Ман намедонам, ки кай Тарантино ва Камилла Лакберг барои он ки нависанда ин идомаи филми "Биллро бикушед" -и коргардони ҳамеша ҳайратангези амрикоиро баррасӣ кунад.
Ё ҳадди аққал, мувофиқи муболиғаи қаблӣ, ки метавонад аз андешаи қаҳрамони ашаддӣ дар ҷустуҷӯи интиқом бидуни маҳдудият ё филтрҳои ахлоқӣ хориҷ шавад.
Зеро Файе дар минтақаи бароҳати навбунёди худ хеле бароҳат буд; дар равиши зиндагии бемаънӣ бо шарики дӯстдоштааш; дар як квартираи марказии Стокголм, ки аз он ӯ хонаи бароҳате сохтааст, ки дар умри худ ҳеҷ гоҳ надида буд. Зеро ин дуруст аст, ки Файи лаҳзаи ибтидоии роман ба Файе, ки дар канори ваҳшии ҳаёт, тавре Лу Рид мегӯяд, робитае надорад. Танҳо он чизе, ки мо ин маълумотро бидуни дақиқии зарурӣ пешгӯӣ мекунем.
Аммо ин дирӯз метавонад воситаи беҳтарин барои ранг кардани дағалӣ бошад. Зеро бо Ҷек, ҳаёт ба нуқтаҳои ногаҳонӣ, ба ҷойҳои торике менигарад, ки Файи кӯҳнаи хуб ҳеҷ гоҳ худро пайдо нахоҳад кард ...
Маълум аст, ки агар вай боре аз он чизҳое, ки дар рӯзҳои сахти кӯдакӣ дар Фяллбекба ба сараш омада буд, зинда монад, ҳоло вай метавонад ҳама чизро паси сар кунад. Танҳо маҳдудиятро эътироф кардан лозим аст, ки нуқтаи бозгаште, ки ба ӯ бебозгашт роҳнамоӣ карда мешавад, фиреб ва дурӯғ аст, хеле дуртар аз ҳама эҳсосоте, ки ӯро водор мекарданд, то боварӣ ҳосил кунад, ки дар паси айшу ишрат пӯсти нокомии муносибатҳои маҳкумшуда истодааст .
Вақте ки вақт фаро мерасад, Фай бояд азоберо, ки дар он афтодааст, бартараф кунад. Ва то он дараҷае, ки мо бо он розӣ набошем, интиқом ғизоест барои пешравӣ, нафрат метавонад моро водор кунад, ки зиндагиро дар рӯҳи холӣ гузорем. Байни нобуд шудан ё нобуд шудан, Фай варианти дуюмро интихоб мекунад. Ва на Ҷек ва на ягон каси дигар барои интиқоми бадтарин ва даҳшатноктарин, ки то ба ҳол таҳия шуда буд, омода нахоҳад шуд.
Шумо ҳоло метавонед романи A Cage of Gold, китоби нав ва интизори Камилла Лакбергро дар инҷо харед: