Inte allt är Franck thilliez o Bernard minier i genren fransk noir. Det är tydligt att i ett utrymme där många andra franska författare uppmuntras av en vinnande strömning, förgrenar sig genren i en mångfald av handlingar mellan den polära subgenren, noiren och thrillern som mest sannolikt kommer att erövra stora läsmassor.
När det gäller Dominique Sylvain fördjupar vi oss i en författare mer fokuserad på thrilleraspekten, i den där spänningen som kan kopplas till undersökningar eller mörka rekreationer av samhället men som framför allt fångar många läsare på grund av dess livliga rytm och dess narrativa spänning i alla aspekter, aspekter, naturligtvis också psykologiskt.
Så ankomsten av denna roman "Hon sover här" märks som en högtflygande spänning som garanterar spännande läsupplevelser från pennan av en författare som redan är allmänt etablerad bland de bästa i hennes land.
Jason Sanders står inför vad som låter som hans dotters kidnappning, med den panikslagna förbittringen över att det verkligen är något värre.
När Jason får ett foto av sin dotter på sin mobiltelefon, med ett kryptiskt meddelande om att lite eller ingenting klargör orsaken till kidnappningen.
Kate är borta, i Tokyo. Och det finns lite eller ingenting han kan göra från långt borta London för att ta reda på vad som pågår. Med hjälp av Kentaro Yamada, polisen som ansvarar för fallet, och Marie, hans dotters vän, ger sig Jason ut för att rädda sin dotter.
Det är sant att förhållandet mellan de två är långt ifrån vad som kan anses vara normalt. Men jakten på något skrämmande hjälper Jason att upptäcka att ingenting är vettigt om Kate trots allt skulle kunna komma till skada.
Kate kände att den unga och fria kvinnan var kapabel till allt. Och den hamnade i det mest kända red light district i Japan, en syndstad i det enorma Tokyo där endast flyktig kärlek och glömska eftersträvas efter att materialisera perversionerna av storstadens mörkaste själar.
Romanen är en färdväg av fasor genom de mest smutsiga delarna av Tokyo, mot bakgrund av den vita slavhandeln och en suggestiv miljö av det japanska universum, med dess speciella hederskoder och ändå med de skuggor som alltid är människa i full civilisation .
Under den hektiska takten av ett sökande som närmar sig förgängelsen när vi går framåt i dess utveckling, kommer Jason att upptäcka att det inte finns några gränser när det gäller att försvara och rädda, om han lyckas, ditt blods blod...
Du kan nu köpa romanen She Sleeps Here, den nya thrillern av Dominque Sylvain, här: