Namnet Black som en del av pseudonymen är en avsiktsförklaring. I detta fall för en John banville med sin överfyllda kreativitet växelvis inriktad på romaner av alla slag. I fallet med denna roman varvas Black seal, som en enkel förening med den svarta genren där Banville segrar med sitt alias, varvat med andra typer av fiktioner.
För här hittar vi en hybrid av spänning och historisk fiktion som framkallar den brittiska monarkins oregelbundna rörelser som försöker undvika den oupphörliga Blitz som släppte bomber natt efter natt på London.
Benjamin Black lyfter sin speciella intrång kring vad som kunde ha hänt under de dagarna då befrielse från kronen ansågs av yttersta vikt. Utan att helt kalibrera risken att de två prinsessorna Elizabeth och Margaret sprang i ett område på Irland som, trots att det verkade befriat från nazistiska attacker, inte var särskilt vänligt för någon medlem av monarkin som förenade öarna. Oberoendekriget stängde fortfarande många sår ...
Precis som ett banbrytande vittneskyddsprogram är prinsessorna i ett hus i en avlägsen by. Och på ett annat sätt kommer säkerheten inte längre att vara densamma som för dina gamla palats och alternativa bostäder i hela England.
Hemligheter är aldrig när två eller flera människor känner dem. Och i det här fallet, även om vi inte kan tvivla på sekretessen för Celia Nash, hemliga serviceagenten som gör vad hon kan för att stänga in säkerhetsgränser på huset, har vi ägaren till den gamla herrgården som välkomnar dem och en polis irländare som krävs länk .
Faror förföljer en prinsessor som vid tio och fjorton år och kända som Ellen och Mary inte heller kommer att göra sitt bästa mot total diskretion. För det skulle betyda ett sammanväxt liv.
Konflikten framstår som ett latent element som flyttar tomten. Fram till ett oväntat utbrott som sätter alla i fara. Handlingen ansluter till sällsynta diplomatiska förbindelser mellan England och Irland, med gamla bittra hat som hotar att återhämta sig med detta beslut att skydda arvtagarna till den brittiska kronan.
Den minst svarta av alla verk av Benjamin Black lyckas återställa en mycket intressant intrahistoria av andra världskrigets svarta dagar.
Du kan nu köpa romanen The Secret Guests, Benjamin Blacks nya bok, här: