__Jag har redan sagt att jag inte kan prata om framtiden. Jag kom inte för det, pappa. Det jag försäkrar er är att imorgon, som vi föreställer oss det, kommer att bli den efterlängtade utopin.
__Kom snälla. Berätta mer om framtiden. Hur som helst, jag kommer aldrig att komma ... -fadern, fortfarande i chock, kunde inte dölja sin förväntan.
__Jag förstår inte hur du lyckas få ur mig allt, pappa. Om Intertime Entertainments såg mig skulle de säkert klaga.
__Det är att jag fortfarande inte tror att du kommer så långt. Sätt dig själv på min plats, Alonsito.
__Och slå Alonsito! –Ovannämnda skrattade– Det kommer att bero på det. Du tar fram barnet i mig. Som om jag avslöjade mitt senaste bus för dig. ”Efter några stunds tystnad bröt han plötsligt ut. Du vet, jag ska berätta allt, men i gengäld måste du göra något för mig.
"Jag lovar", ljög Miguel och korsade fingrarna längs ryggen. Han gillade inte att lova något, ännu mindre utan att förstå vad han åtog sig.
Alonsito, den eleganta sextiofemåriga mannen, satt bredvid sin far, en man som inte var över fyrtio. Uppenbarligen kan de tillsammans representera det omvända, fadern Alonso och sonen Miguel. Båda vilade sittande på en stenterrass med utsikt över berget. Hundra meter bakom honom kunde man se lanthuset som Miguel byggde för en tid sedan för sommaren med sin familj.
__Jag vet inte var jag ska börja ... Tja, kommer du ihåg våra diskussioner om fotboll? Tja, Real Madrid vann aldrig en Europacup igen. Åtminstone tills två tusen och femtiofem. ”Alonso gled, på sitt allvarliga ansikte, en liten skämtsam upphöjning från läpparna.
__Det förutsätter inte relevanta data, även om det är bra att veta det, för poolerna förstås.
__Den typen av lycka är inte vad jag önskar dig, Fader -Alonso kom ihåg sitt särskilda syfte att resa i tid.
__Jamen, en fjorton pool skulle också påverka din tur, antar jag - pappan tittade på sin åldrande son.
__Jag hade nästan glömt lukten av timjan en sommarkväll - Alonso bytte ämne och lät sig plötsligt dras med av landskapet i den öppna skogen runt honom. Alltför många nya förnimmelser hopades upp för att ignorera.
__De små sakerna, eller hur? Minnet av de små sakerna. Det har alltid hänt.
__Ja, pappa, jag har inte längre tid att gå ut i bergen.
__Är du en upptagen man, son?
__Ja. Jag har inte all tid jag vill, eller hur.
__Vad gör du i den avlägsna framtiden?
__ Tja, det är inte så lätt att förklara det - Alonso plockade en bukett från timjan som stack ut bredvid honom och förde den till näsborrarna och tog ett djupt andetag -. Om jag säger att jag är en Nodal Traffic Officer låter det säkert som ingenting för dig.
__Det låter som en av de fantasier som science fiction -författare nämner.
__Självklart. Tänk, att nodtrafik kallas den som erhålls genom kemisk transmutation av materia.
__Hur? Jag är en enkel internetanvändare, det låter ännu en värld.
__Effektivt tar jag dig ett steg längre. Trådlösa datorer kom först. Ett genombrott gjort av Microsoft. Det var dock början på slutet för den här datorjätten.
__Säg inte till mig att Bill Gates -imperiet kommer att kollapsa i framtiden -Miguel chattade medan kvällsskuggorna döljde hans drag och en stigande vind svalkade glöden på en varm dag.
__Bill Gates lämnade ett stort arv, ja. Han visade, förutom att han hade datorgeni, att han hade stor affärsmässighet. När geni är borta finns det alltid någon som knullar honom, pappa, alltid.
Skapandet av trådlös databehandling satte smygande ett nytt mål för kemiföretag: att avveckla, kontrollera och bemästra den kemiska reaktion som genererar överföring av information.
Quarts, en kraftfull tysk kemisk industri, gjorde det på kort tid. Hans patent tillät honom att grundligt experimentera och så småningom kommersialisera de första små kemiska datorerna. Därifrån till syntesresor var det bara ett steg. När resten av företagen kopierade Quarts -datorer hade Quarts redan startat skapandet av det kemiska nätverket, en sammansmältning av noder som möjliggjorde överföring av alla kemiska element.
__Bufff, det är överväldigande. Allt detta verkar fortfarande som en dröm. Hur mår du, allt du säger. Vet du, Alonsito? Jag kan erkänna att du är min son. Jag skulle skilja det utseendet som ärvdes från din mamma från alla ögon i världen. Men jag vet också att jag har varit hemma med Alonsito, min pojke, för ett ögonblick sedan, fast med dina oskyldiga femton år.
De var båda tysta några ögonblick. Miguel tittade på Alonso utan att lämna sin förvåning. Först märkte han att en främling närmade sig honom. Så snart han hade det framför sig, drog han slutsatsen att något konstigt hände. Alonsitos förklaringar klargjorde det ofattbara.
__Han förbereder en bra, va, pappa? -Den lätta brisen i slutet av eftermiddagen började föra en gardin av mörka moln över himlen. Dess brunaktiga konturer drog skiftande figurer på källarens branta orografi. Jag minns den här typen av eftermiddagar. En av dem där du satt framför elden och berättade en historia för min syster och mig.
__Var inte idyllisk, Alonsito. Det finns ett spel ikväll, jag är säker på att om jag börjar berätta en historia och får dig att förlora din Barça, kommer du inte att förlåta mig förrän du är arton.
__Fotboll är inte så viktigt, pappa. Jag vet vilket spel det är, jag är frestad att berätta resultatet, allt så att du inte ser den dumma matchen!
__Alonsito, lugn, det handlar bara om fotboll. Var inte så. Jag gör det för dig, idag är du femton år ... Tja, snarare är Alonsito som är där inne i huset femton år gammal. Hur kan jag inte låta honom titta på spelet? Kom igen, kom igen ... Kom igen, berätta mer om framtiden. Hur kommer samhället att se ut?
__Det finns inget dåligt liv i morgon. Framsteg hittade det vi alltid har letat efter, far: Alternativ. Allt har haft ett botemedel i framtiden. Det mest betydelsefulla i en ny framtid kommer att vara medicinens framsteg: Sjukdomar botas, mänsklig livslängd gränsar till evigheten. Cancer, aids och Alzheimers kommer att gå till historien. Att dö i framtiden är ett beslut, en möjlighet.
Naturligtvis kom det en tid då medicinens framsteg och mänsklighetens evighet gjorde världen liten för alla, men i mina dagar har vi lärt oss att kolonisera satelliter och planeter: Månen, Mars kommer att vara beboelig i de två tusen hundra. Inga problem.
__Men ... Allt det innebär för många etiska och sociala förändringar ...
__Allt är lagstiftat, far. Inga problem.
__Jag kommer ihåg den frasen från "Inga problem". Du säger det när du har begått något bus eller när du ljuger. När allt kommer omkring är du min son, Alonsito.
__Fyllarna. De är svåra att börja rätt? Alonso kommenterade.
Vindens obevekliga armé fortsatte att växa sig stark från horisonten. Bryggstormens svalka strömmade in i Alonsos näsborrar utan dröjsmål. Mer än någonting annat väckte dessa dofter väckte minnen, som presenterades med verkligheten av en osäker nutid.
__Pappa. Allt detta, min resa, mitt besök här ...
__Vad vill du berätta för mig, son?
__Tidsresor är program som ska utvecklas ännu. Jag vet inte om detta händer eller inte. Min närvaro här är kemisk. Jag kan lukta timjan, jag kan titta på dig, jag kan röra dig, men jag vet inte om det bara är ett kemiskt minne. I nodal trafik är resterna väl differentierade från verkligheten. Dessa rester är resultatet av förskjutning och består av dubbla bilder, overkliga förnimmelser, avvikelser. Men det här är en annan typ av trafik. Det är fortfarande experimentellt
__Jag förstår dig. Det är väldigt enkelt - Miguel var glad att tro att han hade hittat lösningen på sin sons fråga. Du är rädd att allt detta, nuet där jag bor, beror på någon form av restprodukt, eller hur?
__Jag skulle hellre vara rest. Men vi mår bra där, vi letar efter bekräftelsen på att min resa är verklig –Alonso bekräftade det han alltid visste som barn, hans pappa var en smart kille.
__Om min åsikt inte är värd det, min bekräftelse på att detta är sant, måste jag visa dig något för att försäkra dig. Något som du aldrig har varit medveten om, något som du aldrig har känt förut.
__Så klart, pappa! Du är ett geni -Alonso närmade sig sin far och kramade honom. Visa mig något annat, något som jag aldrig visste.
"Jag vet inte vad jag kan visa dig," tvekade hans far några ögonblick. Jag vet om en sak som jag alltid har gömt för dig tills nu, Alonsito. Jag vet inte om du i framtiden har lärt känna.
__Vad handlar det om?
__Okej, trots allt, idag är det din födelsedag, eller hur? -Miguel närmade sig sin son till ett stort träd i närheten. När jag var i din ålder hade jag en annan flickvän som en dag lämnade stan. Vi lekte tillsammans här framför huset. Den där tjejen lärde mig att kyssa, jag i gengäld passivt huggade våra namn på granen -Miguel pekade på trädstammen i mitten av höjden- Där är de. Du kanske har sett det som barn, men jag har aldrig berättat att MxC betyder Miguel för Carmina. Jag älskar din mamma, men det här är ett vackert barndomsminne som jag en gång överväger med ett leende.
__Fantastisk! Det här fungerar, pappa. Alonso skrattade igen så mycket som hans sura karaktär tillät honom. Jag har aldrig märkt den storleken. Jag är säker på att jag gör en full tidsresa.
__Det börjar läcka, Alonsito. Vill du inte komma hem?
__Nörd. Jag måste gå snart, direkt. Jag har varit här för länge. ”Alonso började skynda på sina ord. Om jag är tidigare är det för att jag måste berätta något för dig, far.
__Men kom igen, berätta för mig hemma. Skulle du inte vilja se dig själv vid femton?
__Nej, pappa, det kan inte hända. Du måste göra något för mig innan du går. Du har lovat. Ikväll ... spelet. Barcelona förlorar, pappa. Det finns inget att göra. Titta inte på det spelet. Inte värt det. Hejdå.
Miguel vände sig mot herrgården, pekade igen på det vackra och eleganta hus på sin son och tittade stolt på henne. Hemmahemmet var bara hundra meter bort. Men när Miguel tittade tillbaka var hans son borta, han hade lämnat.
Alonso lämnade programmet med en bitter smak i munnen och kände en enorm boll studsa från huvudet. Det första han såg, som att vakna ur en surrealistisk dröm, var de gigantiska bokstäverna I..E. av Intertime Entertainments.
__Hur mår du, Don Alonso? Hur är läget? -Ricardo Vera, designchef på Intertime Entertainments, tittade förväntansfullt på honom utanför avgångskammaren. Hans röst på porttelefonen expanderade i den behållaren med en nästan konstant efterklang. Även ljudet kunde inte ta sig därifrån.
__Uff, vad ont i huvudet. Detta behöver fortfarande förbättras. Det val jag har gjort har inte varit det som maskinen har sökt - Alonso, som genomförde sin rutinmässiga inspektion av EI -projektet för tidsresor, reste sig från den genomskinliga kapseln och gick till dörren. Han tog ett djupt andetag och kom ut.
__Allvarligt? Ricardo var orolig, hans för tidiga gråa hår var helt albino av skräck.
"Helt allvarligt", ljög Alonso. Att ange en fysisk plats för nodala trafikresor är inte detsamma som att söka efter en plats i tid. Enheten definierar den inte korrekt. Jag har varit isolerad under hela resan.
__Okej, vi kommer att fortsätta undersöka –Richard svarade ilsket–. Du måste dock genomgå den sista fasen av projektet.
__Vilken sista fas? Frågade Alonso upphetsat. Trumspöar, klockfästen eller vad det nu var som hade satt sig i hans huvud höll på att slå hans hjärnor utom kontroll.
__Allt är tänkt i forskningsprotokollet som vi skickade dig –Ricardo beredd att recitera föreskrifterna ur minnet:
__Varje resenär måste underkasta sig några frågor där det konstateras att han inte har ändrat det förflutna med någon avsikt.
__Om vi inte ens vet om jag har rest till det förflutna. Jag har redan sagt att jag har förblivit isolerad i ett konstigt landskap. ”Alonso kände en viss rädsla för frågorna. Naturligtvis var han medveten om deras existens, men kanske hade hans resa rubbat något. Kanske den lilla varningen till hans far hade fungerat.
__ Av just den anledningen måste du vara lugn - Ricardo förblev orubblig framför Alonso, med den fasta gesten från den som måste utföra sitt uppdrag, tog han igen ett andetag för att säga:
__Det är två specifika och två generiska frågor som försöker jämföra nuet som du lämnade med den som har genererats som ett resultat av din resa. Alla väsentliga ändringar kommer att betraktas som missbruk av vår tjänst och kommer att göras gällande inför relevant myndighet.
Särskild fråga nummer ett i protokollet: Är du gift? Namnge i så fall din fru.
__Ja. Min fru heter Aurora.
Alonso svarade automatiskt och svalde hårt. Tänk om hans pappa trots allt hade lyssnat på honom och inte sett det spelet? Han kom ihåg dagen för hans femtonde födelsedag, bara den dag han hade valt för sin regressiva resa. Det var en stark storm. Matchen började klockan nio. När spelarna hoppade in på planen blåste vinden antennen från huset.
Alonso, med sina senaste femton år, grät. Han ville inte missa Barça -spelet.
Miguel kunde inte låta bli att försöka återställa antennen så att hans son kunde titta på spelet
__Särskild fråga nummer två i protokollet: Vad är din nuvarande adress?
__Min nuvarande adress är Calle Doctor Ibáñez, Urbanización Sendero, Portal trettiotvå, tionde A, här i Zaragoza.
En bra far kunde inte lämna sin son utan att se sitt lag på hans födelsedag. Han tog omedelbart på sig sin regnrock, tog stegen och steg upp till husets tak. Alonso erinrade om att bilden sågs på tv -skärmen igen i några sekunder, tills ett högt ljud, ett enormt ljus, avbröt strömförsörjningen till hela huset.
Hennes mamma ropade till maken Miguel. Alonso såg sin fars kropp falla genom fönstret i vardagsrummet.
Generisk fråga nummer ett i protokollet: Vem är den spanska regeringens nuvarande president?
__ Regeringens nuvarande president är Félix Brams
Alonso fällde en tår när han uppdaterade det levande minnet av hans fars död, samma man som han just hade haft ett vänligt samtal med.
Generisk fråga nummer två i protokollet: Vem var mästare i fotbollsligan i Spanien under år XNUMX och femtiofyra?
__Det är svårt för mig att erkänna det, men det var Real Madrid.
Alonso lämnade den majestätiska EI -byggnaden med huvudet fortfarande smula från den kemiska rebounden från resan. Det måste ha varit samma effekt av navigation genom nodalnätet, bara denna effekt var mer intensiv och inträffade på kortare tid. Även om den formidabla huvudvärken kanske inte bara härrör från återhämtningen.
När Alonso klev in i sin bil, en extraordinär tvåsitsig automatisk aerofit, trodde han att hans smärta kom från en del djupare än bara hjärnans kemi. Han trodde att skulden fortsatte att puttra i hans själ, i tidens långsamma eld. Han antog att den gamla skulden som plågade honom alltid skulle finnas där.
Medan hans aerofit spårade betalningsflygplanet, med snabba vinklar mellan byggnaderna i storstaden Zaragoza, ansåg Alonso än en gång att han var skyldig för sin fars död. Det var han som insisterade på att se det jävla spelet. Det nyckfulla barnet som slutade hans fars liv.
Aerofitens hastighet tillät inte ens att meditera över sina saker, trots att dessa enheter spårade resplanerna själva. De gjorde det så snabbt att de inte gav fördelen med att ha tid att fundera. På några ögonblick kom Alonso hem till honom. Aerofit var perfekt beläget på parkeringen på nivån på Alonsos tionde våning.
Huvudvärken kvarstod, Alonso kände ett nytt hammarslag vid varje steg, vid varje hjärts diastole. För att försöka slappna av lade han sig i soffan och bad om att tridin skulle slås på.
De senaste nyhetsbilderna täckte över den olyckliga framtiden för hans värld under det året två tusen och femtiofem. Efter obetydliga nyheter om samhälle och sport gick han knappast över de olika vardagliga problemen.
Det mest uppenbara av allt, ökningen av elände. Alonso mindes att han berättade för sin far att cancer, aids och Alzheimers hade försvunnit, men det var inte hela sanningen. Det som är helt säkert är att bara de rika botades. Trenden mot tydlig polarisering skilde en växande fattig folkmassa i lika stort antal som de rika. Den fattiga klassen, som fortfarande bodde i djupet av städerna, hade ingen tillgång till något botemedel eftersom de inte hade pengar.
Men han hade ljugit ännu allvarligare för sin far. Han hade berättat för honom att ökningen av människor på grund av minskningen av sjukdomar skulle lösas med kolonisering av andra planeter. Det skulle kanske hända senare. För närvarande ställdes alla som hoppade över odlingskvoten inför rätta. Och rättvisan hade för länge sedan tvingats ta till de hårdaste straffen.
Alonso hade ljugit för sin far om allt det där framtida slopet. Även om hans far uppenbarligen kände honom väl. Han måste inte ha varit helt övertygad. Miguel hade igenkänt hennes falska gester helt enkelt genom att misstänka hennes fras "Inga problem".
Redan lugnare, liggande på sin soffa, tänkte Alonso igen på sin far. I det ögonblicket, som om han hade en gong i bröstet, gav hans hjärta ett starkt slag som spred sig i några sekunder i hela kroppen. Det var först när kyla hade passerat som orgeln kunde slå regelbundet igen. Spänd stod han upp och beordrade sin bagatell att stänga av. Han blundade och sökte igenom hans minnen, han hade precis föreställt sig sin far som en gammal man och det, med hans död vid fyrtio, var ett felaktigt minne.
Hans far sitter till höger om hans bröllopsdag. Det var nästa sak han kom ihåg. Alonso kunde träffa sin far på sin bröllopsmiddag med Aurora. Det kan inte vara! Senare uppträdde bilden av Miguel med hans barnbarn, guldjubileet. Tusen minnen av hans far flockades till hans minne som diabilder utsatta för ett nytt ljus.
Det verkade konstigt, men det gav honom en enorm glädje. Dessutom hade det värsta minnet, det av hans femtonde födelsedag när hans far föll från taket vika för bakgrunden, fortsatte med att konfigurera en pervers fantasi, en obekväm vila.
Istället för denna dystra påminnelse erinrade Alonso sig om sin första stora ilska, den som inträffade när han fyllde femton och missade Barcelona -spelet, minnet av hans insisterande på att hans far skulle reparera tv: n mitt i stormen och hans pappas vägran .
Alonso grät, hans skuld var borta. Vid varje minnessteg kunde han förstå ett annat liv. Utan tvekan lyssnade hans far på honom, tog beslutet att inte fixa tv: n och livet fortsatte som det skulle. Miguel dog vid sjuttiotre års ålder, blev farfar och Alonso njöt av sin far i många år.
Aurora, hans fru kom hem när han fortfarande torkade tårarna. När han såg henne kramade Alonso henne. I några sekunder trodde han att det var någon annan. Ändå visste han att han älskade henne.
Nodal License: Intertime Entertainments.
CIF: B50142
Rapport: Rådman: Alonso Bronchal
Företagets förslag bygger på skapandet av en innovativ nodtrafik avsedd att navigera genom tiden.
Även om navigationsstilen är baserad på samma kemiska syntes som noder för vanlig trafik, är resultaten uppenbarligen ganska olika.
Min verifiering in situ har kontrast mot att tidsresor som utvecklats av Intertime Entertainments är verkliga, den kemiska transmutationen av materia leder oss utan tvekan till det förflutna.
En sådan navigering ger dock vissa variationer att tänka på:
Först är det nödvändigt att förstå att det förflutna kan modifieras och när man återvänder till nuet har sinnets kemiska process redan anpassat sig helt till de nya omständigheterna, så att kontrollfrågorna helt saknar bevisvärde. Endast några av de återstående håller resterna av det förflutna oförändrade.
Fysiologiskt ger systemets resor som utvecklats av IE momentana men mycket intensiva huvudvärk.
Värdering som Nodal Councilor: Potentiellt farligt i avvaktan på nya verifieringar.