Löfte går i uppfyllelse de facto. Det där med Hernán Díaz med sin Pulitzerpriset för romaner 2023, exaequo med Barbara Kingslover, är ett direkt angrepp på den internationella litteraturens toppmöten. För detta behövde han bara utrusta sig själv med två romaner (stora romaner, ja) som han för tillfället tar oss med till olika tidigare scenarier gjorda i USA som kanske tillsammans utgör en perfekt presentation av det nuvarande USA.
Genom att blanda en intim föreställning, som uppnår den mest psykologiska avsikten, med ett tydligt sociologiskt intresse, lyckas allt som äger rum i Hernán Díaz verk erbjuda sig till oss som den perfekta mixen, den berättande cocktailen som kan tillfredsställa smakerna hos dem som söka ett antropologiskt intresse från historisk fiction såväl som de som letar efter karaktärsberättelser i tillvarons mest fartfyllda epos.
På ett visst oklassificerbart sätt bortom att landa i en eller annan epok, kanske för att hans arbete precis har tagit fart och vi fortfarande inte har helheten, visionen med perspektiv. Under tiden kommer varje roman som vi upptäcker att fånga oss som detaljerna i scenerna i den stora mosaiken. För att fantasin hos en författare som Hernán Díaz utspelar sig med detaljernas skönhet, med smaken av penseldraget. En författare att ta hänsyn till.
Topp rekommenderade romaner av Hernán Díaz
Fortuna
Varje sökning efter en destination är en snurr på lyckohjulet. Vilja och infall, avsikt och slump. Allt händer, ännu mer i en värld full av fåfänga, som en satsning mellan ambitioner, drömmar, avundsjuka, skuld... de där förnimmelserna hos människan som också är sammansatta av motsättningarna att rida. Ännu mer när själva det litterära skapandets värld öppnar sig för oss som ett spel av ljus och skugga, av speglar med en precis eller förvrängande bild, beroende på hur verkligheten kan angripas med mer eller mindre subjektivitet.
Under det triumferande tjugotalet styrde Benjamin Rask och hans fru Helen New York: han, en finansmagnat som har samlat på sig en förmögenhet; hon, dotter till några excentriska aristokrater. Men när årtiondet går mot sitt slut, och hans överdrifter avslöjar en mörk sida, börjar misstankar omge Rask...
Det är utgångspunkten för Obligaciones, en bästsäljande roman från 1937 som alla i New York verkar ha läst och som berättar en historia som dock kan berättas på några andra sätt. I Fortuna komponerar Hernán Díaz ett mästerligt litterärt pussel: en summa av röster, av konfronterande versioner som kompletterar, kvalificerar och motsäger varandra, och på så sätt placerar läsaren inför gränserna och gränserna mellan verklighet och fiktion, mellan sanningen –kanske omöjligt att hitta – och dess manipulerade version.
Fortuna utforskar den amerikanska kapitalismens ins och outs, pengars makt, passionerna och svek som driver personliga relationer och ambitionen som förstör allt.
Här är en roman som, när den färdas genom XNUMX-talet, fångar läsaren på första sidan och inte släpper taget förrän den sista, och håller dem i permanent spänning tack vare det fascinerande litterära spelet som den erbjuder, fullt av överraskningar och oväntade vändningar.
I bakgrunden
Det är alltid bra att träffa vågade författare som kan ta på sig uppgiften att berätta olika historier, långt bortom de hackiga etiketterna som "störande" eller "innovativa". Hernan Diaz presenterar denna roman med den obestridliga färskheten hos någon som skriver något bara för det, med en transgressiv avsikt i substans och form, magiskt anpassad till de konstiga tider vi lever i.
I handlingen tar Díaz en kurs mellan det fantastiska och det allegoriska, men alltid varvat med den grova realismen som markerar hans västerländska landskap, en resa bakåt från kust till kust i USA som en ursäkt för ett äventyr fullt av symbolik.
Det tycks mig i stil med den senaste spanska litterära högkonjunkturen Jesus Carrasco. Rik miljö gynnad av överflöd av detaljer och summan av nästan fysiska intryck. Först då slutar var och en skriva med den läckra anarkin hos de nya berättarna som är fast beslutna att krönika när som helst och lånar den mättade fantasin från vår frenetiska tid.
Håkan Söderström, känd som "the Falcon", en ung svensk immigrant som anländer till Kalifornien mitt i Gold Rush, gör en omöjlig pilgrimsfärd i riktning mot New York, utan att tala språket, på jakt efter sin bror Linus, som han förlorade när han började i Europa.
På sin bisarra resa möter Håkan en vansinnig irländsk guldprospektör och en tandlös kvinna som klär honom i en sammetrock och spännskor. Du kommer att träffa en visionär naturforskare och få tag på en häst som heter Pingo.
Han kommer att jagas av en sadistisk sheriff och ett par rovdjur från inbördeskrigssoldater. Han kommer att fånga djur och leta efter mat i öknen, för att så småningom bli en fredlös. Det slutar med att han drar sig tillbaka till bergen för att leva i åratal som fångst, mitt i den otämjda naturen, utan att se någon eller tala, i en sorts planerad förstörelse som samtidigt är en pånyttfödelse. Men hans myt kommer att växa och hans förmodade bedrifter kommer att göra honom till en legend.
