Redan 1984 hade Kent Haruf den märkliga idén att göra sitt hemland och dess obeskrivliga invånare till ett utrymme för romanen. Det är inte så att det händer mer eller mindre saker beroende på vilka platser på grund av bara landskapet eller lokalbefolkningens egenart. Men naturligtvis, när du skriver, är det alltid bättre att placera dig i ett frodigt Maine, som Stephen King. Eller leta efter något exotiskt, långt ifrån vår vanliga miljö att begrunda i lugn och ro... Poängen är att detta var hans första roman om en plats som heter Holt. En bedövande stad där du aldrig skulle sluta om inte någon älskare föreslog dig en galen natt i världens röv.
Men något extraordinärt kan också komma från en konstig idé. För mitt i det intetsägande återstår bara att fördjupa sig i karaktärerna med kvalmiga detaljer, som voyeurer som längtar efter att upptäcka själen och motorn i rutinhandlingar. För i slutändan händer alltid det avvikande, stridigheten, den frigjorda filin eller fobin... I denna observation är Haruf en dygdig och tålmodig lärare som presenterar oss det fascinerande sättet att leva på en plats där nästan ingenting någonsin händer, tills det händer och allt hoppar i luften...
Det är våren 1977 i Holt, Colorado. Åttioåriga Edith Goodnough ligger i en sjukhussäng med en polis som vaktar hennes rum. Några månader tidigare förstörde en brand huset där Edith bodde med sin bror Lyman, och nu är hon anklagad för hans mord. En dag kommer en reporter till stan för att undersöka händelsen och pratar med Sanders Roscoe, grannbonden, som för att skydda Edith vägrar att prata. Men slutligen är det Sanders röst som kommer att berätta hans liv, en historia som börjar 1906, när föräldrarna till Edith och Lyman kom till Holt på jakt efter land och förmögenhet, och som kommer att sträcka sig över sju decennier.
I denna första roman tar Kent Haruf oss till det hårda lantliga Amerika, ett landskap gjord av majsax, gräs och kor, stjärnhimmel på sommaren och riklig snö på vintern, där det finns en obestridlig uppförandekod, knuten till landet och familjen, och där denna kvinna kommer att offra sina år i pliktens och respektens namn och sedan, med en enda gest, göra anspråk på sin frihet. Haruf berättar om sina karaktärer utan att döma dem, utifrån det djupa förtroendet för den mänskliga andens värdighet och uthållighet som har gjort hans litterära röst omisskännlig.
Du kan nu köpa romanen "The Strongest Bond", av Kent Haruf, här:
