Utövar en litteratur pÄ tröskeln till den mest pÄtagliga realismen, reseböcker och Àventyrsfiktion, Michel Moutot det Àr en slags blandning. à ena sidan försvann evokationer av nuet Javier Reverte Fransk stil, i sin strikt berÀttande aspekt, med droppar historiker och kryddat allt med en historisk fiktion. Eller Ätminstone det Àr hans skriftliga sida som blev kÀnd i hans publikationer pÄ spanska.
La cuestiĂłn es que tampoco es que conozcamos a un Moutot que enraĂce con la historia de Francia, sino que se ocupa de narrar odiseas al otro lado del mundo. AllĂ donde la Historia es mĂĄs reciente, donde el imperio actual de los Estados Unidos empezaba a proyectarse desde la conquista de terrenos de sus ciudadanos mestizos.
Resultatet, Ätminstone som jag sÀger i den aspekten av översÀttning till spanska, Àr en bibliografi över det historiska sett nÀstan ur antropologisk synvinkel. En blandning av plot och reportage, ett slags journalistik som gÄr tillbaka till den senaste tiden i de djupaste Nordamerika.
Topp 3 rekommenderade romaner av Michel Moutot
Himmelens katedraler
New Yorks historia kan berÀttas frÄn en mÀngd prismor, bortom dess naturliga missbildning mellan invandrare frÄn mycket olika platser. SjÀlva staden, dess fysiognomi och dess slutliga definition som en megastad med gigantiska byggnader som skyddar drömmarna om hÀlften av vÀrldens vÀlstÄnd kan reduceras till dess byggnader, hur och vem som uppfostrade dem.
NÄden finns alltid i sÀttet att rÀkna saker. Vi utgÄr frÄn det senaste förflutna, frÄn den dystra 11/2001 Är XNUMX. VÀstens fundament skakade tillsammans med tvillingtornen. Det Àr dÀr författaren introducerar sin första karaktÀr, som kommer att ge vika för en familjesaga, alla relevanta för den fysiska konstruktionen av skyskrapor. KaraktÀren Àr ingen mindre Àn John LaLiberté, som sÄg Twin Towers kollapsa snabbt kom för att försöka hjÀlpa till i rÀddningsinsatserna.
ÂżQuiĂ©n es John LaLibertĂ©? Su padre, Jack LaLibertĂ© participĂł en la construcciĂłn de las mismas torres allĂĄ por 1968⊠El skyline de NY empieza a comprenderse como un dibujo perfilado por los LaLibertĂ©. Pero, lo mĂĄs curioso es que el apellido LaLibertĂ© es una particular traslaciĂłn de otros apellidos bastante mĂĄs tribales. Tanto John como Jack tienen sangre mohawks, de la zona prĂłxima de CanadĂĄ, al otro lado del lago Ontario, donde Toronto y BĂșfalo se miran en el fascinante espejo de las cataratas del NiĂĄgara.
La reserva canadiense de los mohawks sufriĂł una particular revoluciĂłn en 1886 cuando se les ofreciĂł a los jĂłvenes trabajar en el metal para ejecutar una vĂa de tren entre CanadĂĄ y Estados Unidos. Los jĂłvenes aprendices ni remotamente podrĂan imaginarse que, gracias a su denodado trabajo y su valentĂa, acabarĂan encofrando muchos de los edificios de la pujante Nueva York.
AsĂ que Nueva York, su skyline y su encanto actual, tiene una deuda con aquellos valerosos indios que se encaramaban a lo mĂĄs alto sin temor alguno. Al menos este libro servirĂĄ para un reconocimiento que alcanza hasta la actual torre de la Libertad que ocupa la otrora siniestra zona 0.
Hamnen av guld
Antaño el sueño americano era «simplemente» la conquista del territorio desde una colonizaciĂłn salvaje. Los recursos estaban ahĂ para quienes se aventuraran a labrarse una vida salpicada de mitos sobre riquezas propias de un terreno donde parecĂa que brotaba algĂșn tipo de manĂĄ de brillo dorado y sabor a sangre.
NÀr han bara var barn började Mercator Fleming pÄ en valfÄngare efter familjetraditionen. Precis som hans folk förvÀntade sig, blev han dÀr en man och blev en expert sjöhund, pÄ bekostnad av att förlora sin oskuld. Men nÀr han kom tillbaka tvingade hans fars död och lavinen av skulder som han Ädragit honom att Àndra sitt öde.
Han och hans bröder, som lockas av nyheten om guldruset som nÄr dem frÄn USA: s vÀstkust, tar en vÀndning i deras liv och ger sig ivÀg till sjöss till de imponerande skogarna i Kalifornien. Efter sex mÄnaders intensiv maritim odyssé ombord pÄ friheten nÄr Mercator Àntligen det utlovade landet som innehÄller nuggets av rent guld i sina inÀlvor.
San Francisco har vuxit frÄn en liten stad vid bukten till en laglös stad prÀglad av vÄld, spel och alkohol. Den unge Mercator mÄste bestÀmma mellan att gÄ med i mÀngden mÀn som Àgnar sina liv Ät sökandet efter den efterlÀngtade gyllene venen eller hitta ett annat sÀtt att skÀra ut den framtiden han drömde om innan han lÀmnade hamnen i Nantucket, en vÀg som kommer att leda honom att leva av guld utan att behöva hitta det.
KÀrlek, ambition, syskonrivalitet och Àventyr kommer samman i denna fantastiska historiska roman som tar oss till en tid dÀr guld var den enda lagen, rÀttvisa sköts och bara de modigaste lyckades överleva.