Он чизе ки барои мо, ки пас аз диктатураи пас аз ҷанги шаҳрвандӣ таваллуд шудаем, боқӣ мемонад: шаҳодати онҳое, ки онро аз сар гузаронидаанд.
Таърих он чизест, ки маҷмӯи ҳисобҳои расмӣ ё ғайрирасмӣ аст. Аммо ҳамеша бо як нуқтаи мӯътадил, баъзан ҳатман интиқомгиранда ва дигар вақтҳо комилан тафсиршаванда. Мо инсон ҳастем ва қобилияти тасдиқи далелҳо бо субъективӣ маҳдудтар аст.
Шаҳодатҳо, ба таври парадоксӣ доранд, ки ман намедонам, ки воқеияти мутлақ чист. Дарки гузашти вақт он чизеро, ки аз сар гузаронидааст, хеле нозук мекунад, аммо ҳикояи мушаххас, тарзи баён кардани он, ҳатто ифода ва намуди зоҳирӣ он чизро ба таври комил ифода мекунад.
Дар ин ҳолат мо наметавонем муаллифро бубинем, Хорхе М. Реверте ба мо хабар медиҳад, ки чӣ шуд. Аммо он чизе, ки навишта шудааст ва медонад, ки чӣ тавр калимаҳои дурустро пайдо кардан мумкин аст, метавонад ҳамон як таъсири эмотсионалӣ дошта бошад, ки аз он таассуроти амиқи шахсӣ ба даст орад. Қодир будан аз он ҷо гирифтани воқеаи воқеан осонтар аст. Шояд зинат бошад, аммо ҳамеша ҳақиқат аст. Зиндагӣ ҳамон чизест, ки ...
Ҳама пас аз ҷанг ду ҷанба доранд: бадбахтӣ ва хаёлот. Зарурати зинда мондан пас аз дучор шудан ба сахтии гуруснагӣ ва хунукӣ, дигар намудҳои арвоҳҳои комилан сунъии экзистенциалиро аз худ дур мекунанд. Шумо бояд чиро бихӯред ва чӣ кор кунед. Ин ба монанди табдил додани инсон ба ҳайвон аст. Ва дар он бозгашт ба атавизм мо беҳтарин ва бадтарин, шадидӣ ва хушбахтии хурдакакро пайдо мекунем.
Кӯдаки он замон чизе надошт ва баъзан ҳама чиз барои хушбахтӣ дошт. Зиндагӣ зиддиятҳост ...
Конспект: Китоби хеле шахсӣ ва маҳрамонаи хотираҳо, хотираҳо, Испанияи солҳои панҷоҳум.
Тавассути хотираҳои худ ва аъзоёни оила, Хорхе М.Реверте ҳаёти ҳаррӯзаи кӯдакро дар Мадрид пас аз ҷанг барқарор мекунад.
Вазни азими идеологияи католикӣ ва режими Франко, ки ҳамагӣ чанд сол пеш дар ҷанги бениҳоят бераҳмона пирӯз шуда буданд, аз ҳар яке аз ин саҳифаҳо мегузарад, то ба мо портрети сотсиологии ҳаёт дар Испанияро пешкаш кунанд.
Пас аз ҷанг тарсу ҳарос, гуруснагӣ ва бадбахтӣ ба амал омад, аммо кӯдакии Реверте ва бародаронаш хушбахт буд, зеро танҳо кӯдак метавонад дар муқобили душвориҳо қарор гирад. Портрети шадид ва ҳаяҷоновар, ки моро водор мекунад, ки замони дурро то замони ҳозира дубора эҳё кунем.
Ҳоло шумо метавонед китоби "Кӯдакии хушбахтона дар Испанияи шадид" -ро, ки охиринаш Хорхе Мартинес Реверте аст, дар инҷо харед: