Як чизи пешниҳодкунанда ё бештар аз кашфи муаллифе ҳаст, ки шуморо бо ҳар як пешниҳоди нави худ мафтун мекунад. Ман дар назар дорам, ки ҳоло бо чӣ мешавад Ҷон Ле Карре ва аҷоиби ӯ Ҷорҷ Смайлӣ.
Аз як достони нави Ҷорҷи хуби кӯҳна лаззат бурдан, пас аз чандин сол ... он метавонад ваҳшатнок, то андозае меланхоликӣ, аммо ҳамеша таҳриковар бошад.
Дар як роҳ Ба назар чунин мерасад, ки Ҷон Ле Карре намехоҳад моро аз мо дур кунад ё аз ин андешаи меланхоликӣ дур шавад. Солҳо мегузаранд ва қитъаи нави кунунӣ бояд ба замон мутобиқ шавад. Чунин ба назар мерасад, ки овози пешсафро дар ин маврид Питер Гиллам, дасти рости Ҷорҷ Смайлӣ дар саргузаштҳои зиёде дар ду тарафи пардаи оҳанин роҳбарӣ мекунад.
Питер бо як болғаи классикии ҳолатҳо ва саргузаштҳое, ки ӯ бояд зиндагӣ мекард, аз тӯҳфаи шодмонӣ лаззат мебарад. Зеро вақте ки шахс ҳамчун пиёдагарди танг зиндагӣ мекард, нафақа метавонад танҳо як ҳолати зоҳирии фарзияи тағироти наслҳо бошад.
Вақте ки Питер мактуб мегирад, ки ба Лондон баргардад, ба он лонаи ҷосусони кӯҳна, ки дар он ҳаваси ӯро барои зиндагӣ дар канор дошт, ӯ наметавонад рад кунад.
Ва дар он ҷое ки Ҷон Ле Карре аз ин ҳикоя бештар лаззат хоҳад бурд. Ин ҳама дар бораи тиҷорати нотамоми гузашта аст, ки дар он симои Ҷорҷ Смайлӣ дар байни файлҳо, сабтҳо, парвандаҳо ва парвандаҳои дигар эҳё мешавад.
Ҳар як мавзӯъ, берун аз контекст, метавонад аморалӣ ва анахронистӣ садо диҳад. Ва онҳое ҳастанд, ки мехоҳанд аз болои бомҳо чоп кунанд, ки амали он ҷосусони ҷанги сард то куҷо каҷрав буд. Парасторони нави некӯаҳволии иҷтимоӣ намефаҳманд, онҳо наметавонанд арзёбӣ кунанд, ки чаро корҳо дар зери замин анҷом дода шудаанд.
Он гоҳ гузашта метавонад як лавҳаи хорӣ, нофаҳмӣ ва радкунӣ бошад. Танҳо он Петрус ва бисёр дигарон мисли ӯ намехоҳанд номҳоеро ба мисли Ҷорҷ ё амалҳояшонро дар доираи қонунияти байналмилалӣ доғдор кунанд, пас барои нигоҳ доштани тартиботи ҷаҳон ...
Шумо ҳоло метавонед роман харед Мероси ҷосусон, китоби нави John le Carré, дар ин ҷо: