வெளிப்படையான உணர்ச்சிப் பூர்வமான உலகில், பெற்றோர்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் இரு திசைகளிலும் உள்ள உறவு சர்ச்சையை விலக்கும், இயலாமை காரணமாக அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு அமைப்பாக தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது. அதனுடன் கூட, விசித்திரமாக வேரூன்றிய அனைத்து உணர்ச்சிகளின் தாமதமும் நாடகம், மகிழ்ச்சி, மீறல் மற்றும் மனிதநேயம் போன்ற சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத பிரகாசங்களை வழங்குகிறது. பெரிய மீன் டிம் பர்ட்டனின், ஒரு தந்தை தனது மகனுடனான எந்தவொரு உறவையும் போலவே, அவரது கைகளிலிருந்து உலகத்திற்கும் அவரது கைகளுக்கும் முன்னும் பின்னுமாக பயணங்கள்.
இந்தக் கதையைச் சொல்லும் மனிதன் தன் மனைவியை இழந்து தன் இரண்டு குழந்தைகளையும் தன் திறனுக்கு ஏற்றவாறு வளர்த்திருக்கிறான். அவர்கள் இரண்டு நல்ல மற்றும் படித்த குழந்தைகள், அவர்கள் தந்தையை நேசிப்பது போல் நேசிக்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்கள் அதை அடிக்கடி வெளிப்படுத்தவில்லை. அவர்கள் கால்பந்து மீதான அன்பையும், தங்கள் தாயின் நினைவுகளையும், பணிவான தொழிலாள வர்க்கத்தின் பெருமையையும் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். திடீரென்று பெரியவர் குறைவாகவும் குறைவாகவும் பேசும் வரை, அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து விலகி, வலதுபுறத்தில் இருந்து இளைஞர்களுடன் தோள்களைத் தேய்க்கத் தொடங்கினார்.
அவர் எப்படி உணருகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்த கருவிகள் இல்லாத ஒருவரின் பலவீனமான மற்றும் ஆழ்ந்த மனித உணர்திறனுடன், ஒரு பையனுக்கும் அவரது பையனுக்கும் வெறுப்பு நிரம்புவதைத் தடுக்கத் தெரியாத ஒரு மகனுக்கும் அப்பாவுக்கும் இடையிலான அபூரண அன்பின் கதையை நாங்கள் காண்கிறோம். ஒரு புதிய வாழ்க்கை கொண்ட ஒருவர் ஏன் இத்தகைய கோபத்தை வைத்திருக்க முடியும்? ஒரு தந்தையின் அன்பு எல்லாவற்றையும் மன்னிக்க முடியுமா?
இந்த மறக்க முடியாத கதை சரியான கேள்விகளைக் கேட்கிறது, மிகவும் புண்படுத்தியவை, மற்றும் எளிதான பதிலில் இருந்து தப்பிப்பது. பிரெஞ்சு மாணவர்களின் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகமாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இது, வெறுப்பு மற்றும் தவறான புரிதலால் திகைத்து நிற்கும் உலகில் பலத்துடன் எதிரொலிக்கிறது.
நீங்கள் இப்போது "இரவில் என்ன காணவில்லை" என்ற நாவலை வாங்கலாம் லாரன்ட் பெடிட்மாங்கின், இங்கே:
