நாம் நினைப்பதை விட அதிகமான சந்தர்ப்பங்களில், எந்தவொரு கலாச்சாரத்துடனும் நெருங்கிப் பழகுவதற்கு இலக்கியம் ஒரு சிறந்த வழியாகும். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஒவ்வொரு தேசம் அல்லது பிராந்தியத்தின் இனவாதமும் உலகம் என்ன என்பது பற்றிய நமது கருத்தை ஏகபோகமாக்குகிறது. ஒரு எழுத்தாளரின் பணியும் அங்குதான் பிடிக்கும் அமீன் மாலூஃப்ஒளியூட்டப்பட்டு, அதே நேரத்தில் மனிதநேயத்தால் நிறைந்து, அவர் ஒரு முதன்மையான பணியைச் செய்கிறார்.
Maalouf லெபனான், மத்தியதரைக் கடலின் மறுபக்கத்தில் உள்ளது, அதன் வரலாறு நமது தற்போதைய உலகத்தை உருவாக்கும் அனைத்து மேற்கத்திய மக்களிடையே பகிரப்பட்ட வளர்ச்சியாக முடிவடைகிறது. கிழக்கை நாம் எவ்வளவு நெருக்கமாகக் கருதினாலும், பல சமயங்களில் அது அந்நியமாகவே கருதுகிறோம், உண்மை என்னவென்றால், முஸ்லிம்களுக்கும் கிறிஸ்தவர்களுக்கும் இடையில் இதேபோன்ற மத மற்றும் அரசியல் மோதல்கள் அங்கும் அனுபவித்துள்ளன, ஸ்பெயினில் நடந்ததற்குப் பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, நிச்சயமாக.
எனவே, லெபனான் போன்ற நாடுகளில் உள்ள மறைந்திருக்கும் மோதலுக்குள், ஒரு எழுத்தாளர் போன்றவர் அமீன் மாலூஃப், தனது சொந்த குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு பன்முக கலாச்சார சுமையுடன், அவர் யதார்த்தங்கள் மற்றும் குறிப்பிட்ட பதிவுகள், வரலாறு மற்றும் நடப்பு விவகாரங்களை சேகரிக்க முடிந்தது, நமது உலகின் யதார்த்தம், கலாச்சாரங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளின் இந்த தொகுப்பை வழங்குவதன் மூலம் நிறைவுற்றது. முழுமையான பகிரப்பட்ட தங்குமிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, அதைச் சொற்பொழிவாகச் சொல்வதென்றால்.
அமின் மாலூஃப் பரிந்துரைத்த சிறந்த 3 புத்தகங்கள்
ஆப்பிரிக்க சிங்கம்
Maalouf பற்றி பேசுவது பலருக்கு இதைத் தூண்டும், அவரது சிறந்த வேலை. அலைந்து திரிந்த யூதரின் கட்டுக்கதைக்கு ஒரு காற்றை ஏற்றுக்கொள்வதாகத் தோன்றும் ஒரு நாவல், ஆனால் வரலாற்று ஆவணங்களுடன் முரண்பட்ட மிகவும் விசுவாசமான யதார்த்தத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டது.
ஹசன் அலைந்து திரிந்த முஸ்லீம், 1488 இல் கிரனாடாவில் பிறந்தார் மற்றும் அமைதியற்ற கலாச்சார யாத்ரீகர் ஆவார், அவர் ஆப்பிரிக்காவின் மிக தொலைதூர இடங்கள் மற்றும் மத்திய தரைக்கடல் முழுவதும் கடந்து சென்றதற்கான சாட்சியத்தை விட்டுச்செல்லும் திறன் கொண்டவர். மலூஃப் ஹசனுக்கு தனது புராணத்தை வளர்த்ததை விட வளமான இலக்கிய வாழ்க்கையைத் தயார் செய்கிறார்.
அதே நேரத்தில், இந்த பாத்திரம் புதையலாக வந்த ஞானம் மற்றும் சக்தியின் நிலைகளைப் பார்க்கிறோம். லியோன் ஆப்பிரிக்காவின் தோலில், அந்த ஆண்டுகளில் மாரே நோஸ்ட்ரம் என்ற உலக மையத்தின் உண்மையான வரலாற்றில், கடல் கரையில் குளித்த பல மக்களுக்கு இடையிலான மோதல்கள் மற்றும் கடினமான சமநிலையின் அற்புதமான தருணங்களை நாம் சிந்திக்கிறோம்.
தி ராக் ஆஃப் டானியோஸ்
ஏதோ ஒரு வகையில், Maalouf ஒரு வரலாற்று நாவலை எழுதத் தொடங்கும் போது, அவர் உண்மையில் செய்வது, அந்தக் காலத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நாளாகமங்களில் கவனிக்கப்படாத நிகழ்வுகளின் மிகவும் உண்மையுள்ள வரலாற்றை விவரிக்கிறது, இருப்பினும், ஆசிரியரின் பேனாவில் புதிய வீரியம் திரும்பியது .
வரலாற்றுப் புனைகதைகள் எப்பொழுதும் நிஜ நிகழ்வுகளையே சில நிகழ்வுகளால் நிரம்பிய சுவாரசியமான உள்வரலாறுகளை விவரிப்பதற்கு அவசியமான அமைப்பாக இருக்கும். இந்த நாவலைப் பொறுத்தவரை, இது லெபனான் புராணக்கதையான டானியோஸுக்கு பொருந்தும் என்பது உண்மைதான் என்றாலும், தனது மக்களை விடுவிக்கும் தனது உறுதியான விருப்பத்தால் ஒரு ஹீரோவின் தரத்தை அடையும் ஒரு இளைஞன்.
நாவல் இறுதியாக ஒரு மத்திய கிழக்கு இடத்தில் சமரச நோக்கத்தையும் சுட்டிக்காட்டுகிறது, அங்கு மதங்களுக்கு இடையிலான மோதல்கள் தொடர்ந்து பெரும் பிரச்சினைகளின் மையமாக உள்ளன.
திசைதிருப்பப்பட்டவர்கள்
தற்போதைய காலத்தை மையமாகக் கொண்ட இந்த நாவலில், Maalouf தனது மனசாட்சியின் நோக்கத்தையும் அவரது நல்லிணக்கத்தையும் விரிவுபடுத்துகிறார், லெபனானை மையமாகக் கொண்ட ஒரு மத்திய கிழக்கின் யதார்த்தத்தின் மீதான அவரது மறுக்க முடியாத வளர்ப்பு விளைவுடன், ஆனால் அப்பகுதியின் பல பகுதிகளுக்கும் நீட்டிக்கப்படும்.
இந்த நாவலின் கதாநாயகன் ஆடம், எழுத்தாளரின் ஒரு வகையான மாற்று ஈகோ. பாரிஸில் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஏற்கனவே இறந்து கொண்டிருக்கும் ஒரு நல்ல நண்பருடன் ஆடம் ஒரு நாள் தனது நிலத்திற்குத் திரும்ப முடிவு செய்கிறார். இன்று ஆடம் என்னவாக இருக்கிறாரோ அதற்கும் அவனது கடந்த காலத்தின் தூண்டுதலுக்கும் இடையே உள்ள இயற்கையான மோதலையும், அவனது இளமைக்கால நண்பர்களின் மற்ற நண்பர்களுடன் அவனது வாழ்க்கையைப் பகிர்ந்து கொள்வதன் தாக்கத்தையும் திரும்பப் பெறுகிறது. எழுத்தாளன் தன்னைப் பற்றியும், குற்ற உணர்வு முதல் தெளிவு வரை, ஏக்கத்திலிருந்து அவனது குடும்பம் மற்றும் அவனது மக்களின் விதியின் அனுமானம் வரை பல பதிவுகள் நிறைந்த அவனது கண்ணோட்டத்தைப் பற்றி அதிகம் பார்க்கப்படுகிறது.
நான் இந்த ஆசிரியரைப் படிக்க ஆவலாக இருக்கிறேன், அவருடைய புத்தகங்களில் ஒரு பகுதியைப் பெற விரும்புகிறேன், பொருளாதாரம் காரணமாக இப்போது கடினமாக உள்ளது, ஆனால் அவரது படைப்பின் ஒரு பகுதியைப் பெறுவதற்கான வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன். நன்றி
நான் அவரது ஆளுமை மற்றும் குறிப்பாக அவரது பாடல்களை நேசித்தேன்!
அவர்கள் பாக்கெட் பதிப்புகளுடன் ஒரு வழக்கை வெளியிடுவார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.