Аксарияти ҳикояҳои бузург, эпикӣ ва тағирёбанда, транссенденталӣ ва инқилобӣ, аммо ҳамеша хеле инсонӣ аз зарурат дар баробари таҳқир, исён ё бадарға дар ҳифзи идеалҳо оғоз мешаванд. Қариб ҳама чизҳои арзишманд вақте рух медиҳанд, ки инсон ин ҷаҳишро аз варта мегирад ва возеҳ мебинад, ки ҳама чиз бо дастгирии фатҳи эҳтимолӣ аҳамияти бештаре дорад. Шумо наметавонед зиёда аз як умр зиндагӣ кунед, тавре ки ман аллакай қайд кардаам Кундера ба тарзи худ тавсифи мавҷудияти моро ҳамчун эскизи асари холӣ. Аммо каме мухолиф ба генияи чех, шаҳодати саргузаштҳои бузург дар муқобили таҳмил ва ҳатто фоҷиа боқӣ мемонад, ба монанди тарзи зиндагӣ бо шиддат, ки ба назар чунин мерасад, ки ҳадди аққал ду маротиба зиндагӣ мекунад.
Ва ба ин чиз ӯ чизе бештар ва на камтар аз чизе нагузоштааст Isabel Allendeва ҳамватани худ Неруда, ки ҳангоми дидани халиҷи Валпараисо бо ҳазорон асирони испанӣ дар наздикии маконҳои нави бунёдашон барқарор шуда буд, рӯъёро чунин навишт: "он гулбарги дарози баҳр ва барф".
Ин аст он чизе, ки достони зинда мондан дорад. Воридшавӣ ба Валпарайсо дар соли 1939, аз Испания амалан аз ҷониби Франко мағлуб шуд, рисолати шоир буд. Зиёда аз 2.000 испанӣ дар он ҷо ба умеди худ сафар карданд, ки аз тарси авторитаризм, ки дар байни соҳилҳои Атлантика ва Баҳри Миёназамин ба вуҷуд омада буд, раҳо шуданд.
Онҳое, ки барои нақл кардани Альенде интихоб шудаанд, Виктор Даламу ва Розер Брюгера мебошанд. Бо онҳо мо аз шаҳри хурди Пауиляки Фаронса дар киштии афсонавӣ оғоз мекунем Виннипег.
Аммо на ҳама чиз осон аст, фирори зарурӣ аз пайдоиши шумо боиси решакан кардани ҳар куҷое ки равед. Ва сарфи назар аз пазироии хуб дар Чили (бо хоҳиши худ дар бахшҳои алоҳида, албатта), Виктор ва Розер эҳсос мекунанд, ки оромии ҳаёт ҳазорҳо километр дур шудааст. Ҳаёти қаҳрамонон ва ояндаи Чили, ки низ дар ҷаҳоне, ки Ҷанги Дуюми Ҷаҳонро маҳкум карда буд, танишҳои худро аз сар мегузаронид, муноқишае, ки дар он Чили бо тариқи фишори Иёлоти Муттаҳида тар мешавад. Чили, ки аллакай дар Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ азоб кашидааст, то ҳол аз заминҷунбии ҳамон соли 1939 хароб шудааст.
Нақши муҳоҷирон кӯтоҳмуддат буд ва онҳо ба зудӣ маҷбур буданд барои худ зиндагии наве пайдо кунанд. Монеаи аз даст додани пайдоиш ҳамеша вазнин мешавад. Аммо вақте ки сайти нав пайдо мешавад, ҳамон чиз бо як аҷибӣ дида мешавад, ки метавонад ба ҳар ду тараф шикаст.
Шумо ҳоло метавонед романи Largo Pétalo de mar, китоби нави аз ҷониби Isabel Allende Ин ҷо: