хоҳад буд, ки шуморо аз ҳар соҳил даъват мекунад ва ба шумо лозим меояд, ки ба он баргардед.
Perché non vengo tradotti дар итолиёӣ?
Намедонам, Гаэтано, бубахшед.