ஒரு சில எழுத்தாளர்கள் புனைப்பெயரை தங்கள் அதிகாரப்பூர்வப் பெயராகக் கொண்டுள்ளனர், இது வழக்கமான அல்லது பிரபலமான பயன்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டது, இது சந்தைப்படுத்துதலின் காரணத்திற்காக உதவுகிறது, அல்லது எழுத்தாளர் வேறு நபராக மாறுவதற்கு ஒரு மாறுவேடத்தை பிரதிபலிக்கிறது. வழக்கில் மார்குரைட் க்ரேயன்கோர், 1947 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் தேசியமயமாக்கப்பட்டவுடன், இப்போது உலகப் புகழ்பெற்ற யுவர்செனாரின் அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்தில் அவரது உருவப்படமான குடும்பப்பெயரின் பயன்பாடு வழிவகுத்தது.
கதை மற்றும் அடிப்படைக்கு இடையில், இந்த உண்மை நபருக்கும் எழுத்தாளருக்கும் இடையிலான சுதந்திரமான மாற்றத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஏனெனில் மார்குரைட் க்ரேயன்கோர், அதன் அனைத்து வெளிப்பாடுகளிலும் இலக்கியத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது; அதன் கிளாசிக்கல் தோற்றத்திலிருந்து கடிதங்களை ஆராய்பவர்; வடிவத்திலும் பொருளிலும் கதைப் புலமையை நோக்கிய அவரது நிரம்பி வழியும் அறிவுத் திறனுடன், அவர் எப்போதும் உறுதியான விருப்பத்துடனும், மீளமுடியாத இலக்கிய அர்ப்பணிப்புடனும் வாழ்க்கை முறையாகவும், வரலாற்றில் மனிதனின் ஒரு வழியாகவும் அடிப்படை சாட்சியமாகவும் நகர்ந்தார்.
சுய-கற்பித்த இலக்கியப் பயிற்சி, ஒரு பெண்ணின் பொதுவான இளமைப் பருவம் பெரும் போருடன் ஒத்துப்போனது, அவளுடைய அறிவுசார் அக்கறைகள் அவளது தந்தையின் உருவத்திலிருந்து ஊக்குவிக்கப்பட்டன. அதன் பிரபுத்துவ தோற்றத்துடன், முதல் பெரிய ஐரோப்பிய மோதலால் பாதிக்கப்பட்ட, விவசாயி தந்தையின் உருவம் திறமையான இளம் பெண்ணின் அந்த அதிகாரத்தை அனுமதித்தது.
ஒரு எழுத்தாளராக தனது ஆரம்ப நாட்களில் (இருபது வயதில், அவர் ஏற்கனவே தனது முதல் நாவலை எழுதியிருந்தார்) அவர் தனது சொந்த ஆங்கிலோ-சாக்சன் எழுத்தாளர்களைப் போன்ற சிறந்த ஆங்கிலோ-சாக்சன் எழுத்தாளர்களை தனது தாய்மொழியான பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கு இணங்கினார். வர்ஜீனியா வூல்ஃப் o ஹென்றி ஜேம்ஸ்.
உண்மை என்னவென்றால், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது சொந்த படைப்பை வளர்த்துக்கொள்வது அல்லது கிரேக்க கிளாசிக் அல்லது பிற படைப்புகளில் மிகவும் மதிப்புமிக்க படைப்புகளில் பிரெஞ்சு மொழியைக் காப்பாற்றுவது என்ற இரட்டைப் பணியைத் தொடர்ந்தார்.
மார்குரைட்டின் சொந்தப் படைப்பு மிகவும் விரிவான படைப்புகளின் தொகுப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பிரெஞ்சு எழுத்தாளரின் நாவல்கள், கவிதைகள் அல்லது கதைகள் அற்புதமான வடிவத்தை ஆழ்நிலை பின்னணியுடன் இணைக்கின்றன.
1980 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அகாடமியில் நுழைந்த முதல் பெண்மணியாக அவர் தோன்றியதன் மூலம் அவரது அனைத்து அர்ப்பணிப்புக்கும் அங்கீகாரம் கிடைத்தது.
Marguerite Yourcenar இன் சிறந்த 3 பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்கள்
ஹட்ரியனின் நினைவுகள்
லா டேபிள் ரோண்டே இதழில் தவணைகளில் வழங்கப்பட்ட ஒரு வகையான செய்தித்தாளை உருவாக்க யோசனை இருந்தது.
ரோமானியப் பேரரசின் மிகப்பெரும் மகிமையை அறிந்த பேரரசரின் கதையின் அபரிமிதமான விளக்கக்காட்சிக்கு நன்றி, பல வாசகர்களைக் கவர்ந்து, சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆசிரியரின் மிகவும் மதிப்புமிக்க நாவலாக மாறியது. இந்தப் புத்தகத்தைப் படிப்பது அற்புதமான மிமிக்ரியின் செயல்.
மனிதனின் மிகப் பெரிய மகிமையிலிருந்து மிக அடிப்படையான உந்துதல் வரை அனைத்தையும் ஒரு மனித ஆன்மாவின் ஒரே மதிப்பெண்ணுடன் இறுதியில் படிக்க முடியும்.
இது ரோமானிய புராணங்களுக்கு வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு கதாபாத்திரத்தின் இதிகாசம் அல்லது புராணங்களில் நிறைந்திருப்பது பற்றியது அல்ல, நாவல் காட்சியை கச்சிதமாக அமைக்கிறது, ஆனால் அந்த மனித உந்துதல்களையும், அவற்றின் முரண்பாடுகளின் மீது சவாரி செய்து, அவர்களை வழிநடத்தும் முடிவுகளை முறியடிக்கிறது. .
மேலும், மிகவும் பிரபலமான கதாபாத்திரங்கள் முதல் மிகவும் அநாமதேய இருப்பு வரையிலான நமது நாட்களை உருவாக்கும் விதி, இந்த நாவலை முற்றிலும் உணர்ச்சிபூர்வமான வாசிப்பாக மாற்றுகிறது, இது மிகப்பெரிய பேரரசர்களின் இதயத்திலும் மூளையிலும் நம்மை வாழ வைக்கிறது. ஹிஸ்பானியர்கள்.
அலெக்சிஸ் அல்லது பயனற்ற போரின் கட்டுரை
குறுகிய கதையில் ஒரே நேரத்தில் படிக்கக்கூடிய நகைகளை நாம் காண்கிறோம், இருப்பினும், சிறந்த படைப்பின் சுவைகளை அதன் வகையான தொகுப்பில் விட்டுவிடுகிறோம். ஒரு சுருக்கமான விளக்கக்காட்சியிலிருந்து ஆழத்திற்குச் செல்வது எளிதானது அல்ல, மார்குரைட்டின் ஆசிரியர் குழுவைச் சேர்ந்த ஒரு ஆசிரியரை நாம் சந்திக்கும் வரை.
இந்தப் பகுதியில் விடுதலை என்பது கற்பனாவாதப் பாடலாக ஒலித்த காலக்கட்டத்தில், இந்தச் சிறு நாவல் அதன் எபிஸ்டோலரி இயல்பில், மிகவும் விடுதலை பெற்ற காதல் என்ற கருப்பொருளை எடுத்துரைக்கிறது. எப்பொழுதும் போராட்டத்திலும் நியாயத்திலும் இருக்கும் ஒரு பெண் மட்டுமே, அன்பின் அனைத்து விளிம்புகளிலும் வெளிப்படையான பணியை எதிர்கொள்ள முடியும்.
அலெக்சிஸ் தனது சொந்த ஆன்மாவைப் பற்றிய அனைத்தையும், பழக்கவழக்கங்களுக்கும் ஒழுக்கங்களுக்கும் இடையில் எப்போதும் புதைத்து வைத்திருந்த அனைத்தையும் தெளிவுபடுத்துவதற்காக தனது மனைவிக்கு எழுதுகிறார். உங்கள் எழுத்துப்பூர்வ சாட்சியம் வெளியிடப்பட்ட சாட்சியத்தின் மதிப்பை வசூலிக்கிறது. மனிதர்கள் தன்னுடன் நடத்தும் போராட்டம் மிகவும் மோசமானது, இன்றும் அது மிகுந்த மனஉறுதியுடன் போராடுகிறது.
இது சகவாழ்வுக்கான ஒரு இடமாக துஷ்பிரயோகத்தை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஒவ்வொரு நபரின் உள் மன்றத்தின் அங்கீகாரத்திலும், நாம் அனைவரும் பாத்திரங்களின் அடிப்படையில் நம்மைப் பற்றிய எதிர்பார்ப்புகளை வெளிப்படுத்தும் ecce homoவின் விளக்கக்காட்சியில் மட்டுமே.
ஒரு சிறு நாவல் துல்லியமாக அதன் சுருக்கத்தில் ஆழமான புரிதலை நோக்கி மொழியை மேம்படுத்துகிறது. ஒவ்வொருவரும் தங்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் புரிந்துகொள்ளவும் படிக்க வேண்டிய சிறிய ரத்தினங்களில் ஒன்று.
ஆட்சிமாற்றம்
மிகவும் பிரபலமான பிற்கால சிறு நாவல் «முன்னறிவிக்கப்பட்ட ஒரு மரணத்தின் நாளாகமம்» எல்லாமே இருந்தபோதிலும், அதன் முந்தைய வளர்ச்சிக்கு சக்திவாய்ந்த முறையில் நம் கவனத்தை ஈர்க்கும் ஒரு உள்ளுணர்வு முடிவைக் கொண்டிருக்கும் வரை இந்த வரிசையில் தொடர்கிறது. எரிக், கான்ராட் மற்றும் சோஃபி ஆகியோரின் நோக்கத்தில் வசிக்கும் ஒரு கதை, கடவுள்கள் அனைத்தையும் அறிந்த வாசகர்களை உருவாக்கியது.
மட்டுமே, கடவுள் கூட தன்னை முன் என்ன நடக்கிறது என்று தெரியாது, அந்த நேரத்தில் இலவச விருப்பத்தை முன் வழங்கப்பட்டது மற்றும் சோகம் இறுதியாக அனைத்து இறுதியில் எழுதும் வரை முழு வளர்ச்சிக்காக ஒவ்வொரு மனித ஆன்மா கொண்டுள்ளது.
மேலும் காதல் என்பது சுதந்திரமாக இருப்பதற்கான வளர்ச்சியின் சரியான பகுதியாகும். உணர்வுகள் அனுமதிக்கப்படுமானால் அன்பின் வடிவமைப்புகள் புரிந்துகொள்ள முடியாதவை, அதிலும் சூழ்நிலைகள் எப்போதும் மிகவும் விடுவிக்கப்பட்ட அன்பின் சாத்தியமற்ற தன்மையை சுட்டிக்காட்டும் போது.
முரண்படுகிறோம்! அலெக்சிஸ் சிறந்த யுவர்செனார் நாவல் அல்ல, ஷாம் கூட இல்லை. அட்ரியானோவின் நினைவுகள் இருக்கலாம், ஆனால் ஓபஸ் நிக்ரம் அவரது சிறந்த படைப்புகளின் பட்டியலிலிருந்து விடுபட்டிருக்க முடியாது.
நன்றி விக்டர்.
வேறுபாடுகள் எப்போதும் வளப்படுத்துகின்றன. நான் முதலில் போடவில்லை, இரண்டாவது செல்கிறது. ஆனால் வாருங்கள், இது மிகவும் அகநிலை. என்னைப் பொறுத்தவரை, அலெக்சிஸ் ஒரு விசித்திரமான பச்சாதாபத்தைப் பெற்ற ஒரு பாத்திரம், அது என்னை வென்றது. எபிஸ்டோலரி ரோல் உங்களை இன்னும் நெருக்கமாகக் கொண்டுவரும் மிக நெருக்கமான புள்ளியை அளிக்கிறது.