ஜீன்-லூக் பன்னாலெக் என்பது ஜெர்மன் கருப்பு இலக்கியம் Lorenzo Silva ஸ்பானிஷ். இருவருமே வயதைப் பகிர்ந்துகொள்கிறார்கள் மற்றும் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் அவர்கள் ஆசிரியர்கள், அதன் கருப்பு வகைக்குள் நுழைவது எப்போதும் வாசகர் மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கப்படுகிறது.
வழக்கில் ஜோர்க் போங்ஜீன்-லூக் பன்னாலெக்கின் உண்மையான பெயர், ஒரு தனித்துவமான கதாபாத்திரமான இன்ஸ்பெக்டர் டுபின் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள ஜேர்மன் வாசகர்கள் மற்றும் வாசகர்களை வெல்ல முடிந்தது. இந்த வகையின் காலத்தின் அடையாளத்தைக் குறிக்கவும்.
இப்போது ஸ்பெயினுக்கு வருகிறது ஒரு சாகாவின் ஆறாவது தவணை எப்போதுமே உன்னதமான நினைவுகளுடன் ஒரு கவர்ச்சிகரமான போலீஸ் அமைப்பில் நுழைய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது சாகாக்கள் சதித்திட்டங்கள் மற்றும் கதாநாயகர்களுக்கு கொடுக்கும் நீடித்த தன்மை குறித்த இனிமையான தோற்றத்தை எப்போதும் தருகிறது.
இன்ஸ்பெக்டர் டுபின், பாரிசியன் ஆனால் கான்கார்னேயுவில் பயிற்சி செய்கிறார் மற்றும் ஒரு பிரெஞ்சு பிரிட்டானியின் உள்ளூர் மக்களுக்கு அந்நியராக காணப்படுகிறார், ஒரு புத்திசாலித்தனமான புதிய ஹீரோ, திறமையானவர் மற்றும் ஒரு பெரிய குழுவுடன் சேர்ந்து எந்த தவறும் செய்யவில்லை.
ஆனால் இந்த முறை வழக்கு அவரை கொஞ்சம் தவறாகப் பிடிக்கும் ...
ட்யூகான் ட்ரகாஸ்டலில் கட்டாய விடுமுறையில் இருக்கிறார், ஆனால் தீய நோக்கங்களுக்காகவும் நலன்களுக்காகவும் எதையும் செய்யக்கூடிய மிகவும் முறுக்கப்பட்ட மனதிற்கு உலகம் தொடர்ந்து அடைக்கலம் அளிக்கிறது என்பதை அவர் அறிவார். ஓய்வுக்கு அந்த அர்ப்பணிப்பான அர்ப்பணிப்பில் கூட, டுபின் தனது மந்தமான வாழ்க்கையின் சில சோகமான அம்சங்களை சுட்டிக்காட்டாத சிறிய மர்மங்களை அணுகுவார். கடமையில் இருக்கும் சடலம் ஒரு கடுமையான உண்மைக்குத் திரும்பும் வரை அது ஓரளவு ஏங்குகிறது ...
ஒருவேளை இது டுபின் தீமைக்கான காந்தமாக செயல்படுவதைப் பற்றியது. புயலின் எச்சரிக்கைகளை உணரக்கூடிய அமைதியான கடலின் காட்சிகளுடன் அமைதியான கடலின் காட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு ஹோட்டலில் தனது விடுமுறையை சுற்றி நெசவு செய்யும் ஒரு தீமை.
ஒரு சிறிய சவாலாகத் தோன்றுவது, புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு கடற்கரையான ஆர்மரில் தனது நேரத்தை ஆக்கிரமிப்பதற்கான ஒரு இரண்டாம் நிலை விசாரணை, ஒரு தெளிவற்ற விஷயமாக முடிவடைகிறது, அதில் டுபின் ஈயக் கால்களுடன் நகர வேண்டியிருக்கும், ஏனெனில் அது அவரைப் பொருட்படுத்தாது. அந்த விடுமுறைகள்.
இளஞ்சிவப்பு கிரானைட் கடற்கரையிலிருந்து கடல் வரையிலான காட்சிகள் இறுதியாக புயல் வரும்போது இருட்டாகின்றன. மேலும் விவரிக்க முடியாத கதாபாத்திரங்களுக்கிடையில், சொல்லமுடியாத ரகசியங்களை வைத்திருப்பவர்களாக ஹோட்டல் ஒரு இருண்ட காற்றைப் பெறுகிறது.
ஒரு தனித்துவமான இடத்தின் அதிசயங்களை அந்த இருமைத்தன்மையுடன் இணைக்கும் ஒரு நாவல் எப்போதும் சரியான எல்லாவற்றின் மீதும் வெளிவருகிறது மற்றும் இறுதியாக குற்ற உலகில் மிக மோசமானதை சுட்டிக்காட்டுகிறது.
ஜீன் லக் பன்னாலெக்கின் புதிய புத்தகமான ட்ரகாஸ்டலில் நீங்கள் இப்போது காணாமல் போதல் நாவலை வாங்கலாம்: