Väldigt framgångsrik Edurne portela i att utöka den magiska motsättningen hos våra folk fokuserade på deras representativa Pueblo Chico. För från var och en av de platser där vi kommer ifrån, bär vi med oss en tellurisk magnetism som vid vår återkomst får oss att leva i nuet och det förflutna.
Det är därför allt som händer och det som hände är omedelbart vårt. I princip tack vare Portelas gåva av empati skapade prosa. Men också, och i huvudsak, för det som händer och det som spelades in i minnet av de gamla scenarierna verkar återvända till vår näthinna som vi ser när vi öppnar ögonen igen. Glittrarna av en tid som hänger mellan doften av veden på elden är alltid där.
Så denna roman är en comeback för alla. En turné fylld med gåtor av karaktärer som den unga Ariadna och den gamla Pedro. Båda bor i samma tid och rum. Men de två tillhör väldigt olika tidslinjer. Några rader som väntar på den magiska korsningen som skriver om sidor som lämnats tomma och som löses på ett fascinerande sätt inför våra vidöppna ögon.
Synopsis
De slutna ögonen är en roman om en enda plats, en stad som kan ha vilket namn som helst och det är därför den heter Pueblo Chico. Pueblo Chico är förankrat i en vild bergskedja som ibland är täckt med dimma, andra gånger med snö, en bergskedja där djur ibland går vilse, människor försvinner. Pedro, den äldre huvudpersonen i denna roman, bor i staden, en förvaring av hemligheter kring våldet som har rasat genom platsen i årtionden.
När Ariadna anländer till Pueblo Chico av skäl som är oklara först, observerar Pedro och vakar över henne, medan Ariadna avslöjar sin egen koppling till platsens tysta historia. Mötet mellan förr och nu, mellan Pedro och Ariadna, ger upphov till en roman där Edurne Portela undersöker ett våld som, trots att det för alltid stör karaktärernas liv, genererar möjligheten att skapa ett utrymme för samexistens och solidaritet.
Du kan nu köpa romanen "Closed Eyes", av Edurne Portela, här: