Som dramatiker, Sam Shepard han visste hur man överför monologens mest fantastiska konst till denna roman. Teaterns historia, som en scenisk konst, bestäms av stora ensamheter som pekar på odödlighet från enkelheten i karaktären, hos den mänskliga som står inför sitt öde.
Från grekerna till Shakespeare, Calderón de la Barca Valle Inclán eller Samuel Beckett; teaterns största ära har passerat en ensam huvudperson som direkt framkallar tragedi ...
Det handlar om att utplåna vår löjliga existens med avseende på en vidsträckt värld, ett kosmos som erbjuder oändlighet som alla svar på en enkel blick på den himmelska kupolen. Teatern har försökt att ge röst och tolkning till de små frågorna om oss som vi inombords skulle vilja kasta in i den oerhörda storhet som omger oss om någon skulle kunna ta hänsyn till påståendet om våra motsättningar och skuld. Odödlighet är en liten text som avslöjar en enkel fråga som ställs i miljontals frågor om vad vi är.
Det bästa med den här boken är att huvudpersonen som fokus ligger på i den tysta scenen är oss själva. Eftersom Sam Shepard också inbjuder oss att njuta av sitt skådespelaryrke.
Vi blir aktörer i huden på en annan. När vi väl har empati med killen som ligger kvar i en säng, i en störande sömnlöshet, går vi in i det sökandet efter vad vi är från det enklaste och mest vardagliga, från våra mest inbäddade konflikter som gör det svårt att återställa det lätta sömn för barnet som vi en gång hade.
Och även om jag blir metafysisk, handlar det inte om att hitta stora funderingar i den här romanen, kanske drömlika tillvägagångssätt om kärlek, familj, skuld.
Det är sant att fallet med huvudpersonen i romanen handlar om ett särskilt liv, men hans tankars skuggor mellan medvetande och medvetslöshet berör oss alla.
Den speciella ensamheten från sovljuset introducerar oss till en drömägare som förmodligen älskade fel person, vilket kostade honom att avsäga sig sin fars figur, som också älskade samma kvinna: Felicity. En återkommande aspekt inom hela berättelsen, en tråd som förenar allt, eftersom föräldraskap och moderskap alltid länkar.
Sam Shepard ligger sängliggande och försöker flytta från sin skuld och vrede till vilsam sömn. Sam Shepard klättrade tillbaka till scenen i teatern han älskade så mycket. En roman blev till Shepard som en gång drömde om att vara Hamlet.
Du kan nu köpa romanen I Inside, den sena Sam Shepards sista bok, här: