Huvudpersonen i denna roman, som ursprungligen publicerades 1968, är Billy Casper. Men det finns en annan Billy som kan tjäna som referens för att lokalisera den här pojken från det deprimerade England i gruvorna, det är Billy Elliot, den där pojken som ägnade sig åt dans på 80-talet.
Båda tillhör en av dessa gruvsamhällen, båda förnekas för att de är olika. Men gamla goda Casper är ett mer extremt fall. Det är inte så att Billy i den här romanen inte kan dansa för att det anses olämpligt för en man, hans grej är att han knappt kan andas i ett marginellt utrymme där hans mamma försummar honom, hans bror slår honom så fort han dricker lite alkohol, hans vänner ignorerar honom och i skolan ger de upp honom för ännu en förlorad själ.
Men i slutändan möts berättelserna om de två Billys på något sätt igen. Mellan eländet, besvikelserna, ensamheten och bitterheten i en grym barndom är det alltid glädjande att se den lilla mannen komma ut, fly från så mycket besvikelse.
Med Billy Casper lider vi av hans tystnader som gradvis drar sig tillbaka mot en mörk och olycksbådande personlighet, full av missförstånd och hat. Tills det plötsligt dyker upp en hök. Lilla Casper etablerar en relation med denna rovfågel för att läka hans sår, där han förvandlar sin rädsla och hat så att skönlitterär litteratur tar ansvar för att försöka försona oss med världen.
Frågan är om omständigheterna återigen kommer att tillåta Billy Casper att flyga över sin olycksbådande verklighet. Eller om, tvärtom, allt kommer att sluta med falkens snabba plundring som kraschar med den hårda marken.
Du kan köpa boken kes, vad var den andra romanen av den bortgångne engelska författaren Barry hines, här: