Topp 3 Andrei Kurkov-böcker

Det är alltid bra att gå in i surrealismen förvandlad till en roman med en viss kadens. I det surrealistiska finns det plats för det allegoriska, det metaforiska och till och med det sagolika om det berör. Och det är sant att Kurkov vet det mycket väl. Den här ukrainska författaren utforskar alla möjligheter med denna drömlika grotesk, för att kalla det på något sätt. Som ett resultat av hans utforskande härleds en oförutsägbar komposition med sina doser av humor men också med ett slags strippning av verkligheten.

Eftersom, liksom pretentiösheten av kafka fokuserar på främlingskapen hos individen nedsänkt i allmänhet och i vissa sociala trögheter, Kurkovs är ett antagande om människans nederlag som väcker munterhet. Om det mänskliga tillståndet leder till bristande överensstämmelse mellan individen och hans sammanhang, är inte mindre relevant upptäckten av maskineriets knarrande ljud. Att låtsas gå bort från distorsion är att närma sig excentricitet eller galenskap, beroende på var och ens förmögenhet.

Så låt oss klä av oss tack vare Kurkovs karaktärer. Låt oss bo i den där förvirrande platsen mellan drömmar och uppvaknande. Kaos serveras och allt som händer kan vara resultatet av predestination eller den mest avvikande mängden slump. Något som i slutändan kan vara detsamma...

Topp 3 rekommenderade Andrei Kurkov-romaner

Död med pingvin

En märkligt förklädd roman om en lysergisk surrealism på gränsen till det infantila. I slutändan har en resa till en barnfabel samma fantastiska bakgrund som Viktors möte med pingvinen som han bestämmer sig för att dela sitt liv med.

För ingenting kommer någonsin att vara detsamma. Och Viktors patetiska livsorientering kommer sannolikt att bli ännu värre med en bortskämd, despotisk, självcentrerad pingvin. A Ignatius reilly att så småningom omvandlar han sin herre till en tjänare inom ett flöde av händelser som inte är så avlägsna på grund av främlingar.

Först handlade det om två förlorade själar på jakt efter lite gemensam värme i denna frusna värld. Men när saker går fel kommer allt som är improviserat alltid att vara till det sämre.

Kanske måste Viktor, deprimerad och misshandlad av livet, ha fattat det bestämda beslutet att inte gå upp ur sängen förrän nästa istid. Men besluten om hans öde och hans pingvin Misha har redan fattats.

Misha är också deprimerad: han släpper vemodiga suckar när han plaskar i det iskalla badkaret och låser sig i rummet som en tonåring. Nu är Viktor inte bara ledsen, utan måste trösta sin vän. Och mata den också.

Allt blir komplicerat när en stor tidning ber honom skriva dödsannonser för offentliga personer som fortfarande lever. Det verkar som en lätt uppgift. Men det är det inte: huvudpersonerna i hans dödsannonser börjar försvinna under konstiga omständigheter strax efter att han har skrivit om dem.

Misha och Viktor hamnar i en absurd och våldsam handling. En mörk och lysande roman, med svartvitt humor. Som livet. Som en pingvin.

Som titeln på romanen påpekar, som mycket väl kunde be vid foten av en målning i en avantgardistisk konstutställning, pekar scenerna på den tragiska känslan av att det konstigaste som kan hända är att något kommer oskadat ut från denna handling .

grå bin

Bina har varit lite nedslående på sistone. Det är dåliga tider för dessa små insekter och deras bikupor fulla av liv. Kanske kommer sökandet efter en analogi med den rysk-ukrainska konflikten därifrån. Eller så kanske det handlar om att starta från det anekdotiska, från en dyrbar och noggrann intrahistoria, mot de mest oanade avgrunder med den där touchen av oroande humor gjord i Kurkov...

Little Starhorodivka, en stad med tre gator, ligger i Ukrainas gråzon, ingenmanslandet mellan lojalistiska och separatistiska styrkor. Tack vare det ljumma kriget av sporadiskt våld och ständig propaganda som har dragit ut på i flera år finns bara två invånare kvar: den pensionerade säkerhetsinspektören som blev biodlare Sergey Sergeyich och Pashka, en "vän" från sin skoltid.

Med lite mat och ingen elektricitet, under det ständigt närvarande hotet om bombningar, är Sergeyichs enda kvarvarande nöje hans bin. När våren närmar sig vet han att han måste få bort dem från gråzonen så att de kan samla sina pollen i fred. Detta enkla uppdrag å dina vägnar introducerar dig för kämpar och civila på båda sidor om stridslinjerna: lojalister, separatister, ryska ockupanter och krimtatarer. Vart han än går avväpnar Sergeyichs barnsliga enkelhet och starka moraliska kompass alla han möter.

Men kunde dessa egenskaper manipuleras för att tjäna en ovärdig sak, vilket innebär en katastrof för honom, hans bin och hans land?

Grå bin är lika läglig som författarens ukrainska dagböcker 2014, men behandlar den utspelade krisen på ett mer fantasifullt sätt, med en skvätt Kurkovs varumärkeshumor. Vem är bättre än Ukrainas mest kända romanförfattare, som skriver på ryska, för att belysa och presentera ett balanserat porträtt av de mest förbryllande av moderna konflikter?

Ochakovs trädgårdsmästare

En överraskande historia mellan det ukroniska och science fiction. En grotesk i sovjetisk stil som deformerar allt för att i slutändan visa det i sin mest vansinniga säkerhet om gamla idéer om hemländer av något slag. Eftersom vi nådde Sovjetunionen genom att kunna gå igenom vilken plats som helst där flaggan väger mer än samvetet.

Igor tror att den där gamla milismannens outfit kommer att bli sensationen på kostymfesten. Men när han tar på sig den, dricker en konjak och går ut klädd så börjar det hända konstiga saker. Väldigt konstigt. Allt är mörkare och tommare. Folk ser på honom med verklig skräck.

Allt han säger kan höras av en spion. Han upptäcker snart att den här kostymen låter honom resa genom tiden. Närmare bestämt till Sovjetunionen 1957. Det förflutna liknar ingenting av det nostalgiska förflutna som hans mamma ibland frammanade... Även om det är sant att Igor i det kommer att lösa mysterier, hamna i problem och bli kär i en gåtfull kvinna. Men vem fick Igor in i den här röran? En mystisk trädgårdsmästare. Ochakovs trädgårdsmästare.

Andra rekommenderade böcker av Andrei Kurtov...

Simson och Nadezhda

Jag vet inte om Sherlock Holmes landar i Kiev, som romanens promo tillkännager. Poängen är att Kurtovs grej får tung aktualitet i internationell noir tack vare intriger som kan få förgreningar som slutar med att återförenas i knuten. Inlägg av humor som förskönar helheten, dynamik som växlar växel och så klart, vändningarna av den slutliga effekten som varje författare till den här typen av berättelser måste kunna få till stånd...

kyiv, 1919. Bolsjevikerna har tagit kontroll över staden och kaos råder. I ett klimat av dagliga rån och mord förlorar unge Samson Kolechko sin far och ett öra för kosackerna och hamnar nästan av en slump som chef för den sovjetiska polisen. Hans första farliga fall, som involverade ett avskuret öra, ett silverben och en ovanligt stor kostym av utsökt engelskt tyg, kommer att kasta honom in i kaoset i Kiev och i armarna på Nadezhda, en ivrig bolsjevik som Samson inte längre känner till kan separera.

Med luften av en klassiker, full av vändningar, humor och kvickhet, den nya romanen från "den bästa levande romanförfattaren i Ukraina" (Nya Giltigt körkort ) lägger till Samson Kolechko till skaran av stora samtida detektiver som Quirke eller Verhoeven.