பெர்னாண்டோ பென்சோ எழுதிய தி அஷஸ் ஆஃப் இன்னசென்ஸ்

பெர்னாண்டோ பென்சோ எழுதிய தி அஷஸ் ஆஃப் இன்னசென்ஸ்
புத்தகத்தைக் கிளிக் செய்யவும்

முதலில், கேங்க்ஸ்டர் இலக்கியத்தை சிகாகோ அல்லது நியூயார்க் தவிர வேறு எங்கும் மொழிபெயர்ப்பது போலானது. ஆனால் இறுதியில் நான் எப்போதுமே தைரியமாக கவனம் செலுத்த முனைகிறேன், இந்த விஷயத்தில் ஆக்கபூர்வமான துன்புறுத்தல், ஸ்பானிஷ் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப ஒரு தெளிவான அமெரிக்க கற்பனையை இறக்குமதி செய்ய வழிவகுக்கிறது.

உண்மையில், ஸ்பெயினில் அனைத்து வகையான குற்றவியல் அமைப்புகளும் இருந்தன, ஒருவேளை கடலின் மறுபக்கத்தை அடைந்த இத்தாலிய குடியேறியவர்களின் நுட்பத்துடன் அல்ல, ஆனால் அவர்கள் விளையாடும் போது அதே கடுமையுடன். இல்லையென்றால், நாமும் அதையே கலந்தாலோசிக்கலாம் பெரேஸ் ரெவர்டே இந்த சதித்திட்டத்தின் கதாபாத்திரங்களுக்கு சமகாலத்தவர் புகழ்பெற்ற ஃபால்கேவை பிறக்கவில்லை.

இறுதியாக இந்த நாவலை நாம் எப்படி அனுபவிக்க முடியும் பெர்னாண்டோ பென்சோ, மறுபுறம் நன்கு கட்டப்பட்டது மற்றும் இந்த இருண்ட பதற்றத்தின் அதிக அளவுகளுடன் பாதாள உலகத்தின் ஒவ்வொரு வருகையும் எழுந்திருக்கிறது. ஒவ்வொரு பாதாள உலகத்திலும், எந்த வயதிலும், குற்றத்தை தவிர்க்கும் எளிதான வழியைக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கும் குழந்தைகள். கறை படிந்த கோப்புகளை சுத்தம் செய்யவும் மற்றும் துப்பாக்கியால் ஆன புகையால் எரியும் ஆற்றல். எல்லாவற்றிற்கும் அடித்தளமாக எளிதான பணத்துடன், ஆம்.

சதித்திட்டத்தின் கதாநாயகன் ஒரு பையன், அவன் தனது முதல் பாதிக்கப்பட்டவரின் இரத்தத்தால் ஏற்கனவே குறிக்கப்பட்ட ஒரு சிறு பையனாக இருந்ததால், அவனது வாழ்க்கையின் சாகசத்தை நமக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறான். அவரது மனசாட்சியின் குரல்கள் மட்டுமே குறைவான குற்றவாளிகளை விடுவிப்பதாகத் தோன்றும் அந்த பில்லி தி கிட் வளாகத்தில் தன்னை மூழ்கடிப்பதைத் தடுத்தன. ஆனால் அது உயிர் பிழைப்பது பற்றியது ...

இது அனைத்தும் மாட்ரிட்டின் சாம்பலில் இருந்து வெளிவந்த டிக்ஸியில் தொடங்கியது, இது ஏற்கனவே காலாவதியாகிவிட்டது, அங்கு குற்றவாளிகள் வணிகத்தை தகுதியானவர்கள் மற்றும் அதிகாரத்தின் ஊழலின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பிரித்து, கருப்பு வணிகத்துடன் செழித்த கதாபாத்திரங்கள் குடியேறினர்.

அங்குதான் சிறிய எமிலியோ நிக்கோவை சந்தித்தார், சில சமயங்களில் சூழ்நிலைகளால் மட்டுமே நிழலாடப்பட்ட ஒரு நேர்மையான குழந்தை பருவ நட்பாக தோன்றும் உறவு. போருக்குப் பிந்தைய துயரத்தின் நிழலான வணிகங்களைப் பற்றி இருவரும் நிறைய கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது, அதிர்ஷ்டம் அவர்களைப் பார்த்து சிரிப்பதை நிறுத்தி, அவர்களின் அப்பாவித்தனம் முடிவடையும் வரை, நாவல் சுட்டிக்காட்டியபடி, பாதாள உலகத்தின் சாம்பலில் சாம்பலை வீசும் வரை ...

பெர்னாண்டோ பென்சோவின் புதிய புத்தகமான தி ஆஷஸ் ஆஃப் இன்னசென்ஸ் நாவலை நீங்கள் இப்போது இங்கே வாங்கலாம்:

பெர்னாண்டோ பென்சோ எழுதிய தி அஷஸ் ஆஃப் இன்னசென்ஸ்
விகிதம் பதவி

ஒரு கருத்துரை

இந்த தளம் ஸ்பேமைக் குறைக்க Akismet ஐப் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் கருத்துத் தரவு எவ்வாறு செயல்படுத்தப்படுகிறது என்பதை அறியவும்.