3 китоби беҳтарин аз ҷониби Хорхе Семпрун

Барканории бадарғаи тӯлонии Семпрун, ки бинобар таъсиси режими Франко, дода шудааст. Хорхе Семпрун ки дар соли 1943 дар Бухенвальд зиндон шуда буд, барои мансубият ба партизанхои француз, ки бо армияи истилогари немис дучор омада буданд, боз хам амиктар мешуд. Тачрибаи он рузхо ва баъдан озод шудани у дар охири чанги дуйуми чахон дар эчодиёти нависанда Семпрун осори табиии трансценденталй гузоштанд.

Мантиқан, вақте ки берун аз Испания ва бо режими Франко ба ӯ чандон мусоид набуд, Хорхе Семпрун асосан ба забони фаронсавӣ менавишт ё ҳадди аққал нашр кардааст.

Эътиқодҳои бебаҳои сиёсии ӯ ва баррасиҳои бузурги мардумӣ ӯро ба сиёсати фаъоли институтсионалӣ, ки ибтидо ба PCE тааллуқ дошт, то марҳилаи баъдӣ дар охири солҳои 80, вақте ки ӯ вазири фарҳанг дар PSOE буд, наздик кард.

Ман одатан истинодҳои сиёсӣ намекунам, аммо ман фикр мекунам, ки дар мавриди сиёсати Semprún яке аз ангезаҳои адабии ӯ аст, тавассути таҷрибаи фаъоли иҷтимоии худ, муаллиф қариб ҳамеша бо як хислати биографӣ, бо эҳсоси раднашавандаи саргузашти доимии зиндагӣ нақл мекунад. Муаллиф, ки аз сифатҳои бешубҳа адабии худ хондан лозим аст.

Беҳтарин 3 романҳои тавсияшуда аз ҷониби Хорхе Семпрун

Тарҷумаи ҳоли Федерико Санчес

Чизе, ки дар бораи нуктаи биографии муаллиф дуруст аст, дар он лимити ҷолиби ривояти бадеӣ боқӣ мемонад (биё, он чизе ки хотираи ҳар яки онҳо буд, ки мо қодир ҳастем, ки лаҳзаҳои дурахшони худро бузургтар кунем ва лаҳзаҳои бадро аз байн барем ё нарм кунем).

Ҳеҷ чизи беҳтаре барои навиштан дар бораи худ вуҷуд надорад, ба ҷуз он ки худро ба як эгои тағирёбанда тарҳрезӣ кунад, ки бо он Семпрун барои сохтани як ҳикоя дар асоси таҷдиди хотира бозӣ мекунад, гӯё ки гӯё худро ба ин ҳаводиси хотираҳое, ки бо хабарҳои фаромӯшшудаи худ ҳамла мекунанд, ба худ кашанд. аз гузашта.

Бо вуҷуди ин, дар дохили он ривоҷи пешгӯинашавандаи замонҳои гумонбаршудаи Федерико Санчес, ҷавонии ӯ дар сари муқовимат, давиданаш бо тақдир, завқи ӯ ба манфиати демократияи намоёнтарин, бо вуҷуди ҳама чиз, ки ихтилоли тахминӣ, риштаи умумӣ, ки ниҳоят аз ҷониби Semprún пешниҳод шудааст, хислати Федерико Санчесро ба таври комил месозад.

Тарҷумаи ҳоли Федерико Санчес

Сафари дуру дароз

Сафари тӯлонӣ ва раванди навиштани тӯлонӣ ё бештар. Ман фикр мекунам (ва шояд фикр кардан бисёр аст) ки нақл кардани рӯзҳои асорати фашистӣ, ки Семпрун зиндагӣ мекард, як машқҳои пурраи сублиматсия ва устувориро дар назар дорад, ки фаҳмо буд, зеро ин ба ӯ хеле гарон буд ва инчунин истиораи равшани унвон ҳамчун ботинӣ сафар ба сӯи озодии рӯҳи даҳшат зиндагӣ мекард.

Семпрун барои нашри китоб дар бораи таҷрибаҳо дар лагери консентратсионии Бухенвальд тақрибан бист сол вақт сарф кард. Ё бо тағир додани тарзи фикрронии ман, шояд Семпрун дар ҳақиқат ба ҳама вақт лозим буд, ки қайдҳои ақлии худро тартиб диҳад ва бо самимияти мутлақ он чизеро, ки бояд зиндагӣ кунад, интиқол диҳад. Кӣ медонад? Баъзан ангезаҳои ин ё он амал ҳамчун маҷмӯи омилҳо кушода мешаванд.

Барои нависанда, ёфтани сабабҳои гуфтани чизе на ҳамеша осон аст ва дар мисоли Семпрун, ки аз ҳар каси дигар сабабҳои бештар ҷамъоварӣ мекунад, ӯ тамоми вақтро барои иҷро кардани он сарф мекард. Ҳикоя дар яке аз он қатораҳо оғоз мешавад, ки роҳи оҳани он мусофирони худро ба сӯи истисмор, таҳқир ва марги эҳтимолӣ мебурд.

Эҳсосот аллакай боиси нафасгирӣ дар он вагон мегардад, ки муддати хеле тӯлонӣ тавассути манзараҳои ноаён дар торикии он фазо ҳаракат мекунад.

Он чизе, ки баъд аз он рӯй дод, дар як варианти объективӣ, дар шумораи сарди қурбониён, дар дониши даҳшатноки амалҳои ғайриоддӣ маълум аст ... ва аммо аз ҷониби нависандае, ки онро дар ҷисми худ зиндагӣ мекард, ҷамъи ҳикояҳо боз як чизи хеле махсус пайдо мекунад. ҷанбаи.

Сафари дуру дароз

Бист солу як руз

Дар як шаҳраки хурди Толедо, 18 июли соли 1956, оилаи Авендано ба ҷашни беназир омода мешавад. Дар танзимоте, ки ба назар илҳом гирифта шудааст Мигел Делибес ва муқаддасони бегуноҳи ӯ, қаҳрамонҳо дар ҷашни марги ғамангези хешовандон аз дасти баъзе деҳқонон, ки қарор доданд, ки адолати шариронаи ӯро ба даст оранд, иштирок мекунанд.

Намуди зоҳирии полиси махфии Франко ин романро бо Тарҷумаи ҳоли Федерико Санчес мепайвандад, ки бо донистани табиати тағирёбии ин Федерико нисбат ба муаллиф, Семпрун боз як далели равшанро дар бораи камео транссенденталии таҷрибаи шахсии худ дар ин бора пешниҳод мекунад. ҳикоя.

Роман, берун аз ин нуқтаи ибтидоии ҷашни аҷиб, ҳамчун истинод ба қаҳрамон Мерседес Помбо, бевазани магнитии оилаи Авендано мегирад. Дар атрофи вай полиси франкоист, як испонист ва тамоми шаҳри Кисмондо бо ниятҳои хоси худ ба як ҳақиқати ҳайратангез дучор меоянд.

Бист солу як руз
5 / 5 - (5 овозҳо)