అతనే కజిన్ లెవి ఆష్విట్జ్పై తన త్రయం యొక్క ప్రారంభాన్ని ప్రేరేపించే ఈ నవల శీర్షిక గురించి అతను గర్వపడతాడు. ఎందుకంటే, సందర్భాలలో మినహాయింపులు కాకుండా, చివరి సందర్భంలో మానవుడిని బహిర్గతం చేయడం యొక్క క్రూరత్వం, మానవుని యొక్క అత్యంత చెడ్డది, తత్వవేత్త హాబ్స్ అదే అర్థంలో వ్రాసినట్లుగా, ఎక్సీ యొక్క ఆ ఆలోచనను సమర్థిస్తుంది హోమో మన నాగరికతను తాకిన క్షణం సిగ్గుపడేలా మాస్ ముందు సమర్పించారు.
మేము మధ్య నాలుగు చేతుల నవలని పరిష్కరిస్తున్నాం అనేది నిజం Lorenzo Silva y నవోమి ట్రుజిల్లో (తదుపరిది ఎవరికి తెలుసు ప్రతి వహ్లే మరియు మజ్ స్జ్వాల్ లేదా లార్స్ కెప్లర్, షేర్డ్ ఆథర్షిప్ క్రైమ్ నవలలలో నిపుణులు), కానీ క్రైమ్ నవల నేపథ్యం ఎల్లప్పుడూ డబుల్ రీడింగ్ అందిస్తుంది, మన సామాజిక నిర్మాణం యొక్క వికృత కోణాల విమర్శ. ఏ వయసులోనైనా నీడలో మునిగిపోయే ఏ రచయిత అయినా చెప్పలేని నిబద్ధత. చివరకు విమర్శలు ఉంటే, ప్రాథమిక అదనపు విలువ సాధించబడుతుంది.
మరియు ఈ సందర్భంగా సిల్వా & ట్రుజిల్లో టెన్డం ఒక దశాబ్దం క్రితం మాడ్రిడ్లో హత్యకు గురైన వేశ్య కేసును ఉపేక్ష నుండి కోలుకుంది. మన ప్రపంచంలోని ఆ నల్ల చరిత్రలో ముక్కలు చేయబడిన ఎడిత్ నెపోలియన్ అనే అమ్మాయికి ఏమి జరిగిందో తెలుసుకోవడం, కథ గొంతులో ఆ గడ్డతో మొదలై, మన దైనందిన జీవితంలోని కఠినత్వానికి చిక్కుకుపోయేలా అంటుకునే భావనతో ముగుస్తుంది. అత్యంత ఘోరమైన నరహత్యలకు పాల్పడవచ్చు.
కల్పనకు ఎగుమతి చేయబడిన కేసు దర్యాప్తును ఇన్స్పెక్టర్ మాన్యులా మౌరి నిర్వహిస్తారు. ఆపరేషన్ ల్యాండ్ఫిల్ (మాడ్రిడ్లోని ల్యాండ్ఫిల్లో ప్రామాణికమైన ఎడిత్ ముక్కలుగా కనిపించింది) అని పిలవబడేంత భయంకరమైన విషయంపై బాధ్యత వహించడానికి ఇది బహుశా ఉత్తమ సమయం కాదు. పోలీసు హెడ్ క్వార్టర్స్ వద్ద మాన్యులా యొక్క వాతావరణం అత్యంత అనుకూలమైనది కాదు. చీఫ్ ఇన్స్పెక్టర్ అలోన్సో ఆత్మహత్యకు అతడిని నిందించిన వారు చాలా తక్కువ. అలోన్సో యొక్క తుది నిర్ణయం అతని స్వంత నీడల ద్వారా నిర్వహించబడిందనే వాస్తవంతో దీనికి పెద్దగా సంబంధం లేదు. చాలా మంది పోలీసులలో శిక్ష వారి భుజాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
అందువల్ల, పింటో ల్యాండ్ఫిల్లో బాధితురాలి యొక్క కొత్త సభ్యుడిని కనుగొనడమే ఏకైక ముందస్తు ఆధారాలు లేని సందర్భంలో, మాన్యులా అంధురాలైపోవాల్సి వచ్చింది, శరీరం లోపల ఆమె చెత్త క్షణానికి దారితీసిన సంఘటనల గురించి మళ్లీ చూసింది.
మాన్యులాతో పాటు, మేము "చెడ్డ వ్యక్తులు" అధికారం యొక్క సందర్భాలను స్వాధీనం చేసుకుని, క్రూరమైన సత్యాన్ని బహిర్గతం చేయడానికి ప్రయత్నించే ఎవరినైనా శిక్షించే పరిసరాల ద్వారా, మన అసహ్యకరమైన జీవన విధానంలో చెత్తగా ప్రవేశిస్తాము.
సాధ్యమయ్యే ఏకైక పరిష్కారం అరిష్టాన్ని ఎదుర్కోవడం లేదా చాలా మంది నిరంతరం చేసే విధంగా కళ్ళు తిరగడం ...
మీరు ఇప్పుడు "ఇది స్త్రీ అయితే" అనే నవలని కొనుగోలు చేయవచ్చు Lorenzo Silva మరియు నోమె ట్రుజిల్లో, ఇక్కడ: