அன்பைப் பற்றி எழுதுவது அகி ஷிமசாகியில் ஒரு தனித்துவமான கருத்தாக உள்ளது, இருத்தலியல் ஃப்ளாஷ்கள் இதய துடிப்பின் வெறுமையிலிருந்து பரஸ்பர மோகத்தின் முரண்பாடான வற்றாத வசந்த காலம் வரை. இணையாக ஓடும் நீர் மற்றும் கடைசி பானத்தை வடிகட்டியவுடன் எங்கிருந்தும் அதே உணர்வை எழுப்புகிறது. மத்தியில்…
சிறந்த முரகாமிக்கு அப்பால், யோஷிமோட்டோ அல்லது ஷிமாசாகி போன்ற எழுத்தாளர்கள் ஜப்பானிய இலக்கியம் அனைத்து கலாச்சார நிகழ்வுகளின் குறுக்கு உலகளாவிய பொறுப்புள்ள சிறந்த கதைசொல்லிகளின் ஒரு விஷயம் என்பதைக் காட்டுகின்றனர். அதன் அறிக்கையில் அதன் பாசாங்குத்தனமாக எதுவும் அதன் யதார்த்தத்தில் பயனுள்ளதாக இல்லை. ஏனென்றால் சிறந்த தொகுப்பு என்பது கலாச்சாரங்களுக்கிடையிலான கலவையாகும். ...