Titeln på denna roman har sin smula. Att veta att vi presenteras med en Överlevnadshistoria i mitten av andra världskriget, den här titeln talar till oss om hur brådskande livet är under dessa omständigheter, om improvisation för att överleva, om beslut med atmosfären av sista beslut..., kort sagt, den antyder så mycket att det redan är en roman i sig.
Och du börjar läsa. Du är i Belgien, december 1944, den Battle of the Bulge. Några nazistiska soldater som infiltrerats i den amerikanska armén får förtroendet att ta hand om Renée, en judisk flicka, just medan den tyska armén flyr. Vargarna i förvar av fåren.
Renée, flickan hade turen att inte vara särskilt tydlig med vad som väntade henne. Hon slutade aldrig titta på soldaterna som planerade att avrätta henne. Hon kunde säkert inte föreställa sig vad det skulle innebära att upphöra att existera, att bli avrättad, att dö.
Renées ögon på officeren som siktade på henne hade en oväntad effekt. Det slutade med att hans skott gick till hans partner. Bortom hatet mot judarna, inbränt i det tyska folkets fantasi och medvetet insatt i de nazistiska soldaternas hjärnor, upptäckte Mathias i flickans ögon vad Livet betydde. Livet som hopp i en flickas oskuld för att göra en bättre värld.
Sanningen är att vi inte vet vad som gick igenom Mathías huvud för att ändra kulans öde, men något sådant måste ha hänt för att riva ner den där medvetna muren av hans mäktiga ideologi. Och från och med då förändras allt. Vi följer det ovanliga paret genom en kaotisk verklighet av skräp och plundring, inför alla möjliga omständigheter för att försöka överleva.
Mathías och Renées framtid glider mellan sidorna i en filmisk, naturlig och enkel rytm, med ett tydligt och känslosamt språk. Ett autentiskt äventyr av känslor som får dig att tro på mänskligheten igen sedan kriget och tragedin.
Du kan köpa boken idag lever vi fortfarande, Emmanuelle Pirottes överraskande debutinslag, här: