சிலி இலக்கியம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ஜோஸ் டோனோசோ 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக ஆழ்நிலை உரையாசிரியருக்கு. கதை வெற்றியின் அர்த்தத்தில் அவ்வளவாக இல்லை, இது ஒரு பகுதியாக இருந்தாலும், குறைவாக இருந்தாலும் Isabel Allende, ஆனால் அவரது நாவல்களின் இருத்தலியல் நோக்கம் காரணமாக. ஒரு டோனோசோ யாருடைய சக நாட்டுக்காரர் ஸ்கார்மேட்டா அவரது சிறந்த சமூக மனசாட்சியைப் பாராட்டினார்.
டோனோசோ அவர் விளையாடிய எந்த வகையிலும் முன்மொழிந்ததை இலக்கிய சுவையான சுவை துல்லியமாக சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. ஏனென்றால், அந்தத் தொடர்புடைய, தெளிவான, பரவசமான அறிவார்ந்த ஆழ்மனக் கட்டணத்தை அனுபவிக்கும் போது, அவர்களின் கதாபாத்திரங்களை நாம் திளைக்க வைப்பது, சதித்திட்டத்தில் மயங்கிக் கிடப்பதுதான் கேள்வி.
எல்லாமே புத்திசாலித்தனத்துடனும் முறையான சுருக்கத்துடனும் நம்மைத் தாக்குகின்றன, அந்த எழுத்துக்களின் திறமையின் தொகுப்பு. இருத்தலியல் வாதத்தின் கசப்பான பின் சுவை உள்ளது, இழப்பு, இதய துடிப்பு, ஏமாற்றம் ஆகியவற்றிலிருந்து நுணுக்கங்களை உருவாக்கியது, இருப்பினும் இவை அனைத்தும் தீவிரமான, மிகவும் கலகலப்பான மற்றும் வண்ணமயமான பாடல் வரிகளால் ஈடுசெய்யப்பட்டன. டோனோசோ போன்ற மேதைகளின் உச்சத்தில் மட்டுமே இருப்பு, வாழ்க்கையின் சாத்தியமான தரிசனங்களின் முழு அளவையும் அடைக்கலம் மற்றும் மொழிபெயர்க்கும் திறன் கொண்ட ஆன்மாக்கள்.
ஜோஸ் டோனோசோவின் சிறந்த 3 பரிந்துரைக்கப்பட்ட நாவல்கள்
இரவின் ஆபாசமான பறவை
நம் யதார்த்தத்தின் மறுக்க முடியாத பிரதிபலிப்பே கனவு போன்றது. சில நேரங்களில் மிகவும் வெளிப்படையாக வெளிப்படும் மற்றும் சில நேரங்களில் நம் சொல்லமுடியாத இயக்கங்களுக்கு கீழே மறைந்திருக்கும் அர்த்தத்தின் இருண்ட அரக்கர்களாக மாற்றப்படும் ஒரு மன அமைப்பு. கேள்வி என்னவென்றால், இந்த நாவலில் டொனோசோ அடையும் மாயாஜால மாற்றம், யதார்த்தம் மற்றும் புனைகதைகளின் கூட்டு, இந்த உலகில் பயணம் செய்வதிலிருந்து என் கால்களில் மிகவும் குறிப்பிட்ட வலியுடன் முற்றிலும் அகநிலை மற்றும் கற்பனைக்கு இடையிலான ஒற்றுமை.
அடையாளம், சீரழிவு மற்றும் மறதியின் தளம் வழியாக ஒரு பயணம். ஜோஸ் டோனோசோவின் சிறந்த நாவல்.
இரவின் ஆபாசப் பறவையை விவரிக்கும் குரல் டோப்பியின் உதடுகளிலிருந்து சளைக்காமல் பாய்கிறது, ஒன்றுமில்லாத நிலைக்குப் பயணம் செய்வது போல, இருத்தலின் உள்ளார்ந்த சாபத்தால் விதிக்கப்பட்ட ஒரு உலகத்தை உருவாக்குவது போல், ஏதேனும் ஒரு சீரழிவு, இழப்பு அல்லது குழப்பம். சாத்தியமான அடையாளம்.
லா சிம்பாவின் அவதார மாளிகை மற்றும் லா ரின்கோனாடாவின் அரக்கர்கள் வசிக்கும் வயதான பெண்கள் விரக்தியின் ஒவ்வொரு நுணுக்கத்தையும், சிறிய தினசரி இன்பங்களையும் விளக்குகிறார்கள், எப்போதும் இருளின் முகத்தில் அணைக்க முடியாத பயத்துடன் வாழ்க்கையின் குருட்டு உள்ளுணர்வை முடிச்சு செய்கிறார்கள். , பெயரிட முடியாதது , இனி ஒரு வடிவம் இல்லை.
"இரவின் ஆபாசமான பறவை அதன் ஆசிரியரின் வேலையை வரையறுத்த மிகப்பெரிய முரண்பாடுகளில் ஒன்றை அதன் பக்கங்களில் வெளிப்படுத்துகிறது: நமது மிகவும் யதார்த்தமான புனைகதைகளின் சிறந்த பாரம்பரியத்தின் பிரதிநிதித்துவமாக அரக்கர்களின் கதை."
முடிசூட்டு விழா
டோனோசோவின் அறிமுக அம்சம், ஒரு எல்லை மீறும் நோக்கத்தை ஏற்கனவே சுட்டிக்காட்டியுள்ளது, மெண்டர்கள் மற்றும் டெல்டாக்களுக்கு இடையில் புதிய இலக்கியப் பாதைகளைக் கண்டறியும் ஒரு திறந்த விருப்பம், இது கதையின் சேனலை மாற்றும் நிலப்பரப்புகளாக மாற்றுகிறது, இறுதியாக திறந்த கடலில் எல்லாம் சாத்தியமாகும், அங்கு ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் இறுதி அர்த்தத்தை சேகரிக்கிறது. இருப்பு மாறிவரும் நீரில் இருந்து.
ஆண்ட்ரேஸ், தனிமையில் மற்றும் ஐம்பதுகளில், மூடுபனி மற்றும் டிமென்ஷியாவின் மின்னலுக்கு இடையில் கிழிந்த ஒரு வயதுக்கு மாறான பாட்டியின் கடைசி நாட்களின் திகைப்பூட்டும் சாட்சி.
விந்தணு மற்றும் யதார்த்தமான, இந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில் மிகவும் பிரபலமான சிலி கதைசொல்லியின் முதல் நாவல் அவரது படைப்பைக் குறிக்கும் கருப்பொருள்களை முன்னறிவிக்கிறது: சிதைவு, அடையாளம், மீறல் மற்றும் பைத்தியம் ...
இந்த படைப்பில், வாசகர் ஒரு முரட்டுத்தனமான யதார்த்தத்திற்கு விழித்துக்கொள்கிறார், அங்கு கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் நினைவுகளையும் சில வெறித்தனமான சாண்டியாகோ குடும்பங்களின் வரலாற்றையும் வெளிப்படுத்துகின்றன, அவர்களின் இருண்ட ஆவேசங்களை வளர்க்கும் மாளிகைகளில் பூட்டப்பட்டுள்ளன.
லத்தீன் அமெரிக்க நாவலின் கிளாசிக்.
யானைகள் சாக போகும் இடம்
அமெரிக்கா. முழுமைக்கான பகுதி. அமெரிக்காவின் வசதியான ஆணாதிக்கத்தில், முழு கண்டத்திலும், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க குறைகள் பிறக்கின்றன. ஆனால் எல்லாவற்றையும் மீறி யாங்கியால் காலனித்துவப்படுத்தப்பட்ட ஹிஸ்பானிக் உலகிற்கு இடையேயான மிகவும் மோசமான முரண்பாடுகள்.
லத்தீன் அமெரிக்க அறிவுஜீவிகள் வட அமெரிக்க கலாச்சாரத்துடன் பராமரிக்கும் முரண்பாடான உறவுகளைப் பற்றிய அமில, கருப்பு மற்றும் தவிர்க்க முடியாத உருவகம். பெண்களின் நிலை, இலக்கியத்தின் இடம், புதிய தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் கௌரவத்தின் மீதான ஆவேசம் பற்றிய தெளிவான பிரதிபலிப்பு.
சிலி இலக்கியப் பேராசிரியரான குஸ்டாவோ ஜூலேட்டா, வட அமெரிக்க மத்திய மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிவதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். தனது மனைவி மற்றும் புதிதாகப் பிறந்த மகனுக்காகக் காத்திருக்கும் போது, ஜூலேட்டா கல்வி வாழ்க்கையின் உற்சாகமான முரண்பாடுகளைக் கண்டுபிடித்தார்.
