Som ofta Àr fallet, utgÄngen av Guillermo Cabrera Infante av hans hemland var aldrig en övergivenhet eller en glömska. OmstÀndigheterna drev honom i exil pÄ Kuba som det enda sÀttet att fly frÄn en kommunistisk regim som han till en början stödde men som sÄ smÄningom blev mer av samma sak med avseende pÄ den störtade diktatorn Batista. För att göra saken vÀrre upprepades historien om den kubanska författaren som med Alejo Carpentier i full Machado-regim.
AnlÀnde till 60-talets Spanien, trots politiska skillnader, var harmonin mellan diktatoriska regimer starkare och han kunde inte heller stanna hÀr lÀnge pÄ ett regelbundet och officiellt sÀtt. Och det slutade med att han gjorde London till sitt hem, i sitt sista tillstÄnd som engelsk medborgare.
Som den högsta representanten för Castro-dissidensen fokuserade Cabrera Infante en del av sitt arbete pÄ denna rÀddning av intrahistorierna i hans hemland förlorade i skuggorna. Men det finns mycket mer rikedom i den hÀr författaren.
Med hans passion för film som en kreativ horisont hade hans berÀttelser den punkten av avsedd histrionics, att överagera som livet sjÀlvt, med dess droppar av humor, dess nödvÀndiga passioner och vÀnskap, dess perfekta mÄtt pÄ livet som hÀrjar om dagen som de flesta fortfarande bÀr frukt pÄ natten.
Topp 3 rekommenderade romaner av Guillermo Cabrera Infante
Tres tristes tigrer
TTT enligt den akronym som anvÀnds av dess egen författare. De sanna huvudpersonerna i denna handling Àr nostalgi, litteratur, staden, musiken och Havannanatten.
Ett perfekt kompendium för ett universum fullt av nyanser som pekar mot det filmiska frÄn en sÄ produktiv summa av intraberÀttelser som konvergerar och sprider sig, som upptar hela utrymmet eller försvinner ... Till sin form Àr det ingen klassisk roman för mellan kommande hÀndelser och det verkar snarare som om vi fÀrdas pÄ scenerna pÄ rÀlsen av en kamera som nyckfullt stannar för att komponera sin speciella mosaik.
NÀr vi gÄr in i slutet av berÀttelsen dominerar reflekterande aspekter, sÄsom en förklaring av invÄnarna pÄ platsen sjÀlva om universum de upptar, laddad med kritiska och komiska aspekter, med ett avantgardistiskt förhÄllningssÀtt men samtidigt magnetiskt. i sin dynamik och sina rytmförÀndringar Àr TTT en av dessa romaner att njuta av och avsluta med tanke pÄ att dess lÀsning förmedlar det dÀr transcendenta nÄgot.
Karta ritad av en spion
Graden av besvikelse hos Cabrera Infante med den aviserade kommunistiska revolutionen som slutade i ett frustrerande maktövertagande registrerades i hans interna forum och framkom vid mÄnga tillfÀllen.
Med den hÀr boken rÀddad efter hans död (vem vet, kanske inte publicerad tidigare pÄ grund av hans mer öppna förklaring om besvikelse) grÀver vi ner oss i den spionen frÄn hans eget land. För allt börjar med att författaren ÄtervÀnder till sitt Kuba för att med största smÀrta upptÀcka förkastandet av en regim med sÄ bra idéer för honom och en sÄdan slutgiltig dÄlig praxis.
Förtryck pÄ grund av oförmÄgan att genomföra de ursprungliga planerna, dekadens av ideal omvandlas till ens moralisk kontroll över vad som uppfattades som olÀmpligt, se Àven homosexualitet. Författarens genomgÄng av vad som var hans mest vÀrdefulla vÀrld av barndom och ungdom Àr alltid nödvÀndig för att spela in den sanna krönikan om katastrofen som slutar med att vÀcka samveten slumrande under tyngden av varje alienerande regim.
Mea Cuba före och efter
Den definitiva boken om Cabrera Infantes ideologi. Den perfekta historien om en briljant berÀttare som kan fördjupa sig i före, under och efter den kubanska revolutionen.
Tvingade av hÀndelser, mina vÀnner har bett om det, mina fiender har tvingat mig att göra en bok av dessa tvÄngsmÀssiga artiklar och essÀer som har dykt upp i pressen (att sÀga att vÀrlden över skulle vara pretentiöst, att sÀga att spanska skulle vara otillrÀckligt) över tjugofem Är och nÀstan trettio av exil» 1992 publicerade Guillermo Cabrera Infante boken Mea Cuba, ett av de viktigaste vittnesmÄlen pÄ spanska sprÄket om kampen mot tyranni och förmÄgan till dissidente hos en författare som var engagerad i sin tid och desillusionerad med den kurs som revolutionen genomförde.
Genom att samla hans artiklar frÄn den revolutionÀra eran, av vilka de flesta aldrig har publicerats i böcker, och tvÄ berÀttande verk -Asà en la paz as en la guerra och Vista del selva en el Tópico-, kretsar denna volym kring den tidigare nÀmnda boken, som , Som förklarats i prologen hade den ett farligt liv tills det 1999 gavs ut pÄ nytt, denna gÄng uppdelat i tvÄ autonoma verk, Mea Cuba och Vidas para leerlas. Detta sista beslut av författaren finns samlat hÀr och i en omfattande bilaga kompletteras det med ett brett urval av essÀer om ett liknande tema som Cabrera Infante skrev fram till sin död.
Författare som var engagerad i kampen mot Batista och för de vÀrderingar som frÀmjade den revolutionÀra saken, den kurs som Castro-regimen följde frÄn 1961 ledde till att han intog den kritiska position som skulle leda honom i exil och att skriva essÀer som gör upp denna volym dÀr De stora teman som besatt honom Äterspeglas: Kubas historia och kultur, hans reflektioner kring exil, nostalgi och minne, kritiken av Castros tyranni och lÀngtan efter den ihÄgkomna ön.
