Дар бисёр ҳолатҳо, ин рақам аз шахси воқеӣ болотар аст ва аз он болотар аст. Ҳолатҳое ҳастанд, ки ҳатто дар он шахс метавонад таърихи худро аз нав нависад (ман дар бораи ихтироъ кардани дараҷа, чизи хеле маъмулӣ гап намезанам, ин бештар дар бораи донистани чӣ гуна нест кардани трекҳо, иваз кардани онҳо ба нав аст).
Алехандро Касабона як ғайриоддии намунавӣ аст, яке аз онҳое, ки гӯё Таърихи Испанияро дар дӯши худ мебарад, ба ҳар касе, ки мехоҳад онро аз даҳони ӯ бишнавад, бо хирад ва ҷасури касе, ки ҳама чизро бо поквиҷдонӣ ва принсипҳо паси сар кардааст, нақл мекунад.
Боре як хайрхоҳи барҷаста Дон Алехандро Касабона, Виктор Балморалро барои таҳқиқи он ки чӣ ҳақиқат аст ва кадом ривоятро ба таври то ҳадде зӯроварона ташкил медиҳанд, киро мекунанд. Ва Виктор ба гузаштаи Касабона ғарқ шуданро оғоз мекунад.
Ҳаёти баъзе одамон ба мисли муаммоҳои аслӣ бо қисмҳои нопадид ба назар мерасад, ки бидуни он вақт ба вартаи номуайянӣ, ки қаҳрамонон пӯшонидаанд, ба назар мерасад. Он чизе, ки Касабона буд, ба воқеияти иҷтимоие, ки дар он зиндагӣ мекард, иртиботи зиёд дорад. Мероси пинҳонии ӯ метавонад воқеияти ҷаҳонро бо пояҳои ларзон табдил диҳад.
Консепсияи расмӣ: Алехандро Касабона ҳама чиз дар ҳаёти ҷамъиятии Испания буд: соҳибкори бузург, сарпараст ва шахсияти сиёсӣ (аввал дар муборизаи зидди Франко, баъдтар ҳамчун роҳбари парламент дар давраи гузариш). Ҳанӯз дар синни навадсолагӣ фаъол ва бонуфуз буд, Касабона ногаҳон, дар шароити номуайян, ҳангоми зиёфати тантанавӣ дар Қасри шоҳии Мадрид, пеш аз нигоҳи ҳайратангези подшоҳон ва зани сеюми ҷавонаш фавтид.
Дар васиятномаи худ ӯ ба донишкадае, ки ба пешбурди этикаи корӣ бахшида шудааст, мероси зиёде боқӣ мегузорад. Аммо, пеш аз қабули он, директори институт ба муҳаққиқ Виктор Балморал супориш медиҳад, ки то чӣ андоза Касабона дар тӯли фаъолияти худ рафтори ахлоқӣ доштааст, тафтиш кунад.
Касабона одами намунавӣ буд ё соҳибкори беинсоф? Шумо ба сиёсат хидмат кардед ё ба сиёсат хидмат кардед? Дар марги ҳамсаратон чӣ нақш доштед? Инҳо саволҳои тафтишот мебошанд, ки дар он Балморал назар ба он ки гумон мекард, бештар ҷалб хоҳад шуд. Вила-Санжуан бо ин роман силсилаеро мекушояд, ки дар он рӯзноманигоре, ки ба туфайли дониши худ дар бораи нозукиҳои таърихи шаҳр муҳаққиқ мешавад.
Шумо ҳоло метавонед роман харед Гузориши Casabona, китоби нави Серхио Вила-Санҷуан, Ин ҷо: