Det finns länder som Portugal eller Irland, som tycks bära melankols etikett i någon av sina konstnärliga former. Från musik till litteratur är allt dränkt i den doften av dekadens och längtan.
I boken Återgå till Birchwood, John banville är upptagen med att presentera ett Irland invaderat av det hemland som är typiskt för denna stora ö. Gabriel Godkin är dess huvudperson, ett slags alter ego av författaren som återvänder till det Birchwood iventado som representerar kosmos för irländska stereotyper.
Gabriel upptäcker att det gamla huset där han växte upp knappast upprätthålls, skyddande karaktärer som bor i det som verkar prickas av samma försämring av en skoningslös tid. På ett visst sätt kan du upptäcka den typen av metafor mellan den hittade verkligheten och minnet av ett lyckligt förflutet när du återvänder till andra tider. Den emotionella chocken kan liknas vid den materiella störning som författaren drar.
Men den tragiska beröringen av historien rör sig också med en humoristisk punkt, syra utan tvekan, men humor i slutet av dagen, som man använder för att övervinna förlustens och nostalgiens tragedi.
Med tanke på det katastrofala tillståndet i det barndomsrummet hamnar Gabriel på en cirkus i hopp om att hitta sin tvillingsyster, som han oförklarligt tappade koll på. Och det är då författaren passar på att skildra det djupa Irland, bestraffat av elände i sin landsbygd. Och det är också då vi upptäcker storheten hos de karaktärer som intar de straffade platserna. Groteska figurer med konstiga beteenden som, utrustade med John Banvilles magiska beskrivningsförmåga, sätter sina spår mellan den mest brutala excentriciteten och en obestridlig vitalism som driver dem att överleva inför en värld som förnekar allt.
I denna roman är Irland en summa av minnen av lycka som glider som strömmar mellan alla föreslagna scenarier och lämnar i deras spår en patina som homogeniserar ansikten och hus, tillhörigheter och själar i sepia.
Du kan köpa boken Återgå till Birchwood, den nya romanen av den store författaren John Banville, här: