Тавре ки ман менависам ...

Ҳамчун як нависандаи навкор, шогирд ё рови ниҳон интизори чизе гуфтан аст, ман ҳамеша мехостам дар муаррифии худ аз баъзе муаллифон сабабҳо ва илҳоми навиштани онҳоро пурсам. Аммо вақте ки хат пеш меравад ва шумо бо қаламҳои худ бо онҳо рӯ ба рӯ мешавед ва онҳо ба шумо ин саволро медиҳанд, ки барои чӣ ...

Хонда шударо хонед

Насли гумшуда

Мо хато кардем. Шумо чӣ кор мекунед. Аммо мо инро қасдан анҷом додем. Онҳо моро насли гумшуда меномиданд, зеро мо ҳеҷ гоҳ намехостем ғолиб шавем. Мо розӣ ҳастем, ки ҳатто пеш аз бозӣ бозӣ карданро бохтем. Мо мағлубкунандагон, фаталистҳо будем; мо афтодаем Аввалин баръакс Аз ҳама бадиҳое, ки мо умри худро ба он сарф мекунем Мо ҳеҷ гоҳ пир нашудаем ё вайрон намешавем, мо ҳамеша чунон зинда будем ... ва ҳамин тавр мурда будем.

Мо танҳо имрӯз дар бораи он сӯҳбат кардем, зеро он чизест, ки мо боқӣ гузоштем, имрӯз як давраи азими ҷавонӣ, коршоямӣ ва орзуҳои манъшуда, ки хаста шудаанд ва аз ҷарроҳии маводи мухаддир маҳруманд. Имрӯз рӯзи дигари сӯхтан дар оташи босуръати ҳаёт буд. Зиндагии ту, зиндагии ман, фурсате буд, ки мисли варақаҳои тақвими парешон фурӯзон шавам.

Хонда шударо хонед

Ҳикоя дар дохили як ҳикояи дигар

Як ҳалқаи беохир. Нақши зебои ороишӣ барои саҳни ҳавлии синагога, ки баъд аз садсолаҳо ҳамчун як хонаи деҳотӣ эҳё шуда буд: "Орзуи Вирила".

Давраи беохири El Sueño de Virila 1

Вақте ки ман дар бораи номи романи худ қарор додам: «El sueño del santo», Ман кунҷков будам, ки ин тасодуфро дар интернет пайдо кунам. Тамоми қисмат, синекдоха барои сухан дар бораи ҳамон як хислат, Сент Вирила ва орзуи ӯ дар бораи таҷрибаи мистикӣ, як навъ репетиция барои абадият.

Ҳангоми муаррифии роман дар Сос дель Рей Католико, ман бо Фарнес, масъули он ва Ҷавиер, дар бораи барқарор кардани синагогаи кӯҳна ва пур кардани он деворҳои чандинасраҳои дохилӣ бо рӯҳҳои гузаранда, ки метавонанд бимонанд ва лаззат баранд, сӯҳбат кардам. шаҳри зебои Сос дел Рей Католико.

Хонда шударо хонед