Mitt i den moderna världens tomhet kommer de mest intensiva berättelserna om mänskliga aspekter från de mest oväntade platserna, från de utrymmen där människan lider av underkastelse och främlingskap. För bara i det nödvändiga upproret, i den kritiska uppfattningen om allt som omger auktoritarism eller våld, kan det sluta med att väcka det bästa av vem vi är, i direkt kontrast till dödsfallet i ett öde utan världens knep eller trivialitet. i tillväxtens individualistiska navel.
Glöden i Husseins diktatur lyser fortfarande i ett irakiskt samhälle som fortfarande är instabilt, eftersom problemen i området verkligen sträcker sig från praktiskt taget avlägsna Mesopotamien. Därför fördjupar den här romanen av den irakiska författaren som förvisades i Spanien Muhsin Al-Ramli i sensationer snarare än uttryckliga politiska manifestationer om en social status i hans land som inte är så långt från Husseins tid till idag.
Själva handlingen leder oss till en passionerad berättelse om vänskap, med verkliga grunder, mellan Ibrahim, Tarek och Abdulá. Barndomen för de tre komponerar en mosaik av den ouppnåeliga lycka för barn som uppfostrats i konflikttider. Och det spåret av olöslig vänskap flyttar historien när de redan är vuxna i ett land som fortfarande är fastnat i samma grunder på konfrontationens rörliga länder.
Tarek har lyckats hitta sin plats i det irakiska samhället och från sin bekvämaste position får han ett bra jobb för Ibrahim. Men det som verkade som en bra start slutar snart som ett makabert slut som tar bort mannen Ibrahim och hans outplånliga minne för en Tarek som kommer att undersöka oändligt för att ta reda på orsakerna till den fruktansvärda döden i presidentens egna trädgårdar.
Med några anteckningar om surrealism som är tänkt att möta den mest onda tragedin, kring idéerna om den tredje vännen, Abdulá, går vi in i en historia om extrema, om motsatta poler mellan vänskap och hat, mellan dödsfall och den vaga idén om en eventuell övervinnelse av alla konflikter från den mer klara medvetenheten, på gott och ont.
Du kan nu köpa romanen Presidentens trädgårdar, den nya boken av Muhsin Al-Ramli, här: