Пеш аз ҳама бояд бигӯям, ки ин китоби олие, ки ман имрӯз дар ин ҷо иқтибос мекунам, як ҷуфти олиҷанобе месозад Ситораҳои тирандоз меафтанд, бо чунин шабеҳ дар асри нуздаҳ дар Мадрид, танҳо дар ҳолати дуввум бо як нуқтаи хаёлоти бузургтар дар атрофи асрор.
Ва тамаркуз ба Қуттии сина, Ман фикр мекунам, ки адабиёти мо ҳамеша аз Шерлок Холмс намерасид ва дар натиҷа а Конан дойл. Ҳеҷ гоҳ дер нашудааст, ки онро таҳти муаллифии мувофиқ Хавьер Алонсо Гарсиа-Позуэло пайдо кунем. Қаҳрамони ӯ, қаҳрамони нави милитсияи мо, инспектор Бенитес номида мешавад, полис дар остонаи даст кашидан аз он бахшише, ки ӯро тӯли даҳсолаҳо дар кӯчаҳои асри нуздаҳум Мадрид бо чароғҳо ва сояҳояш бурдааст.
Гарчанде ки Бенитези воқеан хуб дар бораи сояҳои Мадрид, алалхусус дар ҳамсоягии Латина, ки дар он ҷо чизҳои боқимонда аз оне ки интизор мерафт, хеле бештар медонист, дар ин гуна таназзул дар байни дурахшони умедбахши тағирёбии давр.
Ҳамин тариқ, пас аз муддати тӯлонӣ дар байни ифлосшавии он кӯчаҳои беинсоф, Бенитес наметавонад беҳтарин малакаҳои худро нишон диҳад. Аммо чораи дигаре ҷуз ҳалли қазияи канизи Рибалтер нест.
Бечора мурда шуд. Ва камбизоати Рибалтер, бешубҳа, маҷбур мешавад, ки як хизматгори дигарро барои пӯшонидани сӯрохии худ ҷалб кунад, на бидуни душвориҳои кофӣ дар ташкили ҷуброни зарари куштори зани ҷавон.
Чизе, ки Бенитез пас аз фидокории чандинсола хеле хуб медонист, ин буд, ки дар кушторҳои хиёнаткоре ба монанди ин ягон осори осон набуд. Қотили оддӣ метавонад дар рӯзи чаҳор рӯза бо хашм кушад. Қотиле, ки дар танҳоӣ паноҳ мебарад, ҳеҷ гоҳ осори осонро тарк намекунад.
Ҳамин тавр, намунаҳои дуздӣ ҳамчун як ангезаи ниҳоӣ Бенитес ва аз ин рӯ ёрдамчии вафодори ӯ Ортега ӯро бовар кунонида наметавонанд.
Ва аз он лаҳза мо аз муаммои холмсианӣ лаззат мебарем. Манфиатҳо, пул, ҳавасҳои сарнагуншуда, ноумедӣ, бадбахтии пинҳонӣ ... Маремагнуни классикӣ, ки дар он чизе ба назар чунин намерасад ва он чизе ки ба назар мерасад, ин тавр нест.
Далелҳое, ки ба қотил оварда мерасонанд, одатан ҳамеша ҷузъиёти майда -чуйда ҳастанд, ки он то як пораи тамоку дар қуттии туфанг пинҳон карда мешавад.
Шумо ҳоло метавонед романи La cajita de snuff, китоби нави Хавьер Алонсо Гарсиа-Позуэлоро дар ин ҷо харед: