César Aira böcker
Om man antar att avantgarden i någon konst eller kreativ manifestation är en vikt som utsätts för störande gravitation av Damocles svärd. César Aira samexisterar med denna roll som en utpost för spansk litteratur, kanske mer ensam än någonsin sedan Roberto Bolaño lämnade oss sin ...
Varje författare med respekt för sig själv måste ta en titt på detta störande verk, inte bara i sin karriär, utan också i litteraturen i allmänhet. Och César Aira skulle inte bli mindre eftersom avantgardet är standard. Och det är inte alls dåligt...
I Spanien kallades de capons, med den mer traditionella touchen som gör det främmande till något mer vardagligt. Just i fallet med kastrati skulle förmodligen denna spanska term, som redan var oanvänd, med större framgång definiera den inte mindre otydliga bilden av de kastrerade sångbarnen för ...