3 bästa böcker av Edgardo Cozarinsky

Att Elena Poniatowski y Edgardo cozarinsky De är två kända författare, mexikanska respektive argentinska, ger en mer exotisk poäng till båda i sin litterära karriär på spanska.

Heraldiska anekdoter åt sidan och med fokus på Cozarinsky, denna tvärvetenskapliga skapare Det börjar med den kreativa "fördelen" med det som har levts, med bagaget som samlats mellan landsflyktingar, nostalgi, lärande, fysiska och känslomässiga tillkommanden och händelser, med den visionen om livet från de bästa prismorna för att sluta berätta det.

Och i slutändan som vitalitet flödar över och flödar över i varje roman eller historia som gjorts i Cozarinsky, var det bara en fantasifråga som satte resten, förklädde scener av älskade Buenos Aires eller världens sista hörn där en själ kan gå vilse.

Med den balansen mellan Argentinsk prosa delikatess, bitterhet och morriña, klarhet och skamlös stolthet hos karaktärer som är kända för att vara transcendentala, att läsa Cozarinsky är att öppna själens fönster med dess skrikande och dragande nödvändiga för att njuta av nya strömmar av frisk luft.

Topp 3 rekommenderade romaner av Edgardo Cozarinsky

Nattskift

Vi insisterar (eller kanske behöver vi det), för att förvandla vårt förflutna till idealisering, överdrift, hyperbolen i en teaterföreställning. Ett fantastiskt ingripande i en värld där vi gradvis får medvetenhet om att vi lämnar utan att ha praktiskt taget varit aktörer i någonting. Lucia går med sina dilemman om vad hon var och vad hon har kvar. En underbar roman om flyktig tids dilemma som kan göra oss helt blinda.

Medan Lucía reser till Buenos Aires och korsar den enorma geografin i Argentina, minns hon sin barndom i en provinsstad, hennes betald skola där hon var den stackars flickan ... En dag blev Lucía biten av en giftig spindel. Hennes vänner lyckades leda henne till en läkare som, förutom att rädda hennes liv, kastade en fruktansvärd besvärjelse över henne.

När hon fyllde arton lämnade Lucia staden för att åka till storstaden och där träffade hon Pedro, en tredje klassens journalist som blev kär i henne. Men det tar inte lucia lång tid att överge honom och försvinna spårlöst.

I frånvaro av krig

Inget mer gåtfullt än den tid som spenderas i skuggan av diktaturer och samhällen, trots allt, medbrottslingar genom passivitet. Rädsla ger för mycket utrymme för monster att komma ut ur sina skuggor. Och bara tidens gång och nya ljus som alltid kommer kan vara verktyget för att förena allt, särskilt själen.

Ett brev från 1977 som hittades 2013 i en begagnad bok ..., nyckeln till ett kassaskåp i en schweizisk bank, mottagen från en död person ... Från historiens mardröm, förrådda drömmar och kinkiga spekulationer om de argentinska ledåren.

I en present där allt har blivit till varor, förvandlar spöken från dessa år en skeptisk författare och hans älskare, en ung anarkist, till hämnare. Improviserade medbrottslingar, de går in på en plan av ärvd hämnd och följer mellan Genève och Monte Carlo spåret av smutsiga pengar, redan skattade, redan bortkastade.

Vad tycktes börja under skydd av Henry James Kriminalromanen blir besatt och de kommer in på ett territorium där det undertryckta våldet som de bär i sig råder.

I den sista drinken går vi

En rabatt uppriktighet hos en författare som Cozarinsky får dig att känna dig i sällskap med den vän som du aldrig hittar den sista baren att gå genom hans dörr. Tasqueo på jakt efter klara och följaktligen lysande konversationer som gränsar till galenskap eller kärlek med den antydan till nederlag som sublimeras från melodin. Låt oss prata med Cozarinsky, låt honom berätta något nytt innan han tänker på att åka hem.

För det finns alltid en drink efter den sista i Edgardo Cozarinskys verk, och även om låten meddelar det, lämnar ingen alls. Vandrande insomniacs hittar en öppen bar där oöverträffade berättelser väntar dem.

I Buenos Aires överlever de döda i ett osäkert andra liv; i Guaraní -djungeln eller i ruinerna av Angkor, den offrade bulten, obesegrad. Och i ett hörn av Brooklyn deltar en åskådare som kan förvandlas till den oförsiktiga som vågar rådfråga henne.

Som ett kalejdoskop av alla hans berättarregister, utforskar Cozarinsky de många dimensionerna av det imaginära, det affektiva minnet och dess oväntade sammanflöden, av olika önskningar. Resultatet är en störande bok, där ytan på det som berättas ständigt spricker för att avslöja en oväntad verklighet.

Andra rekommenderade böcker av Edgardo Cozarinsky

smutsig himmel

Slumpens cykel. Att ta av fjärilens vingar. Det som inte är bestämt i förväg, det som inte är överlagt, tycks undgå livets manus. Allt som kommer efter spårar en ny version av tillvaron, en ukroni där vi kan parkera det vi var. Något i stil med vad som händer med huvudpersonerna i den här handlingen skriven som om den hade lösts upp från den oförutsägbara chansskaparen.

Tre karaktärer möts i ett oroande Buenos Aires. Sommar och luftfuktighet underblåser våldet i staden, en storm som hotar men aldrig bryter lös. Alejandro, en mogen och besviken författare, krockar med sin bil i en fånge. Och denna våldsamma handling, även om den är på något konstigt naturligt sätt, sätter igång en hemlig mekanism som förbinder honom med Ángel, en utövare av en släktkult.

Ángel kommer från norr för att ta en position hos storstadspolisen och upptäcker att det inte var den position han hade tänkt sig, men han känner att han besitter en viss visdom som ärvts från sin mormor, övertygelser som gör att han kan höra klagan om de döda.

Och denna cirkel avslutas med ankomsten av Mariana, Alejandros dotter, som kommer att vara involverad i en av hennes fars jakter. Cozarinsky tar oss i handen genom en stad som närmar sig apokalypsen, en värld mellan verkligt och fantastiskt, som briljant tar pulsen på det västerländska samhällets drift de senaste åren.