Hyresfamiljens dubbla hemlighet, av Sandrine Destombes

Till överflödet av stora franska berättare av noirgenren (kombinerat med spänning), ledd av Brytning o Thiliez, ansluter sig nu, av överväldigande populärkärlek, Sandrine Destombes. En ny författare att ta hänsyn till i den oåterkalleliga brusningen av Gallic noir.

Och för att visa den här knappen. Romanen om hyresgästfamiljens hemlighet (i linje med den fördjupningen i de inhemska skuggorna som ligger till grund för var och en på sitt eget sätt Joel dicker o Shari lapena) introducerar oss till den inställningen dubbelt stängd för det välbekanta i en paradoxalt lugn och störande miljö. Den typiska kontrasten mellan staden som ett lugnt hem och dess förmåga att hysa de mest onda skuggorna leder oss i denna berättelse till nya oväntade gränser.

Två gånger för att hitta den förvrängande spegeln där sanningen förvrängs och det mest monströsa samvetet om vad som kunde ha hänt återspeglas. När ondskan inte hanteras i sin tid, när det avskyvärda förväntas helt enkelt försvinna, händer i slutändan vanligtvis motsatsen. Och ondskan har mycket tålamod ...

På ena sidan av spegeln reser vi till för mer än tjugo år sedan. Piolenc möter oron för att två bröder, Soléne och Raphaël, försvinner. Endast Soléne kunde hittas, med hennes döda kropp presenterad för det mest grymma monsterets makabra teatralitet. Flickan med sin vita klänning, som pekar på den renhet och oskuld som brottslingen själv känner igen, till ytterligare förtjusning av hans avskyvärda arbete.

Kanske är det samma sak. Eller kanske är det en fortsättning på hans djävulska arv. Poängen är att under den fredliga sommaren 2018, med de diffusa dimman från det förflutna som ingen vill framkalla, börjar vissa barn försvinna igen. Utredningen skyndas mellan två utredare som skickligt introducerats av författaren, en polis som inte är medveten om det tidigare fallet och en annan som kan leda honom till de övergivna spåren. Allt för att försöka hitta den länken som kan eliminera slumpen och bestämma kausaliteten som länkar det förflutna och det nuvarande.

Samtidigt tittar Piolenc in i avgrunden för att bli en förbannad plats. Kanske utvald av djävulen själv eller helt enkelt sådd bland sina åkrar av ondskans utsäde.

Den här gången kan ingenting lämnas öppet. Livet för de nya barnen ropar mitt i tystnaden i en bedövad stad medan rösterna från det förflutna ekar till en förvirrad förvirring.

Maximal spänning kring de barndomar som stulits från livet, den värsta känslan för en plats som är i behov av att så hopp bland ett minne angripet av mörker. Endast den som har kopplingen mellan det som hände på ena sidan av spegeln och den andra, är förmodligen den som behöver mest för att ingenting är känt.

Du kan nu köpa romanen The Double Secret of the Lessage Family, boken av Sandrine Destombes, här: