Омӯзиши адабиёт дар остонаи воқеияти возеҳтарин, китобҳои сайёҳӣ ва бадеии саргузаштӣ, Мишел Мутот он як навъ омехта аст. Аз як тараф, эвакуатсияи сайёҳии аллакай нопадидшуда Хавьер Реверт Тарзи фаронсавӣ, аз ҷиҳати ба таври қатъӣ тавсифшуда, бо қатраҳои таърихшинос ва ҳама бо нуқтаи афсонаҳои таърихӣ таҷриба карда шудааст. Ё ҳадди аққал ин тарафи навиштаи ӯ дар нашрияҳои худ бо испанӣ маълум шудааст.
La cuestión es que tampoco es que conozcamos a un Moutot que enraíce con la historia de Francia, sino que se ocupa de narrar odiseas al otro lado del mundo. Allí donde la Historia es más reciente, donde el imperio actual de los Estados Unidos empezaba a proyectarse desde la conquista de terrenos de sus ciudadanos mestizos.
Натиҷа, ҳадди аққал тавре ки ман дар он ҷиҳати тарҷума ба испанӣ мегӯям, библиографияи таърихие мебошад, ки тақрибан аз нуқтаи антропологӣ дида мешавад. Омехтаи сюжет ва репортаж, як навъ журналистика, ки ба замонҳои охир дар амиқтарин Амрикои Шимолӣ рост меояд.
Беҳтарин 3 романи тавсияшудаи Мишел Мутот
Калисоҳои осмон
Таърихи Ню Йоркро аз призмаҳои сершумор, берун аз тасаввури табиии он байни муҳоҷирон аз ҷойҳои гуногун, гуфтан мумкин аст. Худи шаҳр, физиогномияи он ва таърифи ниҳоии он ҳамчун мега-шаҳри биноҳои азиме, ки орзуҳои шукуфоии нисфи дунёро паноҳ мебаранд, мумкин аст то биноҳои он кӯчонида шаванд, ки онҳоро чӣ гуна ва кӣ калон кардааст.
Файз ҳамеша дар роҳи ҳисоб кардани чизҳост. Мо аз гузаштаи наздик, аз 11/2001 тираи соли XNUMX оғоз мекунем. Таҳкурсии Ғарб бо пойгоҳҳои дугоникҳо такон хӯрд. Ин аст, ки муаллиф аввалин хислати худро муаррифӣ мекунад, ки ба достони оилавӣ роҳ хоҳад дод, ки ҳамаи онҳо ба сохтори ҷисмонии осмонбӯсҳо марбутанд. Ин хислат ғайр аз Ҷон ЛаЛиберте нест, ки дид, ки зуд буридани Тауэрҳои Экизак барои кӯмак дар иҷрои вазифаҳои наҷот омадааст.
¿Quién es John LaLiberté? Su padre, Jack LaLiberté participó en la construcción de las mismas torres allá por 1968… El skyline de NY empieza a comprenderse como un dibujo perfilado por los LaLiberté. Pero, lo más curioso es que el apellido LaLiberté es una particular traslación de otros apellidos bastante más tribales. Tanto John como Jack tienen sangre mohawks, de la zona próxima de Canadá, al otro lado del lago Ontario, donde Toronto y Búfalo se miran en el fascinante espejo de las cataratas del Niágara.
La reserva canadiense de los mohawks sufrió una particular revolución en 1886 cuando se les ofreció a los jóvenes trabajar en el metal para ejecutar una vía de tren entre Canadá y Estados Unidos. Los jóvenes aprendices ni remotamente podrían imaginarse que, gracias a su denodado trabajo y su valentía, acabarían encofrando muchos de los edificios de la pujante Nueva York.
Así que Nueva York, su skyline y su encanto actual, tiene una deuda con aquellos valerosos indios que se encaramaban a lo más alto sin temor alguno. Al menos este libro servirá para un reconocimiento que alcanza hasta la actual torre de la Libertad que ocupa la otrora siniestra zona 0.
Бандари тиллоӣ
Antaño el sueño americano era «simplemente» la conquista del territorio desde una colonización salvaje. Los recursos estaban ahí para quienes se aventuraran a labrarse una vida salpicada de mitos sobre riquezas propias de un terreno donde parecía que brotaba algún tipo de maná de brillo dorado y sabor a sangre.
Вақте ки ӯ кӯдак буд, Меркатор Флеминг аз рӯи анъанаҳои оилавӣ ба сайёди сайёр савор шуд. Тавре ки мардумаш интизор буданд, дар он ҷо ӯ мард шуд ва гурги баҳрии ботаҷриба гашт, зеро арзиши бегуноҳии худро аз даст дод. Аммо, пас аз бозгашт марги падараш ва тармафароии қарзҳояш ӯро маҷбур мекунад, ки сарнавишти худро тағир диҳад.
Вай аз хабари шӯриши тиллоӣ аз соҳили ғарбии Иёлоти Муттаҳида фиреб хӯрда, ӯ ва бародаронаш тасмим гирифтанд, ки зиндагии худро дигар кунанд ва тавассути баҳр ба ҷангалҳои таъсирбахши дарахти Калифорния раванд. Пас аз шаш моҳи одиссейи шадиди баҳрӣ дар киштӣ дар Озодӣ, Mercator ниҳоят ба он замини ваъдашуда мерасад, ки дар дохили он пораҳои тиллои холис нигоҳ дошта мешавад.
Сан -Франсиско аз як шаҳри хурди соҳил ба як шаҳри беқонуне табдил ёфтааст, ки бо зӯроварӣ, қимор ва машрубот қайд карда шудааст. Меркурори ҷавон бояд байни ҳамроҳ шудан ба шумораи зиёди мардоне, ки ҳаёташонро дар ҷустуҷӯи он раги тиллоии деринтизор бахшидаанд ё роҳи дигари кашидани он ояндаро, ки пеш аз рафтан аз бандари Нантакет орзу мекард, қарор диҳад, ки ин роҳ ӯро ба зиндагӣ мебарад тиллоро бидуни ёфтани он хомӯш кунед.
Муҳаббат, шӯҳратпарастӣ, рақобати бародарон ва саргузашт дар ин романи аҷиби таърихӣ ҷамъ меоянд, ки моро ба замоне мебарад, ки тилло ягона қонун буд, адолат парронда шуд ва танҳо далерон тавонистанд наҷот ёбанд.