லேவி என்ற குடும்பப்பெயர் இலக்கியத்தில் இருந்து அரசியல் வரை பாசிச எதிர்ப்பு போராட்டத்துடன் இத்தாலியில் விரைவாக தொடர்புடையது. ஆனால் உண்மை அதுதான் நடாலியா கின்ஸ்பர்க் (நடாலியா லெவி உண்மையில்) அவளுடைய சமகால, சக இத்தாலிய மற்றும் யூதர்களுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை கசின் லெவி. இலக்கியம் துல்லியமாக சில சந்தர்ப்பங்களில் அவர்களின் சந்தர்ப்பச் சந்திப்பை ஏற்படுத்தியது. ஆனால் இறுதியில் ஒரு பொருத்தமற்ற வழியில். எந்த தீப்பொறியும் எழவில்லை, நடாலியா Einaudi பதிப்பகத்தில் பணிபுரியும் போது அவரது சில படைப்புகளை நிராகரித்தார் என்பது கூட அறியப்படுகிறது.
எனவே ஒவ்வொருவரும் அவரவர் தொழிலையும் வாழ்க்கையையும் தொடர்ந்தனர். ஒரு இலக்கிய வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கையின் கருத்துக்கள் பிரிக்க முடியாத ஒன்றாக மாறியது (கண்டனத்திலிருந்து ஒரு சரித்திரம் மற்றும் அர்ப்பணிப்பு என) அவர்கள் இருவரும் தங்கள் இளமையிலிருந்து வாழ வேண்டிய கடினமான காலங்களில். கடினமான காலங்களின் சுமையுடன், நடாலியா ஒரு வகையான சாட்சியங்களை எழுதுபவர் ஆனார், அது இன்று குற்றவியல் நாவல்கள் போல் தெரிகிறது. தற்போதைய மதிப்பாய்வுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் அச்சுறுத்தலைக் கடக்கும் விருப்பத்துடன் பச்சாதாபத்தைத் தேடும் வாசிப்புகள் அன்றிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டவை.
ஏனென்றால் இப்போது, நடாலியாவைப் படிப்பது மனிதர்களாக நம்மை வாழக்கூடிய அரக்கர்களுடனான புரிந்துகொள்ள முடியாத நெருக்கத்தில் அந்த வித்தியாசமான உணர்வை எழுப்புகிறது. இதற்கிடையில், ஒரு காலத்தில் அல்லது இன்னொரு சமயத்தில், ஜெயிப்பது என்பது மனிதனின் மறுக்க முடியாத திறனாக எப்போதும் காணப்படுகிறது.
நடாலியா ஜின்ஸ்பர்க்கின் சிறந்த 3 பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்கள்
அதுதான் நடந்தது
நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்ல விரும்பாதது, அதுதான் நடந்தது. இழிவான மனித நிலையை அதன் மிகக் காட்டுமிராண்டித்தனமான வெளிப்பாட்டில் அறிந்த பிறகு, இது போன்ற ஒரு புத்தகம் பிறக்கும் என்று கொஞ்சம் நம்பிக்கை இருக்க முடியும்.
"தலைமுறைகள் மற்றும் தலைமுறைகளாக - இந்த பதிப்பின் முன்னுரையில் இட்டாலோ கால்வினோ கவனிக்கிறார் - பூமியின் பெண்கள் செய்த ஒரே விஷயம் காத்திருந்து கஷ்டப்படுவது மட்டுமே. யாராவது தங்களைக் காதலிப்பார்கள், திருமணம் செய்வார்கள், அவர்களைத் தாய்களாக்குவார்கள், துரோகம் செய்வார்கள் என்று எதிர்பார்த்தார்கள். கின்ஸ்பர்க்கின் கதாநாயகர்களுக்கும் இதேதான் நடந்தது. 1947 இல் வெளியிடப்பட்ட, "அதுதான் நடந்தது," நடாலியா கின்ஸ்பர்க்கின் இரண்டாவது நாவல், அவநம்பிக்கையான அன்பின் கதை; பல ஆண்டுகளாகத் தன் கணவனின் துரோகத்தைத் தாங்கிக்கொண்டு, அவளது உணர்வுகள், ஆசைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகள் அவளைத் தவிர்க்கமுடியாமல் வழிதவறிச் செல்லும் ஒற்றைப் பெண்ணின் இதயத்தை உடைக்கும் தெளிவின்மை, எளிமையான மற்றும் நெகிழ்வான மொழியில் எழுதப்பட்ட ஒப்புதல் வாக்குமூலம்.
"அச்சங்கள் மற்றும் அவநம்பிக்கையான காதல் நிறைந்த கதை. ஜின்ஸ்பர்க், மற்றவர்களைப் போல ஒரு போராளி மற்றும் வலிமையான எழுத்தாளர், அவரது எல்லா கதைகளிலும் நம்மை வழிநடத்துகிறார், மிகவும் மனித மற்றும் நகரும், மிகவும் புத்திசாலி, தினசரி, சுருக்கமான, கிட்டத்தட்ட கச்சா மொழியுடன் ».
குடும்ப அகராதி
கொச்சையான சாட்சியங்கள், அருவருப்பானவற்றின் அருகாமையில் உள்ள மிகத் தீவிரமான சுயசரிதைகள் ஒரு கற்பனையான கதையின் அம்சத்தைப் பெறுகின்றன. இது சாதாரணமான ஒன்று அல்ல, ஒருவேளை இது ஆசிரியரின் நேரடி நோக்கமாக இருக்கலாம். புத்தகத்தை மூடும் போது அனைவரும் மீண்டும் விசித்திரமான எதிரொலிகளைக் கேட்கிறார்கள், அவர்கள் படித்தது உண்மை என்றும், அது ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் மற்றும் நேரத்தில் நடந்தது என்றும் தெளிவுபடுத்தும் குழப்பமான எதிரொலிகள். ஒவ்வொரு நாடும், பயத்தில் மூடிய மக்களால் அனுமதிக்கப்பட்ட வன்முறையைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறது.
போர்கள் மற்றும் சர்வாதிகாரங்கள். ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஸ்பெயின் அல்லது XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில் தங்கள் சொந்த சர்வாதிகார ஆட்சியை பராமரிக்கும் பிற நாடுகளுக்கு இடையே வேறுபட்ட எதுவும் இல்லை. ஆனால் இந்த விஷயத்தில் நாம் நடாலியா லெவியின் இத்தாலியில் கவனம் செலுத்துகிறோம். மேலும் அவர் நமக்குச் சொல்ல வேண்டியது, நிகழ்வுகளை வாசகரின் தோலில் கிட்டத்தட்ட உணரப்பட்ட அனுபவங்களுடன் தொடர்புபடுத்துவதற்கான அவரது உள்ளார்ந்த திறமையால், முசோலினியின் இத்தாலிக்கு நம்மை நெருங்க வைக்கும், இது ஏற்கனவே அவருடன் தொடர்புடைய நம்பிக்கைக்குரிய எதிரிவாத வெடிப்பு ஆகும்.
குடும்ப அகராதி 1930 முதல் 1950 வரை வடக்கு இத்தாலியில் உள்ள டுரினில் வாழ்ந்த யூத மற்றும் பாசிச எதிர்ப்பு குடும்பமான லெவி பற்றி பேசுகிறார். நடாலியா பேராசிரியர் லெவியின் மகள்களில் ஒருவராக இருந்தார் மற்றும் குடும்பத்தின் நெருக்கமான தருணங்களுக்கு ஒரு சலுகை பெற்ற சாட்சியாக இருந்தார். இரகசிய மொழியாக மாறும் பெற்றோர் மற்றும் உடன்பிறப்புகள். இந்த விசித்திரமான சொற்களஞ்சியத்தின் மூலம் நடாலியாவின் தந்தை மற்றும் தாயை நாம் அறிந்துகொள்கிறோம், சிலர் புத்தகத்தை உயிரோடு நிரப்புகிறார்கள்; எழுத்தாளரின் சகோதரர்கள், அவரது முதல் கணவர், அரசியல்வாதிகள் மற்றும் XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் இந்த முக்கியமான தசாப்தங்களில் கூட்டங்களை அனிமேஷன் செய்த பல அறிவுஜீவிகளையும் பார்ப்போம்.
சிறிய நல்லொழுக்கங்கள்
கட்டுரைக்கும் சுயசரிதைக்கும் இடையில், "தி லிட்டில் நற்பண்புகள்" ஒரு மாறுபட்ட விஷயத்தைப் பற்றிய பதினொரு உரைகளை ஒன்றிணைக்கிறது, அவை ஒரு உள்ளுணர்வு, தீவிர எழுத்து, ஒரு எளிய மற்றும் உறுதியான மனித அர்ப்பணிப்பு பார்வையைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன.
போர் மற்றும் பயம் மற்றும் வறுமையின் கொடூரமான கடி, குளிர்ச்சியான மற்றும் அழகாக நீடித்த நினைவகம் சிசரே பாவேஸ் மற்றும் ஒரு பெண்ணாகவும் தாயாகவும் இருக்கும் சிக்கலான அனுபவம், ஒரு வரலாறு, தனிப்பட்ட மற்றும் கூட்டு, நடாலியா கின்ஸ்பர்க் திறமையுடன் கூடி, குழப்பமான அழகின் இந்தப் பக்கங்களில், ஒரு புத்திசாலித்தனமான பிரதிபலிப்புடன் மற்றொன்று, முக்கிய வளைவு மற்றும் வர்த்தகத்தின் சான்று — தவிர்க்க முடியாத, கரிமத் தொழில்-எழுத. ”இந்த ஆசிரியரால் காணக்கூடிய சிறந்த தொகுதிகளில் ஒன்று… அவரது காலத்தின் நனவான மற்றும் தெளிவான சாட்சி.
நடாலியா கின்ஸ்பர்க்கின் மற்ற பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்கள்
வாலண்டினா
ஆன்மாவோ அல்லது வீட்டோடும் கூட எந்தத் தொடர்பும் இல்லாத செழிப்பை நோக்கி அவர்களைச் செலுத்தும் அன்பும் திறமையும் (ஒருவேளை அடக்க முடியாத அன்பைத் தொடங்கக்கூடிய அத்தியாவசிய அம்சங்கள்). வஞ்சகம் அல்லது வெறுமனே தார்மீகங்களைக் கிளற வேண்டிய அவசியம் எப்போதும் வெறுங்காலிற்குக் கீழே எரிக்கற்கள் போல பதுங்கி இருக்கும். அனைவரும் பார்த்துக் கொண்டிருப்பது... காதலர்கள் உலகின் மையமாக இருக்கும் போது, பொய்கள், பொறாமை, குற்ற உணர்வு மற்றும் ஆசைகளின் இன்றியமையாத விஷயமாக...
வாலண்டினோ ஒரு பெரிய மனிதனாக மாறுவார் என்று அவனது பெற்றோர்கள் உறுதியாக நம்பினாலும், அவன் மருத்துவப் படிப்பைக் காட்டிலும் அவனது வெற்றிகளில் அதிக அக்கறை கொண்ட ஒரு வீண், சுயநலம் மற்றும் அற்பமான இளைஞனைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என்று அவனது சகோதரிகள் நம்புகிறார்கள். பத்து வயதுக்கு மேற்பட்ட பணக்கார ஆனால் அழகற்ற பெண்ணுடன் வாலண்டினோவின் திடீர் நிச்சயதார்த்தம் அவரது பெற்றோரின் கனவுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும், அத்தகைய துரதிர்ஷ்டவசமான தேர்வால் அவதூறாக, மணமகளை சந்தேகிக்கிறார்.
நடாலியா கின்ஸ்பர்க் வாலண்டினோவின் சமூக மற்றும் பாலின எதிர்பார்ப்புகள், வர்க்க வேறுபாடுகள், செல்வம் மற்றும் திருமணம் போன்றவற்றை தனது குணாதிசயமான கடித்தல் மற்றும் அவரது அபாரமான உளவியல் கூர்மையுடன் ஆராய்கிறார்.
எங்கள் நேற்றைய அனைத்தும்
சூழ்நிலைகளின் அடிப்படையில் நாம் நாமாக இருப்பதை நிறுத்துகிறோம். மேலும் நாம் மற்றவர்களாக மாறுகிறோம். இந்தக் கதையில் வரும் பெண்ணுக்கு அதுதான் நடக்கிறது. ஏனென்றால் அவளது குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவளை அறிவது மாற்றத்திற்கான ஒரு அற்புதமான நுழைவு. சில சமயங்களில் தன்னை விட்டுக்கொடுக்கும் ஒரு ஆன்மா, வெடிப்புக்காகக் காத்திருக்கிறது, அது அந்த விரோதமான உலகத்தை நோக்கி கலவரத்தை நடத்துகிறது, அது வெடிப்பதை நிறுத்தாது. ஒரு மறக்க முடியாத பாத்திரத்தின் புத்திசாலித்தனமான இருத்தலியல் சவ்வூடுபரவல் ஏற்படும் இடமாக வெளி உலகம் மற்றும் உள் உலகம்.
சில நேரங்களில் ஒரு பெண்ணின் அப்பாவியான தோற்றம் ஒரு கதையைத் தொடங்க போதுமானது, அது இரண்டு குடும்பங்கள் மற்றும் முழு உலகத்தையும் மாற்றும். கின்ஸ்பர்க்கின் வார்த்தைகளில் சோகமான மற்றும் சோம்பேறி பிழையான அன்னா, இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் வடக்கு இத்தாலியில் உள்ள ஒரு நகரத்தில் வசிக்கும் மற்றும் தனது அண்டை வீட்டு பொம்மைகளை காதலிக்கும் அந்த பயந்த பெண்; ஏறக்குறைய எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல், பாலியல் வன்முறைக்கு அடிபணிந்த இளம் பெண்ணும் அவள்தான், மேலும் சென்சோ ரீனாவை விட முப்பது வயது மூத்த ஆணுக்கு மனைவியான பிறகு தெற்கில் ஒரு விருந்தோம்பல் இல்லாத இடத்திற்குப் பின்தொடரும் பெண்.
தன்னைச் சுற்றியிருந்த அனைவரும் பேசி, சைகை செய்யும் போது அன்னா அமைதியாக இருக்கிறார்: முசோலினிக்கு எதிராகத் தாக்குதல் நடத்தத் திட்டமிட்டு இரவுகளைக் கழிப்பவர்களும், மாற்றத்தக்க கார்களில் சுற்றித் திரிபவர்களும் அல்லது விளக்கம் கொடுக்காமல் மறைந்து போவோரும் உள்ளனர். போருடன் முக்கியமான முடிவுகள் மற்றும் தீவிர செயல்கள் வருகின்றன: மேடை திறக்கிறது, வலியை சுவாசிக்கிறது, கண்ணியத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கிறது மற்றும் பயம் பொதுவான நாணயம்.
நடாலியா கின்ஸ்பர்க்கின் சிறந்த நாவல் என்று பலர் விவரித்தவை, பக்கம் பக்கமாக, ஒரு சகாப்தத்தின் சைகைகள் மற்றும் ஐரோப்பாவின் விதியை எப்போதும் மாற்றியமைத்த ஆண்டுகள் நமக்குத் திரும்புகின்றன.
"நடாலியா கின்ஸ்பர்க்கின் 1 சிறந்த புத்தகங்கள்" பற்றிய 3 கருத்து