Don Ricardo Piglia Han var den kultiverade författaren par excellence. En författare som gick in i romanen med grunden av mognad och insamling och bagage av allt han läst. Under kombinationen av hans mellannamn och hans mellannamn genererade han hans otvivelaktiga alter ego Emilio Renzi, un escritor enfrentado a multitud de vicisitudes creativas, incluso políticas y esencialmente vitales, sobre el que se vuelca Piglia por momentos hasta con buscada indiferencia por la trama. Porque Piglia es un autor de personajes, de diálogos, de escenarios que sobresalen por encima de cualquier otra intención narrativa.
Så att leta i Piglia efter författaren som berättar en mer eller mindre levande historia, med den vanliga dynamiken hos en konventionell intrig kan leda till besvikelse.
Att läsa Piglia förbereder sig för att smaka på en annan typ av litteratur mellan avantgarde och väsentlig.. ¿Qué tan fundamental como conocer a los protagonistas de cualquier historia? ¿Qué de relevante hay en lo narrado más allá de los personajes asomados a variopintos escenarios sobre la existencia, la creación, el arte, la filosofía, los deseos y sueños, la historia, las añoranzas…? Humanidad al fin y al cabo hecha literatura. Y con eso Piglia se basta y se sobra para escribir libros fascinantes.
Efter ett första skede nedsänkt i berättelsens eller den korta romanens universum, med olika evocations av hela mängden författare som slukades av den stora läsaren, Piglia anföll storformatsberättelser med sin roman Artificiell andning där Renzi antar författarens kommandon omvandlade till papper.
Men utöver denna personalisering av författaren i handlingen, erbjuder Piglia oss också högtflygande detektivromaner, impregnerade med den andra, till och med pedagogiska, avsikten med hans prosaframställda metalitteratur såväl som lysande essäer om litteratur som svar på det mörkret. av tillvaron, gjorde maximal verklighet i sin slutliga blindhet.
Así que acercarse a Piglia es una de esas experiencias literarias trascendentes que requieren de una base lectora anterior pero que en su profundidad abre caminos a nuevos autores jóvenes como la también argentina Samantha Schweblin.
Topp 3 rekommenderade böcker av Ricardo Piglia
Emilio Renzis dagböcker
Försvinnandet av en erkänd författare för vanligtvis med sig nyutgivningar och volymer som för det saknade geniets verk närmare varje läsare. OCH Detta är ett av de mest framgångsrika fallen.
För den här volymen guidar oss mot den där litterära dualiteten, mellan magisk och mystisk, som Ricardo Piglia och Emilio Renzi antar. Både författare, författare, huvudpersoner... en förvirring av roller som erbjuds av det mycket rika universum av skapelsen, av detaljerna som gör författaren till en krönikör av vad han upplevde med en evighetsavsikt; med en vilja att vittna om vad som i huvudsak är mänskligt över tiden.
Få "alter egon" når författarens nivå av engagemang för sitt arbete. Emilio är Ricardo och går igenom berättelserna i hans bibliografi med större eller mindre tyngd, i cameos eller väsentliga roller. Därmed blir arbetet liv och livet fungerar. Vitalism som hoppar från den ena sidan till den andra av skaparens spegel.
Den enkla titeln, som består av "År av träning", "De lyckliga åren" och "En dag i livet", ger redan ifrån sig den där känslan av kompendium som strukturerar allt, av viljan att exponera sig själv med den ibland alltför bländande briljansen, av mest intima sanningen.
Konst gjord andning
Och vi kommer till det mest uppskattade verket och den första av författarens romaner. Året var 1980 och Piglia var runt fyrtio år gammal när jag vid mer än ett tillfälle har hört att den idealiska åldern för varje författare kommer.
Något som liknar en halvvägspunkt där man har tillräckligt med livsviktigt bagage och där oro utlöses av den senaste upptäckten av det glitter som en gång såg ut som guld i ungdomen.
La cuestión es que la novela es también una lectura iniciática hacia el propio Piglia. En esta ópera prima ya surge ese Emilio Renzi encargado de transmitir el mundo de Piglia.
Och framför allt, trots handlingens tydliga tidsmässiga, fysiska och historiska placering, är förmågan att omvandla detaljer till ett universellt exempel överraskande.
Emilio es un joven escritor que va componiendo entre cartas la historia de una Argentina que acaba escribiéndose sobre un boceto de lo que jamás debiera haber sido, un guion trazado a golpe de las voluntades más aviesas que solo podía derivar en una realidad tan gris como la que le tocó vivir al autor en aquellos finales de los 70.
Bränt silver
Y Piglia también sabe escribir historias trepidantes como esta en la que explora los límites de la moral, el alcance de la corrupción, la demencial tendencia de los más malvados por copar los más altos escalafones de poder… Y, sin embargo… todo tan siniestramente humano.
El lado perverso potenciado por la avaricia y sus ambiciones es capaz de conducir al ser humano hacia la justificación de su violencia. Un furgón es atracado por unos ladrones y desde ese momento
Piglia nos va conduciendo por esa suma de voluntades capaces de violentar el poder, de matar. Solo que los planes entre personajes capaces de todo se van torciendo y en su sanguinario rastro de huida acabarán enfrentados a ese boomerang de ida y vuelta que puede ser esa ambición desmedida.
