En oändlig slinga. Ett vackert dekorativt motiv för gården till en synagoga, som återuppstod århundraden senare som ett hus på landsbygden, kallat: «Virilas dröm».
När jag bestämde mig för namnet på min roman: «El sueño del santo», var jag nyfiken på att hitta denna slump på internet. Helheten för delen, en synekdok för att tala om samma karaktär, Saint Virila, och hans dröm mot en mystisk upplevelse, ett slags repetition för evigheten.
Vid presentationen av romanen i Sos del Rey Católico chattade jag en stund med Farnés, den ansvariga, tillsammans med Javier, om att rehabilitera den gamla synagogen och fylla de århundraden gamla intramurala väggarna med förbipasserande själar som kan stanna och njuta den vackra staden Sos del Rey Católico.
Av Farnés ord förstod jag att hans ankomst till Sos var oavsiktlig, även om han omedelbart visste att han ville stanna för att återuppliva en av dessa fascinerande herrgårdar, i det utrymmet av den unika magnetismens värld.
Jag vet inte när de bestämde sig för att dekorera ingången till "Virilas dröm" med den oändliga slingan i form av ett piktogram, säkert långt innan jag funderade på att skriva en roman om samma geografiska punkter som den nyfikna formen drar.
De fick till det och föreställde sig idén med lassot från början.
Som kulmen på deras arbete symboliserade pilbågen vid ingången passion, ansträngning, den magnetism som fängslade dem från dag ett. Det var så till den grad att de bestämde sig för att ta det som ett anagram för sitt landsbygdshus:
Och redan sammanträffandena var två. Först: namnet på bygdegården och namnet på romanen. För det andra: den oändliga loopen och de geografiska punkterna i gåtan som grundar berättelsen.
Om Farnés och jag hade träffats för en tid sedan skulle allt vara mer vettigt. Om jag hade varit i hans lantliga hus innan jag skrev romanen hade jag kunnat tänka att det ena hjälpte till att visualisera det andra.
Men båda verken var redan färdiga innan de framstod som en summa av tillfälligheter.
Säkert kommer många av er, som jag, Taitanos, att minnas bilden av Richard Dreyfuss som höjer en märklig konstruktion med lera som visade sig vara en kopia av ett berg där ett möte med utomjordingar skulle äga rum. "Encounters of the Third Kind" hette filmen.
Detta skulle vara "Encuentros en Sos del Rey Católico", men det är inte en film.