Ryƫnosuke Akutagawas topp 3 böcker

Japansk litteratur har tvÄ vÀldigt olika visioner. FrÄn utsidan finner vi Murakami till dess emblem och vi kÀnner igen dess föregÄngare Kawabata o Kenzaburo Oe. Men i sin egen imaginÀra narrativa, myterna om de olycksdrabbade Mishima o Akutagawa De Àr Ànnu mer kraftfulla referenter Àn de som nÀmns ovan. Och att dessa tvÄ sistnÀmnda vÀrderas allt mer med sin strÀva litteratur ibland för vÀsterlÀndska lÀsare.

Sin duda el éxito internacional, con sus grandes galardones, no tiene por qué corresponderse con ese reconocimiento en tierra propia, siempre sometido a variables diferentes por el mayor acercamiento al personaje en su vertiente mås próxima. Desaparecido en 1927 a los treinta y pocos años, Akutagawa cultivó un género de relato principalmente. Narraciones breves con un fuerte arraigo de lo popular que le supuso el unånime reconocimiento literario nipón.

Hans speciella vision ger en dyster kÀnsla, en ondskefull predestination av hans karaktÀrer. Och det Àr att författarens sÀrskilda omstÀndigheter överfördes till hans verk som en kopia av Edgar Allan Poe Den andra sidan av vÀrlden. En författare sÄ annorlunda, delvis pÄ grund av sina psykologiska obalanser, att han tog upp handlingsavantgarder som till och med nÄdde biografen genom en sÄ fascinerande berÀttelse som Rashomon.

Topp 3 rekommenderade Akutagawa-böcker

KAIKI. BerÀttelser om terror och galenskap

Fram till introduktionen av kinesiska ideogram pÄ XNUMX-talet var japanska ett muntligt sprÄk utan manus. Det Àr förvisso landet med den största och Àldsta muntliga traditionen. Monogataru var handeln med att berÀtta historier muntligt och bland dem alla Àr japanernas favoriter, som har överskridit sina grÀnser, de övernaturliga och skrÀmmande krönikorna.

I den hĂ€r samlingen kommer lĂ€saren att njuta av ett urval av skrĂ€mmande berĂ€ttelser, berĂ€ttelser som kommer att dra oss in i ett land fullt av myter, urĂ„ldriga legender och vidskepelser. En avlĂ€gsen och exotisk plats dĂ€r dess invĂ„nare lever med den djupt rotade tron ​​att det finns mĂ„nga typer av monster, imaginĂ€ra och verkliga, gömda bland oss.

FrÄn otroliga eremiter som bevarar huvudena pÄ sina offer till unga mÀnniskor som prÀglas av ödet som tillkÀnnager ett ödesdigert slut pÄ fartygen de gÄr ombord pÄ, dessa berÀttelser kommer att röra sig pÄ den fina barriÀren som skiljer den verkliga vÀrlden frÄn den mytologiska. Bland dess sidor kommer vi att kunna se havets avgörande betydelse i vidskepelsen av ett land som bestÄr av mer Àn tre tusen öar eller mörkret som Àr gömt i nya framsteg som filmer.

Alltid utan att glömma komplexiteten i den japanska mentaliteten, vars fascination kan bli nÄgot riktigt skrÀmmande. Gör dig redo att njuta av tolv oroande historier som fÄr ditt hÄr att resa sig. En viktig lÀsning för alla fans av gotiska romaner och skrÀckromaner.

KAIKI. BerÀttelser om terror och galenskap

Idiots liv och andra bekÀnnelser

FrÄn den förvrÀngda uppfattningen av Akutagawas egen identitet, utgÄr denna bok den kÀnsla av bekÀnnelse som strömmar in i litteraturen som en omöjlig terapi, som ett erkÀnnande av nederlag inför en sjukdom som antas vara den enda destinationen.

«Jag orkar inte lÀngre skriva mer. Att leva med denna kÀnsla Àr en obeskrivlig smÀrta. Finns det ingen som gör mig den tjÀnst att komma och tyst strypa mig i sömnen?

Estas palabras desgarradoras brotan de la pluma de un hombre atormentado, situado ante el abismo de una existencia que ha dejado de tener sentido. En sus Ășltimos años de vida, Akutagawa RyĆ«nosuke han led av hallucinationer, kunde inte tolerera solljus och kunde inte sova utan hjĂ€lp av sömntabletter. Idiots liv och andra bekĂ€nnelser Ă€r nyckeln till sinnet för författaren av «Rashomon». Genom berĂ€ttelserna som ingĂ„r i denna bok Ă€r det möjligt att följa stegen i hans korta men intensiva liv: sjĂ€lvbiografiska penseldrag, befriande förtroende, Zen-vanförestĂ€llningar, utsökta aforismer...

Idiots liv och andra bekÀnnelser

Rashomon och andra historiska berÀttelser

Casi todos los escritores japoneses se asoman en alguna ocasiĂłn a esa visiĂłn histĂłrica que engarza con el potente imaginario nipĂłn, de donde se desprenden tantas costumbres y actitudes aferradas a todo comportamiento social de este pueblo. Descubrir nuevas formas de relatar esa idiosincrasia actual, tan en deuda con el acervo cultural acopiado durante siglos, nos despierta hacia una empatĂ­a plagada de unos sĂ­mbolos que, eso sĂ­, Akutagawa se encarga de deformar hasta el extremo de la ruptura.

5 opublicerade berÀttelser. "Rashomon" tar oss till XNUMX-talets Japan, ett land ödelagt av krig, hungersnöd och förtvivlan, en perfekt miljö dÀr den mÀnskliga tillvarons störande komplexitet avslöjas för lÀsaren med en brutalitet som inte Àr utan skönhet.

Akutagawa har överskridit grÀnserna för tid och rum och har etablerat sig i den universella litteraturens historia som en av berÀttelsens stora mÀstare. Hans briljanta berÀttande talang, hans sofistikerade och eleganta stil, hans extrema kÀnslighet och hans förmÄga att reda ut de mörkaste och mest komplexa aspekterna av den mÀnskliga naturen gör hans verk till sanna tidlösa juveler och höjer hans författare till kategorin litterÀrt geni.

Rashomon: och andra historiska berÀttelser
5 / 5 - (13 röster)

LĂ€mna en kommentar

Den hÀr sidan anvÀnder Akismet för att minska spam. LÀs om hur din kommentardata behandlas.