Оташнишон Сезар Перес Геллида боз як бори дигар худро аз нав месозад, то яке аз асарҳои мукаммали онро ба дунё орад. Пас аз фаровонӣ дар жанри сиёҳи кунунӣ, тавассути баъзе трилогияҳое, ки алакай дар кишвари мо рамзи ин жанр ҳастанд, ин дафъа ӯ ба мо манзараи ретроспективии достони сиёҳро бо рахҳои жанри ҷосусӣ ва нуқтаи афсонаи таърихиро пешниҳод мекунад. Натиҷа яке аз он комбинатсияҳои ҷодугарист, ки ногаҳон хонандагонро ба ҳайрат меорад ва мафтун месозад.
Ин чизи хуби ин жанри сиёҳ аст, ки он бо шубҳа хуб омезиш меёбад ва онро дар ҳар лаҳзаи таърих ҷойгир кардан мумкин аст. Зеро дар ниҳоят ин намуди ҳикояҳо танҳо паҳлӯи торики рӯҳ, ангезаҳоеро инъикос мекунанд, ки инсониятро ба ҷиноят бурда метавонанд ...
Оё шумо ҷанги сардро дар ёд доред? Бешубҳа, як давраи таърихии метафораи олиҷаноб барои муайян кардани ҳолати муноқишаи яхкардашуда, танҳо интизори ҳарорати ба охир расидани таркиш дар тамоми ҷаҳон аст. Мусобикаи кайхонй, мусаллахшавии бошитоб, чосусй. Он замонҳои аҷиб, бо авҷи шадиди байни солҳои 50 ва 60, ки ба тамаддун таҳдид мекарданд, зеро ҳама чиз ба муқовимати ниҳоӣ ишора мекард.
Ва он ҷоест, ки Перез Геллида моро дар ин роман бо як зарбаи раднопазир ба Ҷон Ле Карре. Мо шахсияти Виктор Лавров, намояндаи КГБ -ро аз он тарафи даҳшатноки баде, ки онҳо моро аз Иёлоти Муттаҳида фурӯхтаанд, мефаҳмем. Агенти ҷавон рисолати ҷавҳареро мегирад, ки дар он ӯ бояд малакаи худро барои кашидани ришта дар ҳама гуна ҷиноят, ки ба ҷосусӣ ё тафтишоти махфӣ ишора мекунад, нишон диҳад. Дар супориши худ Виктор бояд бо полиси ҷиноии Олмони Шарқӣ ҳамкорӣ кунад.
Ва ҳамин тавр шумо аз ҳодисаи ваҳшатноки куштори занҷирӣ хоҳед фаҳмид, ки дар он қурбониён духтарони бегуноҳанд. Маҳз дар он лаҳзаҳое, ки инсон аз ҳама касбият боло меравад. Ва ҳамин тавр Виктор дар ҳалли қазияи даҳшатноки духтарон иштирок хоҳад кард, ки оқибати онҳо аз оне ки вай тасаввур карда наметавонист, хеле бузургтар хоҳад буд ...
Шумо ҳоло метавонед романи Todo el mejor, китоби нави Сезар Перес Геллидаро дар ин ҷо харед: