Ҳамеша вақти хубе барои омӯхтани чизе аст кунҷковии идиоматикӣ ба монанди "Боғи ҳайвоноти Менгеле", иборае бо португалии Бразилия, ки ба бесарусомонии ҳама чиз ишора мекунад ва бо тавзеҳи даҳшатноки табиби девона, ки рӯзҳои худро ба охир расонд, маҳз дар Бразилия ба нафақа баромад. Байни юмори сиёҳ ва фарзияи дағалонаи бетартибӣ ҳамчун чизи хатарнок ва торик.
Гап дар сари он аст, ки ибораҳои гузошташуда ҳамеша бо бағоҷи иловагии тасаввуроти оммавӣ, идиосинкразия, хирад, ирони ё рамзӣ, ҳар чӣ лозим бошад, хуб оварда шудааст. Ба ин муносибат, вақте ки мо ибораи унвони китобро навиштем, мо ба зудӣ таъсири мушаххаси он бетартибиро тахмин кардем, ки ҳама чизро пеш мебарад, ки ба манфиатҳо ва шӯҳратпарастии ҳама чиз қодир аст.
Роман моро бо Мино шинос мекунад, як ҷавоне, ки дар ҷангалҳои тропикии Амрикои Ҷанубӣ таваллуд шудааст, ки якҷоя бо падараш дар ҷустуҷӯи шабпаракҳои нодир рӯз мегузаронад. Аммо ҷомеаи хурди ӯро ширкатҳои нафтӣ, ки мехоҳанд ҷангалро истифода баранд, халалдор мекунанд.
Як рӯз, аз шикори ҳаррӯзаи худ баргашта, Мино оила ва дӯстонашро, ки аз ҷониби низомиён, ки аз ҷониби ширкатҳои нафт харида шуда буданд, ба қатл расонидаанд, мебинад ва ӯ танҳо ба қисмҳои дурдасти ҷангал гурехтааст. Исидор, ҷодугари сайёр, ки роҳи ӯро убур мекунад, ӯро ба фарзандӣ мегирад ва ба ӯ ҷодугари ҷавон шуданро таълим медиҳад.
Якҷоя онҳо як намоиши таъсирбахш эҷод мекунанд, ки бо он онҳо солҳои тӯлонӣ дар шаҳрҳои хурд сайр мекунанд. Пас аз чанд вақт, Мино таҳсилро дар донишгоҳ оғоз кард, ки дар он ӯ дар якҷоягӣ бо дигар донишҷӯёни ҳамфикр, Гурупо Марипосаи хатарнокро офарид, ки ҳадафи он таваҷҷӯҳи ҷаҳонро ба нобуд кардани табиат аз ҷониби ширкатҳои байналмилалӣ равона кардан аст.
Ин роман як достони пурҳаяҷон ва хаёлиро бо драматургияи шадид омезиш медиҳад ва ба ин васила як падидаи воқеии нашр дар Норвегия шуд.
Ҳоло шумо метавонед романи "Боғи ҳайвонот" -и Герт Ныгардшаугро дар инҷо харед: