போலியான செய்திகளைப் பற்றிய விஷயம் (நாம் ஏற்கனவே பார்த்த ஒரு விஷயம் இந்த சமீபத்திய புத்தகம் டேவிட் ஆலன்டெட் மூலம்) உண்மையில் தூரத்திலிருந்து வரும் ஒரு பொருள். முன்னதாக, இரும்புத் திரையின் இருபுறமும் உளவுத்துறை நிறுவனங்கள் மற்றும் பிற சேவைகளால் நகர்த்தப்பட்ட அரசியல் கோளங்களில் சுய சேவை பொய்கள் அதிக செறிவூட்டப்பட்ட வகையில் உருவாக்கப்பட்டன.
நன்கு தெரியும் a மரியோ வர்கஸ் லோசா இந்த நாவலை நாளாகமம் மற்றும் வரலாற்றுக்கு இடையேயான கலப்பினமானது இறுதியில் நடந்தவற்றின் மிகச்சிறந்த சாற்றை அனுபவிக்கிறது.
நாங்கள் 1954 இல் குவாத்தமாலாவுக்குப் பயணம் செய்தோம். ஒரு தசாப்தமாக நிறுவப்பட்ட அந்த புரட்சியின் கடைசி நாட்களில் வாழும் ஒரு நாடு, குறைந்தபட்சம் அந்த நாட்டிற்கு ஜனநாயகத்தைக் கொண்டு வந்தது.
ஆனால் பனிப்போரின் கடினமான ஆண்டுகளில், மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காவில் எதுவும் நீண்ட காலம் நீடிக்க முடியாது, அதில் அமெரிக்கா எப்போதும் அதன் சதி ஆவேசங்களை சரிசெய்தது.
இரு நாடுகளுக்கிடையே கியூபாவுக்கான போரை கட்டவிழ்த்துவிட்ட மைனே போர்க்கப்பல் மூழ்கியதில் ஸ்பெயினின் நேரடி தவறை யாங்கீஸ் ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன் கொண்டவர் என்பதால், இந்த கதையை வர்காஸ் லோசா அரங்கேற்றிய சதித்திட்டங்கள் பற்றிய உண்மையை எளிதாக ஊகிக்க முடிகிறது. உண்மையான நிகழ்வுகள், தெளிவான அறிக்கைகள் மற்றும் கற்பனை கதாபாத்திரங்களின் செயல் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான கண்கவர் சமநிலை.
இறுதியில், இந்த சதித்திட்டத்தை நிறைவேற்றியவர் கார்லோஸ் காஸ்டிலோ அர்மாஸ். ஆனால் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அமெரிக்காவின் வாழ்த்துக்கள்தான் இப்பகுதியின் மீது கம்யூனிஸ்ட் கட்டுப்பாட்டின் சோதனைகளை அகற்றுவதற்காக இந்த நடவடிக்கையை ஆசீர்வதித்தது.
பின்னர் ஒவ்வொன்றும் அதன் பலனை அறுவடை செய்யும். அமெரிக்கா அதன் லாபகரமான வருவாயைப் பெறும், அதே நேரத்தில் காஸ்டிலோ அர்மாஸ் நாட்டின் நீதியை அளவிடுவதன் மூலம் எந்தவிதமான எழுச்சியையும் தணித்தார். உண்மை என்னவென்றால், அவர் நீண்ட காலம் ஆட்சியில் நீடிக்கவில்லை, ஏனென்றால் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டார்.
எனவே குவாத்தமாலா என்பது புதிய மொஸைக் உருவாக்கும் பல கோணங்கள் மற்றும் வாழ்க்கையின் துண்டுகளிலிருந்து நமக்கு சொல்ல விரும்பும் புதிய எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு வெறித்தனமான காட்சி. கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் உயிர்வாழும் விளிம்பில், மக்களின் விருப்பங்களுடன் சித்தாந்தங்கள், குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான மோதல்களுடன் குழப்பமடைகின்றன.
மிகவும் சிரமமான குவாத்தமாலாவின் கடினமான நாட்களைப் பற்றிய ஒரு சிறந்த நாவல், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாடு முழுவதும் சிஐஏவின் கண்காணிப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டிற்கும், பல குவாத்தமாலா மக்களின் வாழ்வுக்கும் நன்றி.
மரியோ வர்காஸ் லோசாவின் புதிய புத்தகமான ஹார்ட் டைம்ஸ் நாவலை இப்போது நீங்கள் வாங்கலாம்: