ఏప్రిల్ 20, 1969. నా ఎనభైవ పుట్టినరోజు
ఈ రోజు నాకు ఎనభై సంవత్సరాలు.
ఇది నా భయంకరమైన పాపాలకు ప్రాయశ్చిత్తంగా ఎన్నటికీ ఉపయోగపడకపోయినప్పటికీ, నా పేరుతో మొదలుపెట్టి నేను ఇకపై ఒకేలా ఉండనని చెప్పగలను. నా పేరు ఇప్పుడు ఫ్రెడరిక్ స్ట్రాస్.
నేను ఏ న్యాయం నుండి తప్పించుకోవాలని అనుకోను, నేను చేయలేను. మనస్సాక్షిలో నేను ప్రతి కొత్త రోజు నా జరిమానా చెల్లిస్తున్నాను. "నా పోరాటం"నా ఖండించడానికి చేదు మేల్కొలుపు తర్వాత ఇప్పుడు నిజంగా ఏమి మిగిలి ఉందో తెలుసుకోవడానికి నేను ప్రయత్నించినప్పుడు నా మతిస్థిమితం యొక్క వ్రాతపూర్వక సాక్ష్యం.
మనుషుల న్యాయం కోసం నా debtణం ఈ పాత ఎముకల నుండి సేకరించడం చాలా సమంజసం కాదు. నేను నొప్పి నుండి ఉపశమనం పొందానని తెలిస్తే నేను బాధితులచే మ్రింగివేయబడతాను. నేను పుట్టి ఉండకపోతే.
నేను పుట్టాడో లేదో నాకు తెలియదు, కానీ ప్రతి ఉదయం నేను నిద్రలేచినప్పుడు బంకర్‌లో ఆత్మహత్య చేసుకోవడమే సరైన పని అనే ఆలోచనను పునరాలోచించుకుంటాను. నాకు ఒకేసారి చనిపోయే అవకాశం వచ్చింది మరియు విధి నాకు ఇవ్వాలనుకున్న తరువాతి జీవితంలో ప్రతి సెకను లాగబడలేదు.
మరియు విధి తన న్యాయం తీసుకున్నట్లు అనిపిస్తుంది, ఈ సంవత్సరాలన్నీ బాధాకరమైన రోజులు, భయంకరమైన జ్ఞాపకాలతో గడిపిన నిమిషాలు, గత క్షణాలు, నేను అత్యంత హేయమైన పాత్రలలో ఒకడిని అని తెలుసుకున్న నిరంతర వేదనతో ముడిపడి ఉన్న క్షణాలు. .
ఇవన్నీ సృష్టించిన భయం నన్ను బతికించి ఉండేదని నేను అనుకుంటున్నాను, అది ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది. ఇది ఒక దయ్యం మరియు భయంకరమైన పక్షి, గూడు కోసం ఒక కొత్త నాయకుడిని వెతుకుతూ ఐరోపాలో ఎగిరింది. అతను నన్ను కనుగొన్నాడు మరియు భవిష్యత్తులో, ఏ ఖండంలోనైనా, ఎక్కడో ఇతరులను అతను మళ్లీ కనుగొంటాడు.
దీని విషయానికొస్తే, నా ఇతర జీవితం, ఇదంతా ఏప్రిల్ 19, 1945 న ప్రారంభమైంది, రెడ్ ఆర్మీ బెర్లిన్‌ను ముట్టడించే ముందు రోజు. మార్టిన్ బోర్మన్, నా సెక్రటరీ, మేము ఇప్పటికే ఆశించిన దాన్ని ధృవీకరించారు, నేను దేశం నుండి వెంటనే బయలుదేరడానికి అంగీకరించి, నిర్వహించబడింది. నా కారణం, మా కారణం, ఇరవై చేయి కింద సరైన క్షణంలో, సంవత్సరాల తరువాత మరియు ఏదైనా మారుమూల నుండి తిరిగి రావాలని నాజిజం ఆశిస్తుందని నేను అనుకుంటాను.
మమ్మల్ని ఓడించిన మిత్రపక్షాలలో ఆసక్తి ఉన్న భాగం, నా సైన్యం యొక్క విస్తారమైన సాంకేతిక ఆయుధ పరిజ్ఞానానికి బదులుగా, నా పేరు, నా ప్రభావం లేకుండా నేను నా జీవితం నుండి తప్పించుకుంటానని మరియు దాదాపు అరవైలలోపు అవుతానని భావించాను. ఖచ్చితంగా అంతర్గత సమాచారం వారికి అధిక ధర వద్ద వస్తుంది.
నా విధించిన ముగింపు గురించి తదుపరి అనుమానాలు సోవియట్ యూనియన్‌లో పుట్టి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌పై దృష్టి సారించాయి. థర్డ్ రీచ్‌ను పడగొట్టడానికి రెండు వ్యతిరేక శక్తుల బలవంతం మరియు అసౌకర్య కూటమి శాశ్వతమైన దేనికీ మంచిది కాదు.
17 జూలై 1945 న పోట్స్‌డామ్ కాన్ఫరెన్స్‌లో అపనమ్మకం చెలరేగింది. స్కావెంజర్ల సమావేశంలో, చివరి ఇంగ్లీష్ పైరేట్ అయిన చర్చిల్ తన సామ్రాజ్యం కోసం భాగాన్ని సేకరించేందుకు మాత్రమే వెళ్లాడు; స్టాలిన్ నా తప్పించుకోవడం ఖచ్చితంగా ఉంది; మరియు ట్రూమాన్ అతను దాని ప్రమోటర్ అని దాచాడు.
అతని పూర్వీకుడు రూజ్‌వెల్ట్ యొక్క అమెరికన్ OSS ఆ తర్వాత ట్రూమాన్ చేత CIA అనే ఎక్రోనిం కింద కేంద్ర US నిఘా సంస్థగా తక్షణ సంస్థాపనతో ప్రదానం చేయబడింది. ప్రతి కొత్త యాంకీ ప్రెసిడెంట్ వారి పనిలో కార్టె బ్లాంచ్‌తో ఇంటెలిజెన్స్ కార్ప్స్ ఆవశ్యకతను ఉత్తమమైన రీతిలో అర్థం చేసుకునేలా చేశారు. ఈ రోజు ఆ ఏజెన్సీ ఏమి దర్యాప్తు చేస్తుందో దేవునికి తెలుసు.
ప్రారంభంలో, మే 2, 1945 న, సోవియట్‌లు ఛాన్సెలరీలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఎవా మరియు నాది అనుకోకుండా చివరికి దహనం చేయబడిన మృతదేహాల గుర్తింపుతో వారు సంతృప్తి చెందారు. OSS సహాయంతో మరియు పర్యవేక్షణతో మేము సిద్ధం చేసిన దంత గుర్తింపులు పనిచేశాయి, కానీ కొద్దిసేపు.
నా శరీరం యొక్క గుర్తింపును ధృవీకరించడానికి సోవియట్ పరిశోధకులు నా దంతవైద్యులను గుర్తించారు. వారి కోసం, మొదటిసారిగా ప్రవేశించిన సైన్యం నాయకుల కంటే మరింత రుచికరమైన మరియు కఠినమైన, ఆధారాలు కనిపించిన వైద్య సంప్రదింపులు మినహా ఛాన్సెలరీ అంతటా ఫైళ్లు మరియు వస్తువులను నాశనం చేయడానికి మేము ఎలా జాగ్రత్త తీసుకున్నామనేది అనుమానాస్పదంగా ఉంది.
నేను తప్పించుకున్న తర్వాత మొదటి రోజులలో నన్ను సందర్శించిన OSS ఎర్రండ్ బాలుడు, మరియు మేము వాటిని విక్రయాల తర్వాత హామీగా విక్రయించిన సమాచారాన్ని ధృవీకరించిన వారు, ప్రతిదానిపై కూడా నాకు తాజాగా ఉన్నారు. అతను చెప్పినట్లుగా, రెడ్‌ల విజయవంతం కాని విచారణల గురించి నాకు చెప్పడంలో అతను సంతోషించాడు.
మా ఓటమి తర్వాత, జూలై 17, 1945 న, బలవంతంగా మిత్రదేశాలు జర్మనీని నిర్వహించే ఉద్దేశ్యంతో సంభాషణలు ప్రారంభించడానికి పోట్స్‌డామ్‌లో కూర్చున్నప్పుడు, స్టాలిన్, తన ఉద్రేకపూరిత నాయకుడితో, అస్పష్టంగా ఇలా అన్నాడు: “హిట్లర్ సజీవంగా ఉన్నాడు, అతను స్పెయిన్‌కు పారిపోయాడు. లేదా అర్జెంటీనా ". ఆ పదబంధంతో నిజంగా ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం ప్రారంభమైంది.
నా శోధన గురించి ఆందోళన చెందవద్దని ఓఎస్ఎస్ ప్రతినిధి చెప్పారు. అమెరికన్ సైన్యం పూర్తిగా సోవియట్లకు సహకరించింది, సాక్షులను హింసించడం, ఈ తప్పించుకునే తంతును లాగడం మరియు పూర్తిగా విస్మరించడం.
గత, ప్రస్తుత మరియు భవిష్యత్తు అధ్యక్షుల కంటే, అమెరికన్ OSS తన దేశ సైన్యం నుండి స్వతంత్రంగా వెళ్లిందని నేను అర్థం చేసుకున్నాను. వారు, OSS నిజమైన సమాచారాన్ని నిర్వహించింది మరియు అన్నింటికీ మించి వ్యవహరించింది.
ఇరవై కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, ఆర్ధిక లక్షణం తప్ప, రాకపోవడం ఎప్పటికీ, OSS నుండి వచ్చిన వ్యక్తుల గురించి, CIA గా వారి తదుపరి స్థాపన గురించి లేదా ఎవరి గురించి అయినా నాకు ఏమీ తెలియదు. స్వల్పంగానైనా అనుమానాన్ని రేకెత్తించని సహజమైన మరణం కోసం నన్ను వారు అధిగమిస్తారని వారు ఎదురు చూస్తారని నేను అనుకుంటున్నాను.
నాకు తెలియదు, ఈ రోజు ప్రపంచాన్ని కదిలించే కుర్రాళ్ల బూట్లలో నేను నన్ను ఉంచలేను. నేను ఎప్పుడూ అపఖ్యాతి పాలైన వ్యక్తిగా ఉంటాను, రాక్షసుడికి ఏమి మిగిలి ఉంది. బహుశా అవి అధ్వాన్నంగా ఉండవచ్చు మరియు ప్రస్తుత అన్యాయాలు చాలావరకు తమ కార్యాలయాలలో తయారు చేయబడతాయి, ఇక్కడ ఈ గ్రహం దాని అస్థిర సమతుల్యతను నిర్వహిస్తుంది. విల్లను సామూహికంగా లొంగదీసుకునే సాధనం, ఒకరోజు నన్ను కలిగి ఉన్న ఆ పాత భయాన్ని వారు నియంత్రిస్తారు.
నా తోటి శరణార్థులు అదృష్టవంతులు, వారు నా లోతైన జీవిత పరీక్షలను పంచుకోరు. వారికి, ఆ పునరావృతమయ్యే గతం అన్నింటికంటే సున్నితమైన బాల్యం అవుతుంది. మానవుడి మొదటి మరియు చివరి రోజుల మధ్య సారూప్యతలు స్పింక్టర్‌ల నియంత్రణ లేకపోవడమే కాకుండా న్యూరాన్‌ల రుగ్మతలో కూడా వ్యక్తమవుతాయి. వారి సరికొత్త యాంటీ-లీక్ డైపర్‌లు మరియు వారి చివరి కారణాలతో, వారు, నా పాత సహచరులు, సాధ్యమయ్యే ఏకైక స్వర్గానికి తిరిగి వస్తారు: బాల్యం.
కానీ నా గతం నేను ఇప్పుడు జీవించాలని కోరుకునే సాధారణ జీవితం కాదు. ప్రతిదీ, నా బాల్యం కూడా జెండా యొక్క ఎరుపు మరియు తెలుపుతో కప్పబడి ఉంది, మరియు క్రాస్ యొక్క క్రాస్డ్ ఆర్మ్స్ ద్వారా, ఎలా చేయాలో నాకు తెలియదు, నేను నా స్వంత స్వేచ్ఛా సంకల్పంతో నన్ను మేకుకోగలిగాను.
గతం తన వైపు తిరిగే సమయం వస్తుందని నాకు తెలుసు, అది వర్తమానం అయ్యే వరకు. ఇప్పుడు నేను అనుభవించినవన్నీ మళ్లీ నన్ను సందర్శించాయి, ప్రాసిక్యూటర్‌లాగా, నా సమీప మరణానికి ఏకైక మరియు అత్యంత ప్రభావవంతమైన తుది వాక్యంతో, నన్ను జాతిహత్య కోసం విచారించగలిగారు.
నాలాంటి వృద్ధులకు, జీవితం క్లుప్త క్షణం అవుతుంది, "ఈ రోజు చాలా ఆలస్యం మరియు రేపు నాకు సమయం ఉండదు." ఈ సినిమా కొన్ని రోజుల క్రితం విడుదలైంది కాబట్టి 2001: స్పేస్ ఒడిస్సీ, మనలో ఎవరికైనా క్షీణించిన వృద్ధాప్యం మరియు ఒంటరి మరియు ప్రకాశవంతమైన పద్దెనిమిదవ శతాబ్దపు గదిలో జీవితం, మరణం మరియు శాశ్వతత్వం మధ్య నలిగిపోయిన ఆ వ్యోమగామి చివరి సన్నివేశాల మధ్య కొత్త పోలికలను నేను కనుగొన్నాను, నిశ్శబ్ద విశ్వంలో ఏదో ఒక ప్రదేశానికి విచిత్రంగా రవాణా చేయబడింది . ఒకే తేడా ఏమిటంటే, నా గది చాలా వినయపూర్వకంగా ఉంటుంది, కేవలం 15 మీటర్లు, తలుపు లేని అంతర్గత బాత్రూమ్‌తో సహా, తాతలు తరచుగా మా రాత్రిపూట మూత్ర విసర్జన చేసేటప్పుడు శబ్దం చేయరు.
సరిగ్గా ముప్పై సంవత్సరాల క్రితం, 1939 లో నాకు యాభై ఏళ్లు వచ్చినప్పుడు, నేను జర్మనీలో జాతీయ సెలవు దినంగా ప్రకటించాను. Ost-West Achse ద్వారా నా గౌరవార్థం కవాతులను గుర్తుచేసుకున్నప్పుడు నాకు గూస్ బంప్స్ వస్తున్నాయి.
కానీ నా చర్మం యొక్క ప్రస్తుత ప్రిక్లింగ్ స్వచ్ఛమైన భయాందోళన, వెర్టిగో. నా అహం అక్కడ పైకప్పును తాకిందని నేను అనుకుంటున్నాను. సమస్య ఏమిటంటే అది మరికొన్ని సంవత్సరాలు అలాగే ఉంది.
మానవుడు కీర్తి కోసం సృష్టించబడలేదు. గ్రీకులదే తప్పు, ఈ గ్రహం మీద ఒక జాతి దేవతలు ఆక్రమించారని ఊహాజనిత మేల్కొలిపారు. డాన్ క్విక్సోట్ మాత్రమే మన వెలుగులో ఇతిహాసాలుగా జీవిస్తున్నామని ఊహించుకుని పిచ్చివాళ్లమని చూసేందుకు కొంత కాంతిని తిరిగి ఇచ్చాడు.
ఏమైనా, అది ఏదైనా ఉపయోగకరంగా ఉంటే, క్షమించండి.
మీరు ఇప్పుడు ది ఆర్మ్స్ ఆఫ్ మై క్రాస్ నవలని కొనుగోలు చేయవచ్చు Juan Herranz, ఇక్కడ:
బ్యూనస్ టార్డెస్! ఈ బ్లాగులో మా వద్ద ఉన్న విలువైన సమాచారం కోసం నేను ఒక భారీ థంబ్ అప్ ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. ఈ వెబ్‌సైట్‌ను ఆస్వాదించడానికి నేను త్వరలో తిరిగి వస్తాను.